2
00:00:11,640 --> 00:00:16,200
DASHURIA AKSSITOR

3
00:00:19,100 --> 00:00:22,220
KAPITULLI 6

4
00:00:24,010 --> 00:00:26,580
<i>Gjatë gjithë jetës, ne marrim vendime. </i>

5
00:00:26,610 --> 00:00:31,710
<i>Nga ngritja në mëngjes dhe marrja e vendimit
çfarë veshje të veshim për atë që do të hamë. </i>

6
00:00:31,740 --> 00:00:35,200
<i>Pa e kuptuar ne marrim vendime. </i>

7
00:00:35,230 --> 00:00:37,920
<i>Çdo ditë, gjatë gjithë kohës, pa pushim. </i>

8
00:00:38,170 --> 00:00:40,840
<i>Sigurisht, të gjitha
Zgjidhjet nuk janë kurrë kaq të thjeshta. </i>

9
00:00:40,870 --> 00:00:42,510
<i>Disa prej tyre janë të vështira. </i>

10
00:00:42,630 --> 00:00:45,370
<i>Pëlqeni çfarë profesioni të zgjidhni. </i>

11
00:00:45,400 --> 00:00:47,870
<i>Në cilin qytet të jetosh. </i>

12
00:00:47,900 --> 00:00:51,020
<i>Ose një përgjigje ndaj një sugjerimi. </i>

13
00:00:51,500 --> 00:00:53,450
<i>Edhe unë kam vendosur. </i>

14
00:00:53,700 --> 00:00:55,350
<i>Kam ndryshuar mendje për divorcin...</i>

15
00:00:55,380 --> 00:00:59,930
<i>Duhet të kisha bërë një lëvizje dhe t'i jepja fund
me këtë martesë deluzive, por ndryshova mendje. </i>

16
00:00:59,960 --> 00:01:00,960
<i>Çfarë? </i>

17
00:01:01,000 --> 00:01:02,760
<i>Me inat ndaj Kenanit...</i>

18
00:01:02,790 --> 00:01:04,860
<i>Çfarë po ndodh? Për çfarë shkaktohet kjo rrëmujë? </i>

19
00:01:04,890 --> 00:01:12,890
<i>Le të shohim se çfarë nuk funksionon dhe të themi se nuk shkojmë mirë,
Ne nuk punojmë, nuk kalojmë dot, ndaj po divorcohemi. </i>

20
00:01:13,070 --> 00:01:15,740
<i>Ne do t'ia shpjegojmë këtë
familjet, ju nuk do të dini për këtë lojë. </i>

21
00:01:15,770 --> 00:01:17,610
<i>Nja dy muaj thua! </i>

22
00:01:18,010 --> 00:01:19,010
<i>Do të jetë e detyruar. </i>

23
00:01:20,740 --> 00:01:25,380
<i>I dhashë fjalën Civanit, ndoshta kjo është arsyeja pse, nuk e di,
por doja ta mbaja fjalën që tani e tutje. </i>

24
00:01:35,110 --> 00:01:36,930
<i>A ishte i qetë? </i>

25
00:01:36,960 --> 00:01:39,380
<i>Po, ishte gjëja e duhur për të bërë. </i>

26
00:01:39,410 --> 00:01:45,250
<i>Që tani e tutje, nuk do të qaj për të vjetrën time
dua dhe nuk do të ankohem për martesën time aktuale. </i>

27
00:01:45,280 --> 00:01:47,670
<i>Më duhet të fokusohem në gjëra më të rëndësishme. </i>

28
00:01:47,700 --> 00:01:49,240
<i>Më duhej të gjeja një punë. </i>

29
00:01:59,540 --> 00:02:05,630
<i>Situata familjare është e qartë, vëllai im
Më bëri shumë dëme, nuk mund të përballoja të luaja. </i>

30
00:02:05,660 --> 00:02:08,310
<i>Kjo ishte arsyeja pse jam këtu tani. </i>

31
00:02:08,340 --> 00:02:12,700
<i>Unë dhe Aslı vendosëm të heqim dorë nga ëndrrat tona
nga një atelie për momentin dhe gjeni një punë. </i>

32
00:02:15,010 --> 00:02:17,380
<i>Më duhej të fitoja para dhe të ndihmoja babanë tim. </i>

33
00:02:17,410 --> 00:02:20,140
<i>Gjithçka u vendos, u vendos
gjithçka vendoset, tani e tutje. </i>

34
00:02:20,170 --> 00:02:24,010
<i>Jeta ime nuk varej nga Kenani, dhe
shumë më pak duke luajtur me Civanin. </i>

35
00:02:24,040 --> 00:02:28,650
Në një moment kjo lojë do të përfundojë
dhe do të detyrohem të vazhdoj me jetën time.

36
00:02:28,680 --> 00:02:29,680
Nuk do ju?

37
00:02:30,340 --> 00:02:32,000
Po, zonja Şimal.

38
00:02:33,850 --> 00:02:36,850
Şimal patjetër do të dashurohet me mua, Levo.

39
00:02:36,880 --> 00:02:38,880
Ai nuk mund ta ndihmojë atë, kjo është e sigurt.

40
00:02:38,960 --> 00:02:45,460
Do të arrij në fazën romantike,
Ajo vetë nuk do të kuptojë asgjë.

41
00:02:45,680 --> 00:02:47,550
Ai do të dashurohet me mua.

42
00:02:50,250 --> 00:02:54,740
Nuk ka asnjë vajzë në histori që
ka refuzuar Civan Saydam, Levo.

43
00:02:55,520 --> 00:02:57,690
Simal nuk do të jetë i pari.

44
00:03:00,420 --> 00:03:01,850
Ne do t'ju thërrasim ...

45
00:03:01,880 --> 00:03:04,190
Të dy e dimë se nuk do të telefonojnë.

46
00:03:04,220 --> 00:03:10,760
E kuptoj pikën time, por ti ishe i shkëlqyer
student, ku do ta gjenin dikë si ju?

47
00:03:11,360 --> 00:03:16,870
Şimal, a nuk je nusja e
Saydam, pse duam intervista?

48
00:03:16,900 --> 00:03:18,550
Mos guxo, Aslı, mos guxo.

49
00:03:18,580 --> 00:03:20,550
Kjo është një gjë, kjo është një tjetër.

50
00:03:20,580 --> 00:03:22,260
Është një lojë dhe do të përfundojë pas disa muajsh.

51
00:03:22,290 --> 00:03:26,150
Atëherë nuk do të jem nusja e Saydams dhe
As gruaja e Civanit, mirë?

52
00:03:26,180 --> 00:03:28,160
As mos mendo më për këtë.

53
00:03:29,010 --> 00:03:35,560
Do skllav në derën time,
Ai do të qajë, do të zvarritet duke më kujtuar mua.

54
00:03:35,590 --> 00:03:36,600
Çfarë ndodh më pas?

55
00:03:36,630 --> 00:03:40,650
Tani e tutje, dyert e
Saydam do të jetë gjithmonë i hapur për mua.

56
00:03:40,680 --> 00:03:43,240
Po sikur Okan ta bëjë më shpejt se ju?

57
00:03:44,000 --> 00:03:49,030
Z. Okan, është në rregull, është në rregull, e kuptoj.
Por nuk e kuptoj pse ai nuk dëshiron të provojë.

58
00:03:49,060 --> 00:03:51,570
Pse doni ta bëni atë artificialisht?

59
00:03:51,600 --> 00:03:53,670
Nuk kam kohë doktor, nuk kam kohë.

60
00:03:53,800 --> 00:03:56,030
Ju nuk më kuptoni, nuk pres që ta kuptoni.

61
00:03:56,060 --> 00:03:58,970
Më thuaj, a mundem apo nuk mundem?

62
00:04:01,450 --> 00:04:02,980
Unë do të thosha po, por jo.

63
00:04:03,010 --> 00:04:07,310
Shiko, pse nuk e provon?
për veten tuaj, çfarë mendoni?

64
00:04:07,550 --> 00:04:08,700
Një djalë i çuditshëm.

65
00:04:08,730 --> 00:04:11,910
Ah, Civan! Ah, Civan!

66
00:04:13,110 --> 00:04:18,010
Do të godasësh kokën,
Unë nuk u martova me atë vajzë për asgjë.

67
00:04:18,040 --> 00:04:20,490
Do të të bëj të puthësh duart e mia, krahët e mi.

68
00:04:20,520 --> 00:04:21,810
Z. Ok?

69
00:04:25,330 --> 00:04:27,850
Ky do të jetë nipi i parë
e familjes sonë, a e dini?

70
00:04:27,880 --> 00:04:31,850
Kështu që unë dua të marr një para meje
Vëlla, këtë po bëjmë.

71
00:04:32,230 --> 00:04:33,350
Si?

72
00:04:34,010 --> 00:04:37,260
A po mendon edhe Civan të ketë një fëmijë?

73
00:04:37,290 --> 00:04:40,840
Sigurisht, por nuk do të funksionojë.

74
00:04:40,870 --> 00:04:41,910
Si mund të mos funksionojë?

75
00:04:41,940 --> 00:04:46,940
Pse nuk mund të funksionojë
Nëse mund ta bësh, nuk e kuptoj?

76
00:04:46,970 --> 00:04:49,070
Unë thjesht po e them.

77
00:04:53,360 --> 00:05:01,360
Zoti Okan, më korrigjoni nëse e kam gabim, por duket
Gjërat janë të këqija mes jush, nuk mendoni?

78
00:05:03,370 --> 00:05:05,740
Jo, e dashur, çfarë mund të jetë?

79
00:05:05,770 --> 00:05:08,670
Marrëdhënie tipike vëlla-motra.

80
00:05:08,700 --> 00:05:10,390
Mirë, po iki.

81
00:05:10,420 --> 00:05:11,630
Sigurisht, sigurisht.

82
00:05:11,660 --> 00:05:16,470
Të shkëmbejmë numrat?

83
00:05:16,500 --> 00:05:18,440
Kështu që?

84
00:05:18,920 --> 00:05:26,920
Jemi të njohur, nuk e di, ndoshta keni nevojë
një mjek, unë do të jem i lumtur t'ju ndihmoj.

85
00:05:29,530 --> 00:05:31,170
Nuk ka mundësi që vëllai yt t'ia dalë, bir.

86
00:05:31,200 --> 00:05:33,510
Kjo kompani do të jetë e imja, e imja.

87
00:05:33,540 --> 00:05:37,250
Pra, nuk ka kohë për të humbur,
Sonte ne fillojmë planin tonë.

88
00:05:37,280 --> 00:05:38,290
Si?

89
00:05:38,320 --> 00:05:39,820
Kjo është ajo, vëlla.

90
00:05:40,410 --> 00:05:47,010
Një nga fondacionet tona ka një shfaqje
teatër, këshilli kërkon që unë të vij.

91
00:05:47,040 --> 00:05:51,380
Nuk mund ta humbas këtë
shans, përndryshe nuk do të fitoj asgjë.

92
00:05:52,240 --> 00:06:00,240
Fillimisht teatri, më pas një darkë romantike
dhe më pas një romancë të cilës asnjë grua nuk do t'i thotë jo.

93
00:06:01,960 --> 00:06:05,510
Gjithçka është menduar deri në detajet më të vogla.

94
00:06:05,540 --> 00:06:13,540
Do ta shihni, brenda një jave Şimal do të jetë skllav
në derën time, duke vdekur nga dashuria, e shkruaj këtu.

95
00:06:18,320 --> 00:06:19,960
Teatri?

96
00:06:20,660 --> 00:06:22,370
Kështu është.

97
00:06:23,350 --> 00:06:27,110
Nuk e kuptoj, çfarë ndodh në teatër?

98
00:06:27,140 --> 00:06:33,060
Şimal do ta shohë punën dhe do ta kuptojë
Ajo martesë është e rreme, apo jo?

99
00:06:57,560 --> 00:06:59,090
Ju lutem.

100
00:07:03,670 --> 00:07:07,480
Simal, të kam thënë sa bukur dukesh sot?

101
00:07:07,510 --> 00:07:09,510
Po, rreth 10 herë.

102
00:07:10,020 --> 00:07:15,890
Bukuria jote më ka trullosur,
Kështu që harrova, je shumë e bukur.

103
00:07:15,920 --> 00:07:17,700
Çfarë jeni duke ndjekur?

104
00:07:17,730 --> 00:07:19,340
OBSH? Unë?

105
00:07:19,370 --> 00:07:24,100
Në asnjë mënyrë, po të përgëzoj, apo jo?

106
00:07:24,130 --> 00:07:28,120
Më vjen erë diçka...

107
00:07:28,700 --> 00:07:30,390
Kam ndryshuar parfumin tim.

108
00:07:30,420 --> 00:07:34,950
Më pëlqeu aq shumë sa e vure re, ka erë.

109
00:07:34,980 --> 00:07:36,770
Largohuni, ju zvarriteni.

110
00:07:36,800 --> 00:07:40,340
Shiko, ne premtuam se nuk do ta bëjmë
gënjejmë njëri-tjetrin, të kujtohet?

111
00:07:40,370 --> 00:07:41,200
Jo, për të mos përmendur.

112
00:07:41,230 --> 00:07:42,260
Jo?

113
00:07:42,290 --> 00:07:44,000
Jo Allahu Allah.

114
00:07:44,030 --> 00:07:46,030
Mund të hyjmë?

115
00:07:47,700 --> 00:07:50,740
Shiko, mos më prek.

116
00:07:50,770 --> 00:07:52,910
Mos e bëni në publik.

117
00:07:52,940 --> 00:07:54,520
Dhe ju qëndroni larg.

118
00:07:54,550 --> 00:07:59,290
Ju nuk jeni shoku im nga ushtria,
Şimal, ti je gruaja ime, të kujtoj.

119
00:07:59,320 --> 00:08:02,010
E bëj që njerëzit të mos e kuptojnë.

120
00:08:02,040 --> 00:08:04,870
Po afrohem me ty, e di?

121
00:08:06,550 --> 00:08:09,370
Unë do të thyej kokëfortësinë tuaj, do të thyej kokëfortësinë tuaj.

122
00:08:14,990 --> 00:08:16,310
Mirë se vini, zoti Civan.

123
00:08:16,340 --> 00:08:16,860
faleminderit.

124
00:08:16,890 --> 00:08:17,500
si jeni?

125
00:08:17,530 --> 00:08:18,940
Faleminderit, si jeni?

126
00:08:18,970 --> 00:08:20,100
Mirë, faleminderit.

127
00:08:20,130 --> 00:08:21,880
Do të jetë një shfaqje e mrekullueshme sonte.

128
00:08:21,910 --> 00:08:23,190
Jam i sigurt se do të jetë kështu.

129
00:08:23,220 --> 00:08:25,310
Shijoni shfaqjen.

130
00:08:27,140 --> 00:08:29,950
Siç mund ta shihni, të gjithë po më shikojnë.

131
00:08:30,010 --> 00:08:37,850
Do të jetë mirë që të mësoheni me të, sepse jeni shumë
Me fat ju, jeni me fat, burri juaj trajtohet shumë mirë.

132
00:08:38,370 --> 00:08:46,200
Mirë, por nuk është për të tërhequr vëmendjen,
Civan, nëse shoh një majmun në rrugë, madje do të më tërheq.

133
00:08:52,000 --> 00:08:55,230
Më quajti majmun?

134
00:08:56,890 --> 00:09:01,200
sigurisht.
Është një reagim mbrojtës, pse?

135
00:09:01,230 --> 00:09:06,640
Sepse, u afrova
Ajo u çmend, e vuri re.

136
00:09:06,840 --> 00:09:14,290
Mos e bëni këtë, ata janë të gjithë të çmendur
Për mua, mos kini frikë, zonja Şimal.

137
00:09:14,320 --> 00:09:18,070
edhe ti do te behesh
në një tifoz të Civan Saydam.

138
00:09:18,550 --> 00:09:20,040
Shijoni shfaqjen.

139
00:09:24,390 --> 00:09:29,530
Pranoni të vazhdoni, në
luaj, por gjithsesi është ngjitëse.

140
00:09:29,920 --> 00:09:32,100
Ndoshta po e lë të rrëshqasë!

141
00:09:41,870 --> 00:09:44,360
Te njoh nga diku...

142
00:09:45,130 --> 00:09:47,420
Allah, si të njoh ty?

143
00:09:47,450 --> 00:09:49,980
Simal, pijet...

144
00:09:58,550 --> 00:10:02,640
<i>Ai do të ftojë një nga teatrot
dasmën tonë si gjendje civile. </i>

145
00:10:02,670 --> 00:10:10,670
<i>Ushtroj të drejtën që më jep shteti i
shpalluni burrë e grua. Mund ta puthësh nusen. </i>

146
00:10:17,780 --> 00:10:21,600
Civan, unë e njoh këtë djalë nga diku.

147
00:10:21,630 --> 00:10:22,970
Nuk është kështu.

148
00:10:23,100 --> 00:10:24,300
Ai është një aktor, një aktor.

149
00:10:24,330 --> 00:10:28,990
Vepron në filma, në
telenovelat, e ka parë, harroje, harroje.

150
00:10:29,020 --> 00:10:32,150
Ndoshta, por mendoj se e njoh personalisht.

151
00:10:32,180 --> 00:10:33,080
O Allah, Allah.

152
00:10:33,110 --> 00:10:35,020
Jo, nuk është kështu.

153
00:10:36,340 --> 00:10:41,660
Zonja Nergis, shiko, ajo është shoqe
të familjes, shumë të afërt. Ta prezantoj me ty?

154
00:10:41,690 --> 00:10:44,770
Shiko, nuk do të jetë mirë nëse nuk përshëndesim.

155
00:10:44,800 --> 00:10:47,730
Ajo është një mike e babait tim.

156
00:10:50,900 --> 00:10:52,160
Zonja Nergis?

157
00:10:53,400 --> 00:10:55,440
Civan, si jeni?

158
00:11:01,690 --> 00:11:04,200
Ju duhet të keni frikë, Nazlı.

159
00:11:04,230 --> 00:11:06,110
Duhet të kesh frikë dhe admirim.

160
00:11:06,140 --> 00:11:11,170
Keni gjetur një mënyrë për të shpjeguar
gjithçka për Şimal pa ndikuar aspak tek ju.

161
00:11:11,200 --> 00:11:16,060
Nuk mund të rrija ulur
Pas këtij fiasko divorci, Demet.

162
00:11:16,090 --> 00:11:19,180
Nuk e kuptova pse ndryshoi mendje kjo vajzë.

163
00:11:19,590 --> 00:11:25,400
Por sonte është fundi i lojës, apo jo? po.

164
00:11:27,180 --> 00:11:32,280
Pyes veten se si do të reagojë Civan
kur sheh para vetes nëpunësin e gjendjes civile.

165
00:11:32,310 --> 00:11:34,730
Ndoshta do të ngrijë.

166
00:11:34,760 --> 00:11:37,730
Sa të shkojmë e të argëtohemi.

167
00:11:37,760 --> 00:11:39,470
Pyes veten në çfarë gjendje është.

168
00:11:42,720 --> 00:11:47,120
Unë duhet të bëj diçka, ju nuk mundeni
Të bëj këtë është diçka që duhet të bëj...

169
00:11:47,800 --> 00:11:49,700
Civan, bir?

170
00:11:53,890 --> 00:11:58,860
Ne nuk mund të qëndrojmë këtu, është
Shumë e rrezikshme, duhet ta largoj nga këtu.

171
00:11:59,710 --> 00:12:00,970
Civan?

172
00:12:02,570 --> 00:12:03,760
Civan?

173
00:12:04,460 --> 00:12:07,030
Z. Nergis ju pyet diçka.

174
00:12:07,240 --> 00:12:09,140
Thuaj përshëndetje babit tënd, bir.

175
00:12:09,170 --> 00:12:10,980
Unë do t'i bëj një vizitë së shpejti.

176
00:12:11,010 --> 00:12:12,680
Sigurisht, zonjë.

177
00:12:12,710 --> 00:12:13,430
Shijoni shfaqjen.

178
00:12:13,460 --> 00:12:15,460
Eja, jeta ime, le të shkojmë.

179
00:12:16,260 --> 00:12:19,510
Unë do t'ju them çfarë, pse nuk ikim nga këtu?

180
00:12:20,030 --> 00:12:22,920
Jeni pak e tensionuar, kjo është situata.

181
00:12:22,950 --> 00:12:25,570
Të shkojmë? Je këtu për mua, hajde?

182
00:12:25,600 --> 00:12:28,250
Civan, pse? Pse keni ardhur?
Pse po largohemi?

183
00:12:28,280 --> 00:12:31,490
Pse sillesh kaq çuditshëm?
Po e bën sërish.

184
00:12:31,520 --> 00:12:37,700
Ke folur keq, mos fol
keq, nuk po flas keq për asgjë.

185
00:12:37,730 --> 00:12:40,180
Mos u fiksoni me të,
Nuk po jap asgjë.

186
00:12:40,600 --> 00:12:44,470
Të bëra të vish, nuk dua
largohu, nuk dua të mërzitesh.

187
00:12:44,500 --> 00:12:46,010
Unë jam duke menduar për ju, hajde.

188
00:12:46,040 --> 00:12:49,240
Ne duhej të vinim këtu për nënshkrimin, apo jo?

189
00:12:49,270 --> 00:12:51,450
Po...

190
00:12:51,480 --> 00:12:58,110
Kështu e bëmë, erdhëm, u shfaqëm,
Ne u përshëndesim njerëzve të duhur, hajde, mirë?

191
00:12:58,140 --> 00:12:59,540
Hajde.

192
00:12:59,620 --> 00:13:04,130
Kam dëgjuar për disa
njerëz që shfaqja është e tmerrshme.

193
00:13:05,320 --> 00:13:10,250
Jam i sigurt se nuk është aq e tmerrshme
si të kalosh pjesën tjetër të natës me ty.

194
00:13:12,400 --> 00:13:16,390
Kokëfortë, kokëfortë, asgjë më shumë, kokëfortë.

195
00:13:16,420 --> 00:13:18,770
Çfarë do të bëj?

196
00:13:20,900 --> 00:13:23,130
Po vini apo po largoheni?

197
00:13:30,220 --> 00:13:35,070
Këtu, hyni.

198
00:13:46,230 --> 00:13:54,230
Do t'ju them diçka, nuk e pashë nga ekranet,
Unë mendoj se e kam parë personalisht, por nuk e mbaj mend ...

199
00:14:16,770 --> 00:14:19,440
Dasma jonë po afron e dashur Polita...

200
00:14:21,860 --> 00:14:26,200
Në katër ditë, një
ylli do te ndizet ne qiell...

201
00:14:49,880 --> 00:14:50,900
Çfarë?

202
00:14:50,930 --> 00:14:52,310
Një fëmijë i rremë?

203
00:14:52,340 --> 00:14:54,150
Nga e ke marrë atë, Okan?

204
00:14:54,180 --> 00:14:57,810
Jeta ime, a nuk do të të pëlqente më shumë
të rrëmbejmë frytin e dashurisë sonë?

205
00:14:57,840 --> 00:15:04,340
Po, po, por duke shijuar njëri-tjetrin,
A nuk mund të bëjmë një fëmijë të dashurisë?

206
00:15:04,370 --> 00:15:07,920
Dashuria ime, dashuria ime e vetme, pse
Pse nuk fokusohesh te arsyeja?

207
00:15:07,950 --> 00:15:09,050
Cila është gjëja më e rëndësishme?

208
00:15:09,080 --> 00:15:09,790
Kjo?

209
00:15:09,820 --> 00:15:11,310
Keni një dhomë plot me fëmijë.

210
00:15:11,340 --> 00:15:15,890
Tani që e mendoj, shumë
Vildan i vogël për t'i mbajtur në sy, a nuk është bukur?

211
00:15:15,920 --> 00:15:19,610
Shumë bukur, vërtet.

212
00:15:19,660 --> 00:15:26,630
E dini, edhe unë isha shumë e bukur kur isha fëmijë,
Ishte kaq e ëmbël, të gjithë u kthyen dhe më shikuan.

213
00:15:26,660 --> 00:15:27,980
Pikërisht.

214
00:15:28,730 --> 00:15:31,700
Por bëje djalin të duket si ty.

215
00:15:31,730 --> 00:15:34,890
Nuk ishe as një fëmijë shumë i bukur, të jem i sinqertë.

216
00:15:34,920 --> 00:15:36,360
Nuk ka rëndësi.

217
00:15:36,390 --> 00:15:38,010
Qofshin të dy si ju.

218
00:15:38,040 --> 00:15:40,640
Përderisa lindin shpejt.

219
00:15:40,790 --> 00:15:41,820
cfare po thua?

220
00:15:41,850 --> 00:15:47,720
Jo, jo, jo, le të presim edhe pak.
Unë nuk e imagjinoja kështu.

221
00:15:47,750 --> 00:15:52,100
Le të presim edhe pak, do të gjejmë një mënyrë tjetër.

222
00:15:52,130 --> 00:15:53,670
Ne do të presim, në rregull.

223
00:15:53,700 --> 00:15:57,870
Le të tregohet Fatos
të binjakëve të tij dhe të poshtëroi.

224
00:15:58,510 --> 00:16:02,500
Jeta ime, po mendoj për ty, për ty dhe për mamin.

225
00:16:02,530 --> 00:16:08,220
A nuk thatë që erdhi Fatosh
me binjaket dhe ju ka shqetesuar?

226
00:16:08,710 --> 00:16:13,430
E them këtë që të mos mërzitesh,
që të mos qajnë sytë e tu të bukur.

227
00:16:13,570 --> 00:16:15,930
Pra, nuk do të zemërohem?

228
00:16:15,960 --> 00:16:18,950
Sigurisht, dashuria ime,
Kë kam veç gruan time?

229
00:16:18,980 --> 00:16:20,710
Kopshti im me lule.

230
00:16:21,380 --> 00:16:22,680
Një kopsht lulesh?

231
00:16:22,710 --> 00:16:25,850
Një kopsht lulesh, sigurisht, por çfarë lloj kopshti?
Një kështjellë e tërë, një kështjellë.

232
00:16:25,880 --> 00:16:27,280
Ju lulëzoni në çdo stinë.

233
00:16:27,310 --> 00:16:28,540
Dashuria ime?

234
00:16:28,570 --> 00:16:29,750
Dashuria ime e vetme?

235
00:16:29,780 --> 00:16:37,040
Le të bëjmë foshnja artificialisht
fillimisht do e tregoni Fatoshin dhe pastaj...

236
00:16:37,140 --> 00:16:38,500
Dhe pas?

237
00:16:38,530 --> 00:16:43,740
Dhe pastaj ne do të kultivojmë së bashku
lulet më të bukura në kopshtin tonë.

238
00:16:45,270 --> 00:16:48,510
Kam zbuluar se jo vetëm që mund ta kesh
binjakët në këtë mënyrë, por edhe trenjakët.

239
00:16:48,540 --> 00:16:49,820
Trinjakë?

240
00:16:49,850 --> 00:16:52,260
Jo vetëm trenjakë, mundeni
të ketë pesë fëmijë, tha doktori.

241
00:16:52,290 --> 00:16:54,390
Pesë fëmijë në një shtëpi...

242
00:16:57,840 --> 00:17:03,490
Për gjithçka që bashkon të dashuruarit...

243
00:17:03,520 --> 00:17:05,750
Mendo për diçka, mendo diçka, Civan.

244
00:17:05,780 --> 00:17:07,160
Tani do të kujtoheni.

245
00:17:07,190 --> 00:17:11,180
Për të gjitha gjërat që i bëjnë zemrat të digjen.

246
00:17:13,730 --> 00:17:14,890
Çfarë po ndodh?

247
00:17:15,470 --> 00:17:17,540
Ka një mesazh nga Levent.

248
00:17:17,570 --> 00:17:22,150
Ne kemi një program dhe kemi harruar,
Duhet të shkojmë ta bëjmë menjëherë, hajde.

249
00:17:22,180 --> 00:17:23,210
Në këtë kohë të natës?

250
00:17:23,240 --> 00:17:25,620
Natën e mirë, po.

251
00:17:25,650 --> 00:17:30,350
Për klientët që jetojnë në
I huaj, është dita jote, duhet të iki.

252
00:17:30,380 --> 00:17:31,320
Duhet të shkojmë.

253
00:17:31,350 --> 00:17:32,350
Hajde.

254
00:17:32,640 --> 00:17:35,120
Mirë, ti shko, unë do të kthehem më vonë.

255
00:17:35,150 --> 00:17:38,860
Nuk mundesh, nuk mundesh, duhet te dalim bashke.

256
00:17:38,890 --> 00:17:40,170
Nuk mundemi, duhet të dalim bashkë.

257
00:17:40,200 --> 00:17:41,260
Sepse?

258
00:17:42,740 --> 00:17:47,700
Sepse, veçmas, nuk është e mundur
ndoshta, të gjithë po na shikojnë.

259
00:17:47,730 --> 00:17:50,720
Nëse dalim veçmas,
Do na flasin pas shpine, do bejne muhabet.

260
00:17:50,750 --> 00:17:53,980
Ata do të thonë se ne jemi grindur,
ndaj duhet te dalim bashke.

261
00:17:54,010 --> 00:17:55,010
Ejani, nxitoni.

262
00:17:57,090 --> 00:17:58,550
Më falni.

263
00:17:58,970 --> 00:18:03,740
Nuk mund të dalim veçmas, hajde.
Duhet të dalim bashkë, kam gjëra për të bërë, hajde.

264
00:18:04,670 --> 00:18:05,840
OK.

265
00:18:06,070 --> 00:18:07,370
Hajde.

266
00:18:19,320 --> 00:18:20,490
A janë të gjithë këtu?

267
00:18:20,520 --> 00:18:24,080
Lexoni emrat e të gjithëve
siç figurojnë në listë.

268
00:18:24,110 --> 00:18:27,120
Simal, duhet të nxitojmë, hajde, hajde.

269
00:18:27,150 --> 00:18:35,090
Të gjitha ato që janë shkruar në
Është gati në natën e dasmës...

270
00:18:36,370 --> 00:18:44,370
<i>A pranon ti, vajza e z. Dursun Şimal Karadeniz?
martohesh me djalin e zotit Tahsin, Civan Saydam? </i>

271
00:18:46,160 --> 00:18:47,430
<i>Po! </i>

272
00:18:47,950 --> 00:18:49,400
m'u kujtua.

273
00:18:49,430 --> 00:18:53,270
Faleminderit të gjithëve
përpjekjet u ndanë mbështetje...

274
00:18:54,620 --> 00:18:56,080
Çfarë mbani mend?

275
00:18:57,890 --> 00:19:00,810
A është ky njeri regjistruesi ynë?

276
00:19:02,410 --> 00:19:05,400
Jo, cili regjistrues tjetër? Kjo është e pamundur.

277
00:19:05,430 --> 00:19:07,480
Ne jemi me nxitim, duhet të ikim. Nxitoni.

278
00:19:07,820 --> 00:19:15,550
Po, loja jonë quhet
dashurinë dhe tradhtarët e dashurisë.

279
00:19:15,690 --> 00:19:19,840
Nuk mund të jetë, Şimal, një regjistrues dhe
aktor teatri, çfarë lidhje ka?

280
00:19:19,870 --> 00:19:21,820
Është ai, ju them, është ai, ju them.

281
00:19:21,850 --> 00:19:22,860
Nuk ju kujtohet njeriu?

282
00:19:22,890 --> 00:19:23,900
Nr.

283
00:19:34,210 --> 00:19:40,410
Ah, vëlla, pothuajse nuk e hoqa,
Pothuajse nuk e nxorra dhe thuajse kujtova gjithçka.

284
00:19:40,440 --> 00:19:41,660
Çfarë i keni thënë atij?

285
00:19:41,690 --> 00:19:44,920
Çfarë mund të të them, vëlla? Unë e mohova.

286
00:19:44,950 --> 00:19:47,010
E mohova deri në fund.

287
00:19:47,040 --> 00:19:50,190
Thashë se njerëzit duken njësoj dhe ia dola.

288
00:19:50,220 --> 00:19:51,510
Mendon se e ka gëlltitur?

289
00:19:51,870 --> 00:19:57,910
Ai e gëlltiti atë, natyrisht,
Është Şimal, përndryshe do ta kuptonim.

290
00:19:58,200 --> 00:20:00,810
E besoi, e besoi.

291
00:20:07,390 --> 00:20:09,200
Po kunatë?

292
00:20:09,720 --> 00:20:13,400
Dje doje divorc dhe sot
Ju jeni duke parë një video martese.

293
00:20:15,940 --> 00:20:22,820
Ne po takohemi.
Ne jemi kaq të përsosur për njëri-tjetrin, Mashallah!

294
00:20:23,950 --> 00:20:25,970
Pse e shikon ashtu? Çfarë po ndodh?

295
00:20:32,540 --> 00:20:34,310
Është padyshim ai!

296
00:20:34,590 --> 00:20:35,640
OBSH?

297
00:20:41,980 --> 00:20:46,080
Mirë, vëlla, le të themi se e ke bindur Şimalin.
Por ka diçka për të cilën jam i fiksuar.

298
00:20:46,220 --> 00:20:50,930
Nëse e merrni ftesën për punën e Esatit, do t'ju arrijë
Dhe fakti që keni shkuar në atë shfaqje, a është rastësi?

299
00:20:50,960 --> 00:20:51,960
Nuk e besoj.

300
00:20:53,740 --> 00:20:55,030
Nazlı!

301
00:20:56,040 --> 00:20:58,140
Djalosh, ti thua Nazlit çdo detaj.

302
00:20:58,170 --> 00:20:59,840
Jo, nuk do ta bëja.

303
00:21:01,010 --> 00:21:02,770
Jo, nuk do ta bëja.

304
00:21:04,020 --> 00:21:07,390
Në fund të fundit, ai ma dha fjalën e tij. Jo...

305
00:21:08,830 --> 00:21:11,010
Nazli nuk do ta bënte këtë, vëlla.

306
00:21:11,970 --> 00:21:13,040
Nuk është ajo.

307
00:21:14,210 --> 00:21:16,210
- Civan?
- Babi?

308
00:21:17,760 --> 00:21:20,710
Më vjen keq, zoti Murat, unë
Ju kemi bërë të prisni pak.

309
00:21:20,740 --> 00:21:21,740
Nuk ka rëndësi.

310
00:21:21,770 --> 00:21:22,440
Hajde?

311
00:21:22,470 --> 00:21:23,850
- Hajde.
- Po.

312
00:21:26,140 --> 00:21:28,080
Oh jo! Jo aq shumë.

313
00:21:54,130 --> 00:21:57,960
Sigurisht, ne nuk ua japim këtë këshillë të gjithëve.
Mos e humbisni.

314
00:21:57,990 --> 00:22:05,070
Aktrimi është kur shpërndahesh në
duke vepruar së bashku me karakterin tuaj.

315
00:22:05,100 --> 00:22:10,560
Mos e harro.
Dhe sigurohuni që ta përdorni në jetën tuaj.

316
00:22:10,590 --> 00:22:13,420
Kjo është mirë për ju.

317
00:22:13,810 --> 00:22:16,690
Bota është e thjeshtë, nuk është shumë e vështirë.

318
00:22:16,720 --> 00:22:19,240
Të paktën për mua.

319
00:22:19,530 --> 00:22:22,650
Mendoj se po mëson. Shumë mirë.

320
00:22:22,930 --> 00:22:23,930
Më falni.

321
00:22:25,000 --> 00:22:26,000
Po?

322
00:22:26,890 --> 00:22:28,410
Zoti Esat, po?

323
00:22:28,940 --> 00:22:33,600
Po, unë jam. E dashur, vazhdo.
Do të të gjej më vonë, mirë? Përpara.

324
00:22:34,670 --> 00:22:37,600
Ju përfunduat këtu
mjetet e një procesi krijues.

325
00:22:37,630 --> 00:22:41,290
Vërtet, për një zonjë si ju, kam gjithmonë kohë.
Si mund t'ju ndihmoj?

326
00:22:42,800 --> 00:22:45,440
Nëse nuk jeni i zënë, unë
Unë do të doja t'ju bëj një pyetje.

327
00:22:45,470 --> 00:22:49,140
Përveç teatrit, jeni ju
nëpunës i gjendjes civile martese?

328
00:22:49,680 --> 00:22:51,290
Nëse do ta bëja, a do t'ju pëlqente?

329
00:22:52,790 --> 00:22:56,500
Nëse dëshironi, do t'ju pyes më saktë dhe më qartë.
Më kujton mua?

330
00:22:57,390 --> 00:23:03,620
Kam aq shumë fansa sa e kam të vështirë t'i kujtoj të gjithë.
Ndoshta do të ndodhë nëse afrohemi pak.

331
00:23:03,650 --> 00:23:04,560
Çfarë mendoni ju?

332
00:23:04,590 --> 00:23:08,480
Mos folni më për fansat tuaj dhe mos krijoni lidhje!
Allah! Pse po qesh?

333
00:23:08,910 --> 00:23:12,660
Ke ardhur apo jo në dasmën tonë me Civan Sydam?

334
00:23:14,740 --> 00:23:17,840
A keni qenë në krye të
regjistrim civil ne ate dasme apo jo?

335
00:23:19,890 --> 00:23:20,890
Kjo është...

336
00:23:23,000 --> 00:23:24,030
Është këtu!

337
00:23:24,820 --> 00:23:25,900
Kush është këtu?

338
00:23:27,890 --> 00:23:30,460
Frymëzimi është këtu! Prisni! Prit këtu!

339
00:23:30,490 --> 00:23:33,090
Prisni një moment, por...

340
00:23:33,120 --> 00:23:34,120
Prisni!

341
00:23:34,900 --> 00:23:37,080
Zoti Esat, a mund të ndaleni pak?

342
00:23:37,680 --> 00:23:41,450
Por prisni!
Më përgjigjeni fillimisht dhe pastaj largohuni!

343
00:23:42,170 --> 00:23:43,650
Zoti Esat!

344
00:23:44,450 --> 00:23:46,460
Motra, të lutem shko!

345
00:23:48,080 --> 00:23:51,680
Zoti Esat!
Ndoshta frymëzimi do t'ju godasë më vonë?

346
00:23:54,640 --> 00:24:02,640
Objektivi i motos tonë: "Xhami është shëndet" është të mos e përdorim atë
vetëm në kuzhinë, por edhe në fusha të tjera të jetës sonë.

347
00:24:06,600 --> 00:24:07,600
Kështu është.

348
00:24:08,640 --> 00:24:11,020
Një nënë e lidhur me djalin e saj.

349
00:24:11,530 --> 00:24:14,720
kur jeni në shtëpi
duke bërë kefir në një tas qelqi.

350
00:24:15,270 --> 00:24:18,940
Por kur djali juaj shkon në
shkollës, i jep një shishe plastike.

351
00:24:28,280 --> 00:24:30,750
Përgjigju! Përgjigju! Përgjigju!

352
00:24:34,530 --> 00:24:38,720
Dhe plastika me të cilën jemi mësuar
për t'u përdorur në të gjitha fushat e jetës sonë të përditshme.

353
00:24:38,750 --> 00:24:45,860
Ne duam ta zëvendësojmë me
enët e qelqit dhe ua prezantojnë njerëzve.

354
00:24:45,970 --> 00:24:53,970
Sigurisht që do të vijë me
një përfundim elegant Saydam.

355
00:24:55,020 --> 00:24:57,610
Vajza e martuar me Civanin është këtu!
Përgjigju!

356
00:25:02,170 --> 00:25:07,080
Prodhimi ynë përbëhet nga
tre grupe të ndryshme kryesore.

357
00:25:08,860 --> 00:25:11,670
Dhe këto 3 grupe kryesore.

358
00:25:15,610 --> 00:25:22,380
Fëmijë, të rinj dhe të rritur të të gjitha moshave.

359
00:25:23,930 --> 00:25:26,970
Dhe prezantimi i produkteve tona.

360
00:25:32,330 --> 00:25:34,940
Vajza e martuar me Civanin është këtu.
Përgjigju.

361
00:25:36,660 --> 00:25:37,660
Djali.

362
00:25:41,100 --> 00:25:42,100
Çfarë po ndodh?

363
00:25:42,980 --> 00:25:44,130
Levent.

364
00:25:46,050 --> 00:25:47,600
Më vjen shumë keq, vëlla.

365
00:25:48,890 --> 00:25:52,190
Lëreni, më vjen keq.

366
00:25:53,090 --> 00:25:56,330
Më fal, hajde, hajde.

367
00:25:57,210 --> 00:25:59,370
Bir, çfarë nuk shkon? Civan?

368
00:25:59,700 --> 00:26:01,520
Më vjen keq, por...

369
00:26:01,880 --> 00:26:02,880
Babai.

370
00:26:04,940 --> 00:26:07,330
Tezja e Leventit u dërgua në spital.

371
00:26:10,130 --> 00:26:13,110
Edhe ai është i habitur, i tronditur, e shihni?

372
00:26:13,240 --> 00:26:19,600
Mund të shkojmë tani.
Në fund të fundit, është shëndeti. Shko, Levent, le të shkojmë.

373
00:26:21,020 --> 00:26:22,360
Eja, le të shkojmë, Levent.

374
00:26:24,220 --> 00:26:27,710
Levent, çfarë telashe më ke bërë?
Çfarë do t'i them tani?!

375
00:26:28,210 --> 00:26:29,810
Po sikur të hyjë?

376
00:26:32,820 --> 00:26:34,120
Zoti Esat!

377
00:26:35,770 --> 00:26:38,750
Pse më foli për frymëzim dhe iku nga unë?

378
00:26:38,780 --> 00:26:40,560
Po përpiqesh të largohesh nga unë?

379
00:26:44,210 --> 00:26:45,790
Zoti Esat!

380
00:26:50,560 --> 00:26:52,330
A jeni aty?

381
00:26:54,410 --> 00:26:55,940
Zoti Esat?

382
00:26:57,330 --> 00:26:58,740
Më falni!

383
00:26:59,760 --> 00:27:00,760
Më falni.

384
00:27:01,270 --> 00:27:03,210
Hajde, më fal.

385
00:27:19,700 --> 00:27:21,080
Më vjen keq përsëri.

386
00:27:21,250 --> 00:27:23,290
Mirë, zoti Civan. Është shëndeti.

387
00:27:23,320 --> 00:27:27,380
Siç thashë, ne do ta kalojmë këtë situatë dhe
Do të kemi një takim të ri sa më shpejt të jetë e mundur, mirë?

388
00:27:27,410 --> 00:27:28,650
Është në rregull, është në rregull, mos u shqetëso.

389
00:27:28,680 --> 00:27:33,510
Levent, nëse të duhet diçka, mund të më thuash.

390
00:27:33,540 --> 00:27:35,890
Babi, unë jam këtu. A ka një gjë të tillë?

391
00:27:36,390 --> 00:27:37,390
Zoti Tahsin.

392
00:27:37,770 --> 00:27:38,340
Po?

393
00:27:38,370 --> 00:27:40,500
Nuk e kemi mbaruar takimin.

394
00:27:40,530 --> 00:27:42,990
Çfarë do të thotë që është Şimal atje?

395
00:27:43,020 --> 00:27:43,570
Çfarë do të thotë?

396
00:27:43,600 --> 00:27:46,940
Unë nuk mund të kaloj, vëlla.
Në fillim binte zilja dhe më pas është fikur plotësisht.

397
00:27:46,970 --> 00:27:48,990
A është fikur? Si doli?

398
00:27:49,020 --> 00:27:51,300
Ai e kapi njeriun dhe filloi ta mundonte tani.

399
00:27:51,330 --> 00:27:54,210
Duro, vëlla, duro.
Mos u frikësoni, ndoshta mund të arrijmë atje me kohë.

400
00:27:54,240 --> 00:27:56,140
- Vrapon!
- Hej Civan!

401
00:27:57,460 --> 00:28:00,130
Kemi një rast me burrin tim.
Unë jam këtu për ta marrë atë.

402
00:28:00,160 --> 00:28:02,270
Dhe mendova se do ta shihni kompaninë tonë.

403
00:28:02,300 --> 00:28:09,290
Kunata, shumë mirë ke bërë! E bërë jashtëzakonisht mirë!
Atëherë shko, kemi diçka urgjente për të bërë!

404
00:28:09,890 --> 00:28:13,260
Ky djalë është pak i çuditshëm, pak budalla.

405
00:28:13,290 --> 00:28:14,870
Jo si Okani im.

406
00:28:16,150 --> 00:28:19,020
Më dërgoni dokumentet
që ju të nënshkruani në zyrën time.

407
00:28:19,620 --> 00:28:25,930
Şaziye! Çfarë po ndodh? Çfarë po bën? Punon?
Bravo, punë! Punë! Ku është Okani im?

408
00:28:28,130 --> 00:28:32,020
Bashkëshorti im! Sa punëtor je!

409
00:28:33,330 --> 00:28:35,970
Pse keni ardhur? Unë do të të kisha marrë.

410
00:28:36,130 --> 00:28:38,770
E dashur, nuk mund ta ndihmoja. Unë jam shumë i shqetësuar.

411
00:28:38,800 --> 00:28:41,380
Vildan? Çfarë është ajo? Çfarë po bën këtu?

412
00:28:41,410 --> 00:28:44,390
- Mirëdita, babi!
- Mirëdita, bijë!

413
00:28:44,420 --> 00:28:46,390
Çfarë është ajo? Çfarë po bën këtu?

414
00:28:46,420 --> 00:28:50,040
Unë kam punë me Okanin.
Dhe unë kam vendosur që ne do të ikim nga këtu së bashku.

415
00:28:50,070 --> 00:28:52,570
Çfarë lloj rasti është ai?

416
00:28:53,170 --> 00:28:56,320
Çfarë mund të jetë, babi?
Le të shkojmë për një shëtitje.

417
00:28:56,350 --> 00:29:00,080
Është e vërtetë që Vildan duhej
vijnë pas takimit, por...

418
00:29:00,110 --> 00:29:05,250
Papa Tahsin, ju e dini se tonë
dashuria rritet me surpriza.

419
00:29:05,620 --> 00:29:06,900
Është e drejtë, bijë.

420
00:29:08,290 --> 00:29:10,500
Şaziye, eja me mua.

421
00:29:13,600 --> 00:29:16,240
E dashur, nuk e kam dhuruar fare, apo jo?

422
00:29:16,270 --> 00:29:18,900
Ejani, le të shkojmë te mjeku! Le të shkojmë te mjeku!

423
00:29:18,930 --> 00:29:20,210
Heshtni, ata do t'ju dëgjojnë!

424
00:29:20,240 --> 00:29:24,050
Më vjen keq, nuk mund ta ndihmoj atë që ndjej ndonjëherë.

425
00:29:24,080 --> 00:29:27,590
Dhe kjo ndodh gjithmonë rreth jush. je i çmendur!

426
00:29:27,620 --> 00:29:30,450
Është sikur je magjepsëse. Një magjistar!

427
00:29:30,480 --> 00:29:31,840
Ejani, le të shkojmë!

428
00:29:31,870 --> 00:29:35,050
Le të mbledhim frytin e dashurisë sonë.

429
00:29:40,490 --> 00:29:43,990
Hajde, bijë, hajde, hajde. Mbylle derën.

430
00:29:45,710 --> 00:29:46,750
Po zoti Tahsin.

431
00:29:46,780 --> 00:29:51,190
Ju keni numrin e telefonit të ish të Civanit.

432
00:29:52,320 --> 00:29:54,770
- Nazli...
- Zonja Nazlı?

433
00:29:55,030 --> 00:29:56,680
E keni numrin e tij?

434
00:29:56,710 --> 00:29:59,230
Jo, por nëse dëshironi, mund ta gjej tani.

435
00:30:02,600 --> 00:30:03,800
Nazlı!

436
00:30:05,400 --> 00:30:06,510
Nazlı?

437
00:30:09,130 --> 00:30:10,940
Nuk je ende i qartë.

438
00:30:10,970 --> 00:30:14,410
Ti e di që ne duhet të jemi
në kompani në 40 minuta, apo jo?

439
00:30:16,190 --> 00:30:19,870
Ne nuk do të shkojmë askund,
Demet, sepse e anulova intervistën.

440
00:30:20,240 --> 00:30:22,030
Çfarë do të thotë që e ke anuluar?

441
00:30:22,060 --> 00:30:24,950
Vajza, sa njerëz kemi
Ju kërkova të njihni këta njerëz.

442
00:30:24,980 --> 00:30:26,620
Si mund ta anulosh?

443
00:30:28,440 --> 00:30:32,360
Çfarë duhet të bëj, Demet?
Unë jam i hutuar, duke menduar për Civanin.

444
00:30:32,390 --> 00:30:35,560
Çfarë ndodhi mbrëmë?
A e zbuloi Şimal të vërtetën? Unë nuk di asgjë!

445
00:30:35,590 --> 00:30:37,630
Unë as nuk mund të telefonoj që të mos më kapin!

446
00:30:37,660 --> 00:30:39,070
Allah, do të humbas mendjen.

447
00:30:39,100 --> 00:30:43,140
A mendoni se nëse nuk shkojmë te kjo
intervistë a do të mund të zbuloni se çfarë ndodhi mbrëmë?

448
00:30:43,170 --> 00:30:44,600
Ju nuk mund ta bëni këtë.

449
00:30:45,180 --> 00:30:48,830
Merre këtë.
Thirrni këta njerëz dhe tregojuni se po vijmë.

450
00:30:48,860 --> 00:30:52,720
Ne duhet të bëjmë një marrëveshje me ta.
Përndryshe, situata do të jetë e pariparueshme.

451
00:30:53,670 --> 00:30:54,670
Hajde.

452
00:30:58,620 --> 00:31:01,110
Duke mbajtur Saydan.

453
00:31:01,380 --> 00:31:05,070
Civani nuk më merr në telefon nga kompania.
Ndoshta karikuesi juaj ka vdekur.

454
00:31:06,150 --> 00:31:07,150
Përshëndetje?

455
00:31:16,570 --> 00:31:19,010
Jo, nuk është! Ajo është kokëfortë të mos largohet!

456
00:31:28,280 --> 00:31:31,660
Nuk ka telefon!

457
00:31:44,590 --> 00:31:47,070
Bro, pse po parkojmë këtu?
Ne jemi shumë larg.

458
00:31:47,720 --> 00:31:49,850
Kjo nuk më ka shkuar fare në mendje. Shihni?

459
00:31:49,880 --> 00:31:53,720
E ke kuptuar drejt. Ne do të parkojmë pikërisht përballë
duke ndërtuar në mënyrë që Şimal ta njohë makinën menjëherë.

460
00:31:53,750 --> 00:31:54,890
Eja, Levent.

461
00:31:54,920 --> 00:31:57,850
Për dashurinë e Allahut, kontrolloni trurin tuaj!
Në këtë mënyrë nuk duhet të bëj gjithçka vetëm.

462
00:31:57,880 --> 00:32:00,010
Ju lutemi përdorni trurin tuaj.

463
00:32:00,040 --> 00:32:04,090
Hajde. Le ta gjejmë Esatin para se të flasë.

464
00:32:04,120 --> 00:32:06,910
Dikush me ndihmo! Përshëndetje!

465
00:32:07,850 --> 00:32:11,280
Vëlla ju lutem ndihmoni!

466
00:32:11,310 --> 00:32:12,310
Esat?

467
00:32:13,830 --> 00:32:17,830
Çfarë keni bërë atje për kaq shumë orë?

468
00:32:20,150 --> 00:32:21,870
- Më vjen keq.
- Po?

469
00:32:22,270 --> 00:32:25,780
Ju po flisnit me zotin Esat një ditë më parë.
Dhe unë e ndërpreva bisedën tuaj.

470
00:32:25,810 --> 00:32:26,880
Ju ndoshta e njihni atë.

471
00:32:27,210 --> 00:32:31,230
A bën z. Esat edhe regjistrimin e
martesat si punë anësore përveç aktrimit?

472
00:32:32,200 --> 00:32:35,630
Jo se di unë. Pse pyet?

473
00:32:36,350 --> 00:32:39,440
Nuk ka asnjë arsye. faleminderit.

474
00:32:39,470 --> 00:32:40,820
Ju lutem.

475
00:32:44,630 --> 00:32:48,830
Sigurisht që ka diçka në këtë rast.
Sigurisht që ka!

476
00:32:49,850 --> 00:32:51,600
Sigurisht që ka diçka.

477
00:32:51,970 --> 00:32:54,050
Vëlla, më ndihmo të lutem.

478
00:32:59,780 --> 00:33:02,490
Vëlla, po më lëndon shumë!

479
00:33:02,520 --> 00:33:05,100
hesht! Mos qaj si bebe!
Ne po përpiqemi t'ju shpëtojmë!

480
00:33:05,130 --> 00:33:05,980
Tërhiqe, vëlla, tërhiqe!

481
00:33:06,010 --> 00:33:07,240
Djalë, si hyre këtu?

482
00:33:07,270 --> 00:33:11,300
Si nuk kam ngecur këtu?
Vëlla, vajza qëndron ende para derës!

483
00:33:11,330 --> 00:33:13,360
- A është ai në derë?
- Po, vëlla, te dera.

484
00:33:18,110 --> 00:33:19,360
Zoti Esat!

485
00:33:21,540 --> 00:33:24,650
Djalosh, le të mos mendojmë ta lëndojmë.
Le ta nxjerrim atë.

486
00:33:25,240 --> 00:33:26,930
Si kështu, vëlla?

487
00:33:26,960 --> 00:33:27,250
Zhvesh!

488
00:33:27,660 --> 00:33:28,930
Vëlla, vërtet...

489
00:33:31,220 --> 00:33:32,610
Ra!

490
00:33:34,510 --> 00:33:36,940
Vëlla, nuk i ndjej krahët.

491
00:33:36,970 --> 00:33:38,530
Zoti Esat!

492
00:33:39,970 --> 00:33:41,580
Zoti Esat!

493
00:33:44,140 --> 00:33:47,250
Allah Allah, ku shkoi ai njeri?

494
00:34:06,990 --> 00:34:08,330
Çfarë mendon se do të bëjë, vëlla?

495
00:34:08,650 --> 00:34:12,630
Ai nuk do ta heqë çështjen! Sepse ajo është kokëfortë! Kokëfortë!

496
00:34:12,660 --> 00:34:13,750
OK.

497
00:34:14,130 --> 00:34:17,580
Le të shkojmë te makina.
Duhet ta ndjekim dhe të ndërhyjmë. Hajde!

498
00:34:25,820 --> 00:34:28,650
Vëlla, pse të mos shkojmë më parë në spital?

499
00:34:35,070 --> 00:34:36,650
Ku mendoni se po shkon?

500
00:34:36,790 --> 00:34:38,450
Të shohim, vëlla. Hyni brenda!

501
00:34:45,770 --> 00:34:48,910
Inşallah mos qëndroni pas këtij rasti, Nazlı.

502
00:34:49,250 --> 00:34:51,250
Inşallah këtë herë je ti.

503
00:34:51,530 --> 00:34:54,520
Ndryshe...
Përndryshe nuk do të largohesh nga unë.

504
00:34:56,000 --> 00:34:58,120
- Mirë se vini, zonja Nazlı.
- Përshëndetje.

505
00:34:59,650 --> 00:35:00,820
Po zoti Tahsin?

506
00:35:00,850 --> 00:35:05,980
Bijë, më vjen keq, nuk ishte shumë
është mirë që të telefonoj këtu me nxitim.

507
00:35:06,010 --> 00:35:08,680
Por kjo bisedë tashmë
duhej të kishte ndodhur.

508
00:35:09,120 --> 00:35:11,470
Unë do të bëj një bisedë të hapur me ju.

509
00:35:11,890 --> 00:35:13,970
Civani u martua. Ju tashmë e dini.

510
00:35:14,230 --> 00:35:18,840
Siç e dini, me një burrë të martuar ...

511
00:35:22,520 --> 00:35:27,570
Mos më keqkuptoni,
Nuk të kam thirrur për të të akuzuar.

512
00:35:27,930 --> 00:35:30,720
Unë e njoh djalin tim.

513
00:35:31,150 --> 00:35:34,190
Dhe mund ta marr me mend se çfarë lloji
nga shpresat që kisha për ty.

514
00:35:34,350 --> 00:35:40,320
Dhe madje mendoj se ky Civan
Ai po ju sheh edhe pas martesës.

515
00:35:40,350 --> 00:35:41,530
Dëgjo, bijë, dëgjo.

516
00:35:42,130 --> 00:35:47,500
Nëse ata nuk u panë, nga e dinit se kur
Keni ardhur në shtëpinë tonë ditën që ata po divorcoheshin?

517
00:35:47,740 --> 00:35:48,770
Nuk do ta bënit?

518
00:35:49,750 --> 00:35:56,810
Unë shoh shpresat që kishe kur hyre në atë shtëpi.
Dhe unë shoh që ato shpresa ishin shumë të forta.

519
00:35:57,040 --> 00:36:01,780
se nuk kishit konsideratë
për gruan e Civanit më shumë se për ne.

520
00:36:02,160 --> 00:36:06,450
Shyqyr zotit nuk e dija
Cilat ishin synimet tuaja?

521
00:36:07,130 --> 00:36:11,300
Nëse do ta bënte, do të ishte shumë i zemëruar.

522
00:36:12,260 --> 00:36:15,500
Ai nuk mendoi! Por unë jam duke menduar.

523
00:36:16,070 --> 00:36:20,330
Pse po mendoj?
Sepse, unë e dua shumë nusen time.

524
00:36:20,800 --> 00:36:22,300
Thelbi i gjithçkaje, bijë.

525
00:36:22,800 --> 00:36:24,760
Ata janë të martuar.

526
00:36:26,090 --> 00:36:34,090
Nuk të bën mirë të vazhdosh t'i ngresh shpresat.
Nuk është e përshtatshme për djalin tim të të shohë ende.

527
00:36:39,660 --> 00:36:42,470
Dhe për t'ju dhënë pak shpresë.

528
00:36:42,900 --> 00:36:44,910
Në fund të fundit, ai ishte beqar.

529
00:36:45,130 --> 00:36:48,660
Dhe ju solli tek ne,
duke thënë se do të martohej me ty.

530
00:36:48,690 --> 00:36:51,020
Një burrë i rritur. Mund të thuash jo?

531
00:36:51,480 --> 00:36:54,780
Nëse të them, do të më dëgjosh? Nuk do.

532
00:36:55,440 --> 00:37:01,250
Ai nuk dëshiron të dëgjojë, por
As unë dhe as nëna e tij nuk do ta miratonim.

533
00:37:01,280 --> 00:37:04,180
Bijë, dëgjo nga unë.

534
00:37:04,210 --> 00:37:08,460
Nëse djali im nuk të ka thënë, do ta them unë.

535
00:37:13,390 --> 00:37:18,980
<i>Po e humb jetën me ëndrra boshe, bijë?
me vjen keq. </i>

536
00:37:19,010 --> 00:37:23,960
<i>Kërkoni lumturinë tuaj!
Sepse, nuk do ta gjesh atë lumturi me Civanin. </i>

537
00:37:24,210 --> 00:37:25,780
<i>Harroje Civanin. </i>

538
00:37:26,420 --> 00:37:28,620
Çfarë jam duke bërë? Çfarë jam duke bërë?

539
00:37:28,650 --> 00:37:31,580
Jemi gati zoti doktor.
Sa më shpejt të jetë e mundur, le të bëjmë bebe.

540
00:37:31,610 --> 00:37:36,140
Epo, meqë të dy jeni të tillë
te interesuarit do te bejme testet e duhura.

541
00:37:36,170 --> 00:37:37,580
Dhe ne do të fillojmë procedurën.

542
00:37:37,610 --> 00:37:39,580
Prova? Çfarë prove?

543
00:37:39,610 --> 00:37:42,990
Asnjë test nuk është i nevojshëm.
Ne jemi gati. Na duhet tani.

544
00:37:43,020 --> 00:37:44,950
Foshnjat duhet të lindin sa më shpejt të jetë e mundur.

545
00:37:44,980 --> 00:37:50,170
Po, zotëri doktor, çfarë prove?
Unë kam qenë gati që kur pashë Okan tim.

546
00:37:50,200 --> 00:37:51,770
Testimi nuk është i nevojshëm.

547
00:37:52,230 --> 00:37:56,060
Zoti Okan, zonja Vildan, nuk është kështu
Ne po bëjmë fëmijë lodra.

548
00:37:56,090 --> 00:37:59,380
Duhet të bëni disa teste paraprakisht.
Kjo është procedura.

549
00:37:59,410 --> 00:38:04,860
Epo, bëni testet, por sa më shpejt të jetë e mundur.
Sepse, jemi me nxitim.

550
00:38:09,510 --> 00:38:13,680
Pyes veten se sa vajza dhe djem do të kemi.

551
00:38:13,710 --> 00:38:16,950
Inşallah, njëra do të jetë vajzë dhe do të duket si unë.

552
00:38:16,980 --> 00:38:20,240
Do të doje që të gjitha vajzat të ishin vajza si unë.

553
00:38:20,270 --> 00:38:23,640
Por nëse është vetëm një fëmijë,
atëherë do të vazhdojë prejardhja e Saydamit.

554
00:38:23,670 --> 00:38:26,200
Lërini ta bëjnë siç duhet herën e parë. Nuk dua më shumë.

555
00:38:26,230 --> 00:38:27,370
Çfarë thua ti o burrë?

556
00:38:27,400 --> 00:38:29,340
Unë thashë le të jenë të shëndetshëm.

557
00:38:29,370 --> 00:38:31,360
Sigurisht, kjo është gjëja më e rëndësishme.

558
00:38:31,390 --> 00:38:36,170
Kur mami Neval e merr vesh,
Ai me siguri do të bëjë kurban të paktën tre desh.

559
00:38:36,770 --> 00:38:41,470
Shiko, nuk e ke lënë kur ke ikur
nga shtëpia deri këtu, apo jo? Mos e prish surprizën.

560
00:38:41,500 --> 00:38:44,960
Jo. Po sikur të bëjnë?

561
00:38:44,990 --> 00:38:46,460
A nuk do të zemërohen me ne?

562
00:38:46,490 --> 00:38:49,330
Nëse nuk ua tregojmë, kë e njohin?
A do ta zbulojnë dhe do të zemërohen?

563
00:38:49,360 --> 00:38:51,340
Të mos i ngatërrojmë.

564
00:38:51,370 --> 00:38:54,300
Ata do të shkrihen kur
mbajini në krahë nipërit tuaj.

565
00:38:54,850 --> 00:38:56,850
Ata do të jenë shumë të lumtur, apo jo?

566
00:38:57,410 --> 00:39:01,930
Dhe Mama Neval nuk do t'i përkulet më Fatoshit.

567
00:39:02,730 --> 00:39:06,440
Është sikur unë tashmë mund ta dëgjoj
Zërat e fëmijëve në kopshtin tonë të dashurisë.

568
00:39:06,470 --> 00:39:08,180
A mund ta dëgjoni?

569
00:39:08,560 --> 00:39:12,650
Do ta shihni, do të heqim qafe edhe syrin e keq.

570
00:39:12,680 --> 00:39:14,270
Fat i bebit.

571
00:39:14,300 --> 00:39:17,110
Fëmija është amuleti, po.

572
00:39:19,280 --> 00:39:21,740
Elif Kaya në sallën e operacionit.

573
00:39:24,610 --> 00:39:28,750
Shikoni Vildan! Është këtu për ekologji!

574
00:39:28,780 --> 00:39:32,030
Prandaj u bë si një
i egër kur pa binjakët e mi!

575
00:39:32,060 --> 00:39:33,740
Prisni!

576
00:39:33,770 --> 00:39:41,690
Përshëndetje, mami? Unë kam një lajm të madh për ju!
Vrapon! Vrapon! Le të shkojmë të shohim zonjën Neval!

577
00:39:42,120 --> 00:39:44,500
A e dini se kë pashë në spital?

578
00:39:54,750 --> 00:39:56,050
OK.

579
00:39:57,390 --> 00:40:01,720
Mirë, le të flasim. Hajde, hajde, mbyll telefonin, po vij.

580
00:40:05,890 --> 00:40:07,270
Aq mirë, bir?

581
00:40:07,820 --> 00:40:11,140
Pyes veten se kush hyri në shtëpi.
Gomari apo babai?

582
00:40:11,170 --> 00:40:12,740
Nuk të kam parë, babi. me vjen keq.

583
00:40:12,770 --> 00:40:15,110
Djalë, edhe sikur të më shohësh, nuk bën asgjë.

584
00:40:15,140 --> 00:40:17,760
Gjithçka që mund të bëni është të gënjeni në jetë.

585
00:40:17,790 --> 00:40:20,100
Çohu! Kemi punë për të bërë!

586
00:40:20,130 --> 00:40:21,040
Çfarë nuk shkon, babi? Çfarë po ndodh?

587
00:40:21,070 --> 00:40:24,790
Dhe çfarë rëndësie ka për ju? Çfarë po pyet?
Thashë se do të vonohemi! Vishu!

588
00:40:26,850 --> 00:40:28,370
Çfarë nuk shkon, babi?

589
00:40:28,790 --> 00:40:30,080
Çfarë nxitoni?

590
00:40:30,110 --> 00:40:31,110
Ne kemi gjëra për të bërë.

591
00:40:37,230 --> 00:40:38,510
Çfarë lloj biznesi?

592
00:40:38,540 --> 00:40:43,500
Çfarë është ajo? Është sikur të gjithë janë bërë engjëj të
vdekje! Ata po bëjnë pyetje! Ne jemi në biznes!

593
00:40:43,530 --> 00:40:45,370
Ndoshta do të shkoj një shëtitje me djalin tim.
Çfarë është për ju?

594
00:40:45,400 --> 00:40:46,400
Dhe ju?

595
00:40:47,240 --> 00:40:50,210
Me djalin tuaj? A po dilni?

596
00:40:50,470 --> 00:40:51,660
Hajde atëherë.

597
00:40:51,690 --> 00:40:57,450
Cili është problemi? Herën e fundit
Mbaj mend, ishte djali im. Sepse? Po më fsheh diçka?

598
00:41:00,760 --> 00:41:02,430
Po, e di, e di.

599
00:41:02,770 --> 00:41:05,550
Ka diçka në ju. Më thuaj, çfarë po bën?

600
00:41:05,580 --> 00:41:07,830
- Unë them që nuk ka!
- Unë them po!

601
00:41:07,860 --> 00:41:09,700
- Po të them jo!
- Unë jam!

602
00:41:09,730 --> 00:41:13,340
- Po të them jo!
- Epo, atje! Më preku flokët!

603
00:41:13,610 --> 00:41:15,340
Ju patjetër po tërheqni diçka!

604
00:41:15,370 --> 00:41:18,450
Unë nuk do të rrotulloj asgjë!
Çfarë mund të jetë duke konvertuar?

605
00:41:18,480 --> 00:41:20,880
A duhet të të besoj apo çfarë
a kam parë me sytë e mi?

606
00:41:22,580 --> 00:41:24,790
Mirë, e kuptoj gjendjen angleze.

607
00:41:24,820 --> 00:41:27,280
Por gjermanisht!

608
00:41:28,010 --> 00:41:33,140
Ai gjithashtu dëshiron të bëjë një master. Nëse do t'i kisha të gjitha,
Pse do të kërkoja reklama për menaxherët e shitjeve?

609
00:41:33,170 --> 00:41:35,350
Unë do të filloj menjëherë si drejtor, apo jo?

610
00:41:35,710 --> 00:41:37,460
Dilni tani!

611
00:41:38,190 --> 00:41:39,460
Babi, po vishem!

612
00:41:39,490 --> 00:41:42,450
Mos fol! Përdorni duart tuaja, jo gjuhën tuaj.
Thashë vishu!

613
00:41:42,480 --> 00:41:43,680
Ju jeni ai që pyeti!

614
00:41:43,710 --> 00:41:45,920
Vazhdoni të përgjigjeni! Ejani këtu!

615
00:41:47,870 --> 00:41:49,490
Çfarë po ndodh?

616
00:41:49,520 --> 00:41:53,380
Hajde, Aslı, hajde! As unë nuk e di se çfarë po ndodh.
Shpresoj të ma thotë babai.

617
00:41:53,410 --> 00:41:59,730
Oh po? Bijë, është në rregull, të gjithë në këtë
shtëpitë janë të hutuar për të drejtat e tyre.

618
00:41:59,760 --> 00:42:02,360
Tashmë jam i hutuar se kush
është babai, i cili është motra.

619
00:42:02,420 --> 00:42:07,320
Unë jam babai? Apo jam një mobilje? Apo një lule?
Apo një erë? Apo është një gabim? Çfarë jam unë?

620
00:42:07,350 --> 00:42:09,820
Unë jam, unë jam. Ka diçka në ju!

621
00:42:09,850 --> 00:42:11,690
Jo, nuk jam!

622
00:42:11,720 --> 00:42:13,420
Po!

623
00:42:13,450 --> 00:42:14,860
Ja ku është përsëri!

624
00:42:14,890 --> 00:42:18,910
Kur bën diçka që nuk më pëlqen.
Ju luani me flokët ashtu!

625
00:42:18,940 --> 00:42:19,910
nuk e di!

626
00:42:19,940 --> 00:42:22,060
E ke parë këtë, Asli? E kishe apo jo?

627
00:42:23,110 --> 00:42:26,750
Nuk mund të gënjej. E preku, xha Dursun.

628
00:42:26,780 --> 00:42:31,520
Bravo! Nuk po gënjen!
Nuk po gënjen! po gënjej!

629
00:42:31,550 --> 00:42:35,390
Ata të gjithë thonë të vërtetën dhe
Unë jam i vetmi që gënjen!

630
00:42:35,420 --> 00:42:38,900
Unë jam i vetmi! Dilni tani!

631
00:42:40,340 --> 00:42:44,140
Çfarë do të bëni? Ju ishit atje edhe dje!

632
00:42:44,170 --> 00:42:45,250
Unë jam këtu, babi.

633
00:42:45,280 --> 00:42:48,010
Mos fol! Jashtë!

634
00:42:56,170 --> 00:43:02,210
Çfarë është kjo? E keni prishur humorin këtë mëngjes!
Jo, po fsheh diçka! Jo, thashë diçka të gabuar!

635
00:43:02,240 --> 00:43:03,880
Çfarë dreqin është kjo?
Kush është nëna? Kush është babai?

636
00:43:03,910 --> 00:43:06,970
A nuk jam unë babai? Duke gjykuar nga fakti që jam
Baba, kjo do të thotë që unë mund të bëj çfarë të dua!

637
00:43:07,000 --> 00:43:10,310
Mund të luaj me flokët aq sa dua!

638
00:43:10,340 --> 00:43:12,840
Do t'i shkul flokët sa të dua!

639
00:43:19,370 --> 00:43:20,650
Çfarë po bën duke qëndruar atje?

640
00:43:20,680 --> 00:43:22,730
Babi, me të vërtetë, ku po shkojmë?

641
00:43:43,220 --> 00:43:44,720
Dhe pse keni ardhur këtu?

642
00:43:50,780 --> 00:43:52,370
Pse tjetër?

643
00:43:53,180 --> 00:43:57,880
Ai do të vijë dhe do të pyesë nëse
Jemi vërtet të martuar apo jo.

644
00:43:58,330 --> 00:44:01,760
Ajo është kokëfortë si një dhi.

645
00:44:01,790 --> 00:44:03,720
Nëse keni diçka, duhet ta shihni deri në fund.

646
00:44:05,110 --> 00:44:08,410
Unë mund ta bëj. Shiko, unë mund të lëviz krahun tim!

647
00:44:11,090 --> 00:44:13,390
Vëlla, çfarë po bëjmë? A keni një plan?

648
00:44:13,730 --> 00:44:15,910
Nëse hyn, unë kam vdekur.

649
00:44:21,260 --> 00:44:22,920
Unë jam i dehur.

650
00:44:29,880 --> 00:44:32,930
Nuk mundesh Aslı. Nuk mund të bëhet.
Ju nuk mund t'i prekni ato para!

651
00:44:32,960 --> 00:44:36,290
Sa keni punuar
për të ngritur për atelienë!

652
00:44:36,760 --> 00:44:39,440
Çfarë do të bëni nëse nuk i hiqni ato?
Çfarë do të bëni nëse nuk i hiqni ato?

653
00:44:39,470 --> 00:44:42,130
Nuk ke para as për autobus!

654
00:44:43,170 --> 00:44:48,350
Jo, Aslı, ju duhet të merrni
një punë dhe mblidhni ato para.

655
00:44:48,380 --> 00:44:51,120
Përndryshe të gjitha paratë
e ngritur për punëtorinë do të shterohet.

656
00:44:51,150 --> 00:44:53,790
Dhe ju do t'i thoni lamtumirë ateliesë dhe ëndrrave tuaja.

657
00:45:06,860 --> 00:45:08,680
Po, shoku më i mirë?

658
00:45:08,710 --> 00:45:12,820
Pra, duhet të më tregosh se çfarë po bëj tani.

659
00:45:13,930 --> 00:45:15,810
Ky ton është një fillim...

660
00:45:15,840 --> 00:45:18,730
Unë do të pyes se çfarë ka ndodhur,
por kam frikë, i dashur.

661
00:45:21,910 --> 00:45:23,280
Më duhet të gjej diçka.

662
00:45:23,310 --> 00:45:27,440
Më duhet të gjej diçka
mbaje larg Şimalin, vëlla.

663
00:45:27,470 --> 00:45:29,260
Diçka duhet bërë.

664
00:45:29,950 --> 00:45:32,290
Diçka për të bërë. Por çfarë?

665
00:45:35,410 --> 00:45:37,180
E ke tepruar, Aslı.

666
00:45:37,210 --> 00:45:40,430
Jam i sigurt se ka diçka në këtë rast.

667
00:45:40,460 --> 00:45:43,070
Kjo është, ju u zgjuan para
dyert e gjendjes civile, apo jo?

668
00:45:43,100 --> 00:45:44,380
Epo, çfarë do të bësh?

669
00:45:44,410 --> 00:45:50,010
A do të vish dhe do të thuash: "A mundem
e di nese jam i martuar apo jo"?

670
00:45:50,040 --> 00:45:51,410
Kjo është pikërisht ajo që do të bëj.

671
00:45:51,440 --> 00:45:54,820
Pra, të lutem, gjithçka
Unë kam nevojë për mbështetjen tuaj tani.

672
00:45:55,260 --> 00:45:57,370
Në rregull atëherë, do të marr vendimin tim.

673
00:45:57,400 --> 00:45:58,670
Eja, e dashur.

674
00:45:58,700 --> 00:45:59,480
Aslı.

675
00:45:59,510 --> 00:46:03,230
Të dëgjoj, ngatërrestar, të dëgjoj.

676
00:46:03,260 --> 00:46:05,890
Eja, me të vërtetë, e kam fjalën sinqerisht.

677
00:46:05,920 --> 00:46:08,170
Eja dhe merre me qetësi. Ndodh.

678
00:46:08,200 --> 00:46:10,260
Nëse të them të mos hysh, ti hyn gjithsesi.

679
00:46:10,290 --> 00:46:12,880
Të dy e dimë.

680
00:46:25,770 --> 00:46:27,520
sigurisht.

681
00:46:28,990 --> 00:46:32,900
Nëse Shimal sulmohet.

682
00:46:34,900 --> 00:46:35,930
Goditja në tru?

683
00:46:35,960 --> 00:46:37,290
Po, një sulm.

684
00:46:42,200 --> 00:46:44,090
Ai tha sulm?

685
00:46:45,780 --> 00:46:47,040
Mos u shqetësoni.

686
00:46:47,070 --> 00:46:50,340
Do të jetë e këndshme dhe e lehtë.

687
00:46:50,370 --> 00:46:55,110
Do të jetë thjesht një incident i vogël sulmi.

688
00:46:56,100 --> 00:46:58,430
Epo, çfarë ndodh kur ndodh një sulm?

689
00:46:58,460 --> 00:47:02,160
Shimal nuk do të mund të hyjë sot në atë ndërtesë.

690
00:47:02,190 --> 00:47:05,560
Dhe pastaj... Do ta mendojmë më vonë.

691
00:47:17,620 --> 00:47:21,300
Po, do të hyj dhe do të zbuloj të vërtetën.

692
00:47:21,900 --> 00:47:23,450
Kjo është e gjitha.

693
00:47:23,560 --> 00:47:25,320
Lëreni të shkojë!

694
00:47:26,750 --> 00:47:28,050
Lëreni të shkojë!

695
00:47:28,220 --> 00:47:30,510
te kuptova! Rojet!

696
00:47:30,540 --> 00:47:32,810
Policia! Ndihma!

697
00:47:32,840 --> 00:47:33,900
Ndihma!

698
00:47:33,930 --> 00:47:35,550
Policia!

699
00:47:35,580 --> 00:47:36,940
Lëreni policinë jashtë kësaj.

700
00:47:36,970 --> 00:47:38,050
Mos u përfshini!

701
00:47:38,080 --> 00:47:39,650
Policia! Ndihma!

702
00:47:39,680 --> 00:47:40,670
Jini të qetë.

703
00:47:40,700 --> 00:47:42,830
Policia! Siguria!

704
00:47:42,860 --> 00:47:44,790
E neveritshme.

705
00:47:44,820 --> 00:47:47,830
Unë mund ta ndjej atë. I ndjej këmbët e mia.

706
00:47:48,110 --> 00:47:49,090
Ik nga këtu.

707
00:47:49,120 --> 00:47:50,670
Ndihma!

708
00:47:52,140 --> 00:47:54,080
Ai po ikën!

709
00:47:54,110 --> 00:47:55,670
Ndihma!

710
00:48:10,020 --> 00:48:12,720
Kështu që ju nuk mund ta shihnit fytyrën e sulmuesit.

711
00:48:13,380 --> 00:48:16,100
Jo, nuk e bëra, për fat të keq.

712
00:48:17,900 --> 00:48:20,670
Ai kishte një helmetë në fytyrë, e pakëndshme.

713
00:48:20,770 --> 00:48:23,400
e kuptoj. Do të shkruani një deklaratë?

714
00:48:23,430 --> 00:48:25,160
sigurisht.

715
00:48:25,680 --> 00:48:27,800
Gruaja, mendoj.

716
00:48:29,610 --> 00:48:36,290
Nuk e besoj. Epo, le të mos e shqetësojmë
Zoti Polici, gjithsesi nuk mund t'ju merrte gjë.

717
00:48:36,320 --> 00:48:38,640
Mos lejoni që policia të shqetësohet me këtë, eh?

718
00:48:39,760 --> 00:48:41,700
Si nuk mund të marrësh asgjë, zemër?

719
00:48:41,810 --> 00:48:46,040
Fakti që ai nuk mundi të më hiqte asgjë sot nuk e bën
Do të thotë që unë nuk do të lëndoj dikë tjetër nesër.

720
00:48:46,070 --> 00:48:48,080
A nuk është kështu zoti Polici? Kështu është.

721
00:48:48,110 --> 00:48:51,140
Kapeni këtë llum dhe mbylleni atë.
Lëreni të kalbet në burg.

722
00:48:51,200 --> 00:48:54,930
Ju keni të drejtë, sigurisht. ke te drejte.

723
00:48:54,960 --> 00:48:57,840
Mos u shqetësoni, ne do të bëjmë më të mirën.

724
00:48:57,870 --> 00:49:01,360
Mund ta përshkruani sa më saktë që të jetë e mundur?

725
00:49:01,480 --> 00:49:04,380
Ai kishte një helmetë në fytyrë, po, por ...

726
00:49:07,730 --> 00:49:11,880
Ai ishte midis 1.85 dhe 1.90 metra...

727
00:49:14,370 --> 00:49:16,250
...I gjatë, i hollë.

728
00:49:18,490 --> 00:49:21,260
Ai kishte këpucë të bardha në këmbë.

729
00:49:25,870 --> 00:49:28,850
Pantallona blu.

730
00:49:38,850 --> 00:49:42,730
Dhe këmisha që kishte veshur ishte blu.

731
00:49:51,260 --> 00:49:55,390
Dhe ai kishte një jelek.

732
00:50:00,500 --> 00:50:02,210
A keni çaj?

733
00:50:03,680 --> 00:50:05,390
Oh wow.

734
00:50:05,530 --> 00:50:09,760
Pra, sulmuesi juaj dhe unë jemi
veshur në mënyrë të ngjashme sot. Çfarë rastësie.

735
00:50:09,890 --> 00:50:11,330
Ku keni qenë sot?

736
00:50:11,360 --> 00:50:12,730
Ku duhet të jetë? Në zyrë.

737
00:50:12,760 --> 00:50:13,460
Zyra...

738
00:50:13,490 --> 00:50:14,470
Po, pse pyet?

739
00:50:14,500 --> 00:50:17,200
Pyes veten nëse ka ndonjë lidhje me këtë rast.

740
00:50:19,560 --> 00:50:20,410
Çfarë rasti?

741
00:50:20,440 --> 00:50:22,930
Çfarë biznesi? Pse jemi këtu?

742
00:50:22,960 --> 00:50:26,990
Të kanë sulmuar, diçka e tillë, prandaj jemi këtu.

743
00:50:27,360 --> 00:50:28,360
Unë?

744
00:50:28,690 --> 00:50:29,690
Unë?

745
00:50:30,830 --> 00:50:32,420
Mos më çmend, Civan.

746
00:50:32,450 --> 00:50:34,600
Jeni i përfshirë në këtë apo jo?

747
00:50:34,630 --> 00:50:36,090
Epo, unë ...

748
00:50:37,770 --> 00:50:41,690
Prisni një moment. Unë? Me këtë rast?

749
00:50:42,880 --> 00:50:47,020
Me këtë sulmin tuaj, si mund të qëndroj i lidhur?

750
00:50:47,050 --> 00:50:48,250
cfare po thua?

751
00:50:48,280 --> 00:50:49,560
A nuk është marrëzi?

752
00:50:49,590 --> 00:50:52,600
Cila pjesë e përvojës sime me ju nuk është marrëzi?

753
00:50:52,630 --> 00:50:53,900
E VËRTETË?

754
00:50:54,090 --> 00:50:59,510
Prit një minutë, po telefonon?
budalla për gjithçka që kemi kaluar?

755
00:51:00,810 --> 00:51:02,390
Epo, faleminderit shumë.

756
00:51:02,420 --> 00:51:03,910
Faleminderit, jam shumë i ofenduar.

757
00:51:03,940 --> 00:51:05,630
Për çfarë po flisni?

758
00:51:06,890 --> 00:51:09,320
Si thua... nuk mundem.

759
00:51:09,350 --> 00:51:12,070
Unë jam me ju në rrugë ...

760
00:51:12,250 --> 00:51:14,530
Unë kam rënë në këtë gropë me ju.

761
00:51:14,560 --> 00:51:16,460
Unë bashkova fatin tim me tuajin.

762
00:51:16,910 --> 00:51:19,350
Çfarë keni në mendje?

763
00:51:19,380 --> 00:51:21,630
Gjërat që kemi kaluar.

764
00:51:21,660 --> 00:51:25,680
Ajo që kemi kaluar.
Dhe ju tani, ju përmendni gjithçka që kemi kaluar, kaq shumë gjëra.

765
00:51:27,010 --> 00:51:28,930
Idiot?

766
00:51:30,110 --> 00:51:32,500
Epo, nuk ka asgjë më shumë për të thënë.

767
00:51:32,530 --> 00:51:34,720
Nuk dua të them asgjë më shumë për të.

768
00:51:34,750 --> 00:51:37,560
Ju lutem, ju lutem, jo, jo, jo.

769
00:51:37,590 --> 00:51:40,140
Për çfarë po flisni? Më shiko mua.

770
00:51:40,170 --> 00:51:41,590
Sërish po sillesh çuditshëm.

771
00:51:41,620 --> 00:51:42,380
Vepro si?

772
00:51:42,410 --> 00:51:43,400
Ndryshimi i temës.

773
00:51:43,430 --> 00:51:46,130
Ju jeni patjetër në të, pikërisht.

774
00:51:47,470 --> 00:51:48,770
Në asnjë mënyrë.

775
00:51:48,800 --> 00:51:51,760
Oh vërtet! Çfarë ëndrre keni!

776
00:51:51,790 --> 00:51:54,340
Në çfarë bote jeni rritur? Çfarë jam duke bërë?

777
00:51:54,370 --> 00:51:57,850
A zgjohem në mëngjes, punoj në
zyra dhe më pas sulmojnë njerëzit natën?

778
00:51:57,880 --> 00:52:00,500
A jam unë ai lloj personi?
A jam unë ai lloj personi?

779
00:52:00,530 --> 00:52:01,150
Nr.

780
00:52:01,180 --> 00:52:03,310
Por, nuk është faji juaj, është i imi.

781
00:52:03,340 --> 00:52:04,540
Sepse kam ardhur këtu.

782
00:52:04,570 --> 00:52:06,950
Kështu që ju nuk do të endeni
vetëm përmes rrethimeve, jo vetë.

783
00:52:06,980 --> 00:52:09,750
Erdha këtu dhe e gjeta veten me faj.
Po, nuk ke faj.

784
00:52:09,780 --> 00:52:11,740
Fajin e ka ai qe ka ardhur ketu.

785
00:52:11,770 --> 00:52:12,870
Dhe pastaj është kjo.

786
00:52:12,900 --> 00:52:15,670
nuk te kam thene. Si e gjetët këtë vend?

787
00:52:15,700 --> 00:52:18,400
Si e gjeta këtë vend?

788
00:52:19,180 --> 00:52:20,600
Unë jam burri juaj!

789
00:52:20,630 --> 00:52:22,820
Burri.
Më telefonuan, më thanë që gruaja e tij është këtu.

790
00:52:22,850 --> 00:52:23,800
Nuk duhej të kishe thirrur?

791
00:52:23,830 --> 00:52:25,760
Fajtor sipas akuzës, Komisioner.
Shko i bërtas atij.

792
00:52:25,790 --> 00:52:27,220
Pse po telefonon burrin tim? Pyete atë.

793
00:52:27,250 --> 00:52:29,210
Sepse është faji i tyre. Ju nuk mund ta bëni këtë.

794
00:52:29,240 --> 00:52:31,440
Ju nuk mund ta bëni këtë.
Si mund të bënim një gabim të tillë?

795
00:52:31,470 --> 00:52:33,980
Një moment. me pergjigj.

796
00:52:34,010 --> 00:52:37,840
me pergjigj.
Çfarë po bënit sot në mëngjes në gjendjen civile? Kjo?

797
00:52:37,870 --> 00:52:40,530
me pergjigj. Përgjigjuni burrit tuaj!

798
00:52:45,650 --> 00:52:47,910
Unë? cfare po thua?

799
00:52:47,940 --> 00:52:49,930
Epo, ju e kuptoni.

800
00:52:49,960 --> 00:52:51,870
Sigurisht, pse jo?

801
00:52:51,900 --> 00:52:54,340
Po, dhe unë kam ardhur në Stamboll vetë.

802
00:52:54,370 --> 00:52:57,700
Me kë do të punosh nëse jo mua?

803
00:52:57,730 --> 00:53:02,180
Kjo është ajo, kjo është një anije që do të ushqehet.

804
00:53:02,370 --> 00:53:05,090
Unë do të jem në këtë dhe ju në atë.

805
00:53:05,120 --> 00:53:08,380
Dhe sonte do të ndajmë atë që dëshiron Allahu.

806
00:53:08,580 --> 00:53:10,220
OK?

807
00:53:10,410 --> 00:53:12,400
Shumë mirë, kjo është e gjitha.

808
00:53:14,880 --> 00:53:18,460
Babi, kur do të notosh?

809
00:53:18,490 --> 00:53:19,900
Çfarë po thua, bir?

810
00:53:20,120 --> 00:53:22,680
Çfarë kuptoni me not? ne do ta bëjmë.

811
00:53:22,710 --> 00:53:24,180
Qiri?

812
00:53:24,250 --> 00:53:27,290
Më vjen keq, djali im ka një
pak mendje, dhe vjen e shkon.

813
00:53:27,320 --> 00:53:30,770
Bir, unë do të jem kapiten, ti do të jesh
Boatswain, kjo është mënyra për të lundruar.

814
00:53:30,800 --> 00:53:33,370
Nëse po flet, babi, nuk po mendon mirë.

815
00:53:33,400 --> 00:53:35,240
Nuk e besoj. Thuaj atë.

816
00:53:35,270 --> 00:53:36,980
Jo, babi, a mundem?

817
00:53:37,010 --> 00:53:38,730
E kam menduar në mënyrë perfekte.

818
00:53:38,760 --> 00:53:42,680
Ti do të jesh kapiten dhe unë do të jem varka.

819
00:53:42,710 --> 00:53:44,110
Ndonjëherë, sigurisht, truri kthehet.

820
00:53:44,140 --> 00:53:46,910
Ju uroj fat të gjithëve atëherë.

821
00:53:46,940 --> 00:53:47,940
Shkoni për të.

822
00:53:52,650 --> 00:53:53,980
Drejt e mirë.

823
00:53:54,010 --> 00:53:56,310
Sigurisht, varka është e mirë.

824
00:54:06,860 --> 00:54:09,180
Vildan, e ke bërë, bijë.

825
00:54:09,210 --> 00:54:11,460
Çfarë ndodhi, motër Meryem?

826
00:54:11,660 --> 00:54:14,070
Ayuş është këtu. Ajo do të dijë gjithçka.

827
00:54:14,100 --> 00:54:16,670
Duke luajtur me nervat e zonjës Neval.

828
00:54:16,840 --> 00:54:19,720
Vërtet?

829
00:54:20,500 --> 00:54:23,800
Pra nuk keni pasur
Mjaft me llafe, i pandershem.

830
00:54:23,830 --> 00:54:25,400
Mos u shqetësoni.

831
00:54:25,430 --> 00:54:30,240
Nëna Neval dhe unë
Ne do të bashkohemi për t'iu përgjigjur atyre.

832
00:54:30,270 --> 00:54:32,060
Këtu është.

833
00:54:32,360 --> 00:54:34,060
po vij.

834
00:54:44,930 --> 00:54:49,310
Falënderoni Allahun, një prej
nuset gjetën rrugën e shtëpisë.

835
00:54:49,580 --> 00:54:53,850
Unë erdha të them "u bëftë i suksesshëm", por...
Ju nuk e keni atë, që të mos e mashtroni.

836
00:54:53,880 --> 00:54:56,420
Sikur ta dija se do të vish.

837
00:54:56,450 --> 00:54:59,170
Unë nuk do të shkoja askund, hallë Ayuş, por.

838
00:54:59,200 --> 00:55:01,610
Ne nuk e dinim, apo jo, mami?

839
00:55:01,640 --> 00:55:03,470
Nuk e dinim fare, bijë.

840
00:55:04,770 --> 00:55:08,390
Ajushit i pëlqen të vijë kështu, pa paralajmërim.

841
00:55:09,090 --> 00:55:13,960
Nëse do të prisnit një ftesë, unë
do ta shihnit në dasmën e nipërve të mi.

842
00:55:15,520 --> 00:55:18,740
Duke folur për nipërit e mbesat, të miat, sigurisht.

843
00:55:21,240 --> 00:55:23,640
Ai tha se nuk do të kishte shkuar nëse do të kishte shkuar.

844
00:55:23,670 --> 00:55:25,670
Dhe ju nuk keni punë.

845
00:55:25,700 --> 00:55:27,260
Ku ke shkuar?

846
00:55:27,950 --> 00:55:29,630
Ku kam shkuar?

847
00:55:29,660 --> 00:55:31,450
Unë shkova në pazar.

848
00:55:32,820 --> 00:55:34,360
Pra?

849
00:55:34,390 --> 00:55:37,420
Çfarë keni arritur? Sillni, të shohim.

850
00:55:38,660 --> 00:55:41,570
Çfarë kam blerë? Çfarë ke blerë, Vildan?

851
00:55:41,600 --> 00:55:43,030
Unë nuk kam blerë asgjë.

852
00:55:43,060 --> 00:55:44,020
po.

853
00:55:44,050 --> 00:55:48,940
Nuk gjeta asgjë të përshtatshme
për nusen e mama Nevalit, pra.

854
00:55:49,880 --> 00:55:52,190
Mos u shqetëso, bijë.

855
00:55:52,220 --> 00:55:54,830
Ju do të dëshironit.

856
00:55:54,860 --> 00:55:57,450
Unë do t'ju sjell nga Londra,
nga Parisi, gjithçka në këmbët tuaja.

857
00:55:57,480 --> 00:56:00,320
Nuk ka nevojë të blini këtu.

858
00:56:00,540 --> 00:56:04,220
Unë nuk dua që ju të jeni si
ca nuse qe nuk kane shije.

859
00:56:04,490 --> 00:56:06,220
Nuk është aspak e nevojshme.

860
00:56:09,950 --> 00:56:13,040
A je atje, bijë? A keni ardhur?
Nëna ime e binjakëve.

861
00:56:13,070 --> 00:56:15,730
Unë jam këtu, mami, unë jam këtu.

862
00:56:15,890 --> 00:56:17,700
Një vajzë, Vildan?

863
00:56:17,730 --> 00:56:20,220
Si erdhët në shtëpi kaq shpejt?

864
00:56:20,250 --> 00:56:22,860
Keni ardhur me avion apo çfarë?

865
00:56:24,430 --> 00:56:26,590
Duke thënë "sa shpejt erdhe"?

866
00:56:26,620 --> 00:56:29,880
Nuk ishit në spital?

867
00:56:33,110 --> 00:56:35,040
Spitali?

868
00:56:50,190 --> 00:56:51,540
Unë jam këtu.

869
00:56:55,050 --> 00:56:56,470
Nazlı?

870
00:56:56,550 --> 00:56:58,070
Çfarë po ndodh?

871
00:57:04,890 --> 00:57:06,440
Unë jam në dhomë.

872
00:57:14,990 --> 00:57:17,230
Unë dua një përgjigje të saktë nga ju.

873
00:57:18,210 --> 00:57:20,630
I keni dërguar këto ftesa?

874
00:57:22,430 --> 00:57:26,380
Unë mendoj se ju jeni kthyer
gjeni rrugën e daljes dhe e keni vendosur.

875
00:57:31,210 --> 00:57:33,940
Pra, ju e pranoni vërtet që e keni bërë atë?

876
00:57:33,970 --> 00:57:35,020
po.

877
00:57:41,160 --> 00:57:42,780
Nuk po e mohoni, apo jo?

878
00:57:43,200 --> 00:57:45,210
Po, nuk po e mohoj.

879
00:57:45,240 --> 00:57:47,240
A keni marrë një përgjigje të saktë?

880
00:57:52,220 --> 00:57:56,200
I dërgova sepse doja që Shimal ta shihte.

881
00:57:56,230 --> 00:57:58,560
Tashmë e keni zbuluar të vërtetën.

882
00:58:03,640 --> 00:58:07,400
Nazlı, shiko, ti dhe unë kemi
foli për këtë shumë herë më parë.

883
00:58:07,430 --> 00:58:11,940
Po, ju dhe unë kemi qenë
po flasim per nje muaj...

884
00:58:14,410 --> 00:58:16,380
Ne kemi folur shumë për këtë.

885
00:58:17,290 --> 00:58:19,070
Ne flasim për të çdo ditë.

886
00:58:21,440 --> 00:58:22,630
ke te drejte.

887
00:58:23,100 --> 00:58:27,510
Ti vazhdon të më thuash se,
"Më goditi në kokë me atë."

888
00:58:36,860 --> 00:58:38,730
Unë e kam këtë për ju.

889
00:58:44,350 --> 00:58:45,950
Dhe kjo është për ju.

890
00:58:48,290 --> 00:58:50,130
Le të shohim nëse ju pëlqen.

891
00:58:56,440 --> 00:58:57,600
Nazlı, çfarë nuk shkon?

892
00:58:57,740 --> 00:58:59,180
Çfarë po ndodh?

893
00:58:59,690 --> 00:59:01,020
Unë do të mendoj për të.

894
00:59:03,060 --> 00:59:05,500
Burri, burri im zyrtar.

895
00:59:06,920 --> 00:59:09,530
Duke luajtur martesën e një gruaje tjetër.

896
00:59:10,420 --> 00:59:14,760
Hyni në të njëjtën dhomë
Me të, ai fle në të njëjtin shtrat.

897
00:59:15,150 --> 00:59:20,980
Dhe gruaja e tij, që jam unë. Ai nuk thotë asgjë.

898
00:59:23,390 --> 00:59:25,680
E bëra për ty, më mori shumë kohë.

899
00:59:26,190 --> 00:59:27,680
Provojeni.

900
00:59:28,590 --> 00:59:30,700
Meqë ra fjala, harrova.

901
00:59:31,000 --> 00:59:34,700
Pastaj një ditë vjen burri i saj, pra ti.

902
00:59:35,440 --> 00:59:36,980
Ai thotë, tani jam duke u divorcuar.

903
00:59:37,010 --> 00:59:40,420
Vajza është kaq e emocionuar, aq e lumtur.
Unë as nuk mund ta shpjegoj.

904
00:59:40,450 --> 00:59:42,720
Çfarë ndodh atëherë?

905
00:59:43,140 --> 00:59:44,720
Vajza. I.

906
00:59:53,540 --> 00:59:55,400
Është pak e hidhur.

907
00:59:55,830 --> 00:59:58,050
Ndoshta sepse të futa në të.

908
00:59:58,930 --> 01:00:05,000
Nazli, ti e di që e gjithë kjo është e përkohshme.
Na duhet pak kohë.

909
01:00:05,030 --> 01:00:06,890
Do ta kuptojmë me kalimin e kohës.

910
01:00:07,220 --> 01:00:09,340
Na duhet kohë.

911
01:00:09,650 --> 01:00:11,000
Nuk e di Civan.

912
01:00:11,030 --> 01:00:13,590
Më besoni, nuk di asgjë.

913
01:00:15,190 --> 01:00:18,120
Dhe ju... Kë po përpiqeni të mashtroni?

914
01:00:19,080 --> 01:00:20,430
Babi?

915
01:00:21,220 --> 01:00:24,420
Sepse babai juaj duket se nuk besonte në asgjë sot.

916
01:00:26,860 --> 01:00:27,890
Babi?

917
01:00:30,260 --> 01:00:31,260
Sot?

918
01:00:34,850 --> 01:00:37,940
Shpirti im, mos e tepron pak?

919
01:00:38,380 --> 01:00:40,400
Pra, ju betohem që nuk e ekzagjeroj.

920
01:00:40,430 --> 01:00:42,400
Nuk po e ekzagjeroj. jam i sigurt.

921
01:00:42,430 --> 01:00:45,560
Djaloshi i teatrit dhe ynë
nëpunësit e gjendjes civile janë i njëjti person.

922
01:00:45,950 --> 01:00:49,310
Kjo do të thotë, një person mund të jetë si një tjetër.
A nuk është ajo?

923
01:00:49,340 --> 01:00:50,540
Ndoshta.

924
01:00:50,570 --> 01:00:53,060
Ndoshta atëherë pse burri ik nga unë?

925
01:00:53,090 --> 01:00:54,730
A ka ikur djali nga ju?

926
01:00:54,990 --> 01:00:57,260
Sa herë duhet ta shpjegoj, pyes veten?

927
01:00:57,290 --> 01:00:58,210
Motra, je e sigurt?

928
01:00:58,240 --> 01:00:59,790
Unë jam i sigurt, ju them, Aslı.

929
01:01:00,380 --> 01:01:02,470
Shumë mirë, i nderuar Sherlock Holmes.

930
01:01:02,500 --> 01:01:05,590
Cilat janë provat tuaja në këtë rast?

931
01:01:05,620 --> 01:01:07,710
Pse po tallesh me mua?

932
01:01:07,740 --> 01:01:09,300
Pse po ngatërrohesh me mua?

933
01:01:09,330 --> 01:01:11,590
Unë jam i vetmi që mendoj se është
e çuditshme se nëpunësi i gjendjes civile.

934
01:01:11,620 --> 01:01:13,530
Dhe a është i njëjti person aktori?

935
01:01:13,560 --> 01:01:14,780
Epo...

936
01:01:16,210 --> 01:01:20,150
Çfarë të intereson, miku detektiv gazetar?

937
01:01:20,180 --> 01:01:24,320
Pra, Civan vendosi të organizojë një martesë të rreme?

938
01:01:24,350 --> 01:01:27,520
Dhe ai solli një djalë në
ishte nëpunës i gjendjes civile.

939
01:01:27,550 --> 01:01:31,740
Dhe pastaj, është po aq budalla sa
të të çojë në punën e tij.

940
01:01:31,980 --> 01:01:33,420
E VËRTETË?

941
01:01:33,770 --> 01:01:36,080
Oh, atëherë ai përpiqet të grabisë edhe ju.

942
01:01:37,100 --> 01:01:42,170
Mirë, le të themi se ai është një budalla,
Por, të dy e dimë që nuk është kështu.

943
01:01:42,460 --> 01:01:46,150
Vajza, nuk po luan lojën e martesës?

944
01:01:46,590 --> 01:01:50,140
Janë të martuar në letër apo jo?

945
01:01:50,280 --> 01:01:52,960
Pse i jepni kaq shumë rëndësi kësaj?

946
01:01:54,720 --> 01:01:58,900
Sigurisht, nëse nuk keni ndjenja për Civan Saydam.

947
01:01:59,610 --> 01:02:01,170
Kjo? Kjo?

948
01:02:01,200 --> 01:02:03,520
cfare po thua? Si do të ndihem?

949
01:02:03,850 --> 01:02:05,260
po me pyet mua?

950
01:02:05,290 --> 01:02:07,050
Më lejoni të mendoj për të.

951
01:02:07,810 --> 01:02:11,100
A ju pëlqen? Ndonjë ndjenjë dashurie?

952
01:02:11,500 --> 01:02:13,720
Ndjenjat e dashurisë? Ndjenjat?

953
01:02:13,750 --> 01:02:15,160
Dashuria...

954
01:02:15,190 --> 01:02:16,400
Çfarë po thua, Asli?

955
01:02:16,430 --> 01:02:18,950
Kjo është ajo që po them. Shikoni gjendjen tuaj!

956
01:02:18,980 --> 01:02:19,520
Kjo?

957
01:02:19,550 --> 01:02:21,620
Kjo është ajo që po them. Kontrolloni atë.

958
01:02:21,650 --> 01:02:23,650
Shikoni gjendjen tuaj. Ai tha "si".

959
01:02:23,680 --> 01:02:26,240
Belbëzimi, lëvizje të të gjitha llojeve.

960
01:02:26,270 --> 01:02:30,310
Pse nuk thua
qetësisht "çfarë lidhje ka me të"?

961
01:02:31,230 --> 01:02:32,660
Kështu që kam të drejtë.

962
01:02:33,100 --> 01:02:36,810
Ai që ka ardhur të të thotë është ai që ka faj.

963
01:02:37,260 --> 01:02:39,420
Kjo nuk është aspak normale.

964
01:02:39,450 --> 01:02:42,190
Aty ka diçka. Ka diçka.

965
01:02:43,250 --> 01:02:44,880
Jo, thashë, jo.

966
01:02:44,910 --> 01:02:46,590
Epo, pse jeni zemëruar?

967
01:02:55,770 --> 01:02:57,850
Babai yt nuk më pranon.

968
01:02:57,880 --> 01:02:59,950
Ju dhe unë e dimë shumë mirë këtë.

969
01:02:59,980 --> 01:03:03,770
Nazlı, kohë. Gjithçka që na duhet është koha.

970
01:03:04,270 --> 01:03:07,660
Si mund të vazhdoni të flisni për motin?

971
01:03:08,290 --> 01:03:10,270
Babai juaj më thirri në zyrë, do t'ju them.

972
01:03:10,300 --> 01:03:14,020
Duke parë fytyrën time më tha që nuk më doje.
po ju them.

973
01:03:14,050 --> 01:03:17,190
Doja të bija nën tokë, po ju them.

974
01:03:17,220 --> 01:03:20,050
Dhe ti akoma më flet për motin, Civan.

975
01:03:20,080 --> 01:03:21,500
Së pari.

976
01:03:21,970 --> 01:03:24,270
Në një mënyrë apo tjetër ai mashkull do t'ju pranojë.

977
01:03:24,300 --> 01:03:25,710
Nuk do.

978
01:03:25,740 --> 01:03:27,860
Në asnjë mënyrë.

979
01:03:27,890 --> 01:03:29,590
Ai do ta bëjë atë.

980
01:03:29,620 --> 01:03:32,460
Unë ju premtoj se do të bëhet.

981
01:03:32,490 --> 01:03:37,050
Nazlı, kur e filluam këtë
ndeshjen e dinim se kjo do të ndodhte me ne.

982
01:03:37,080 --> 01:03:39,480
Pse heq dorë tani?

983
01:03:39,510 --> 01:03:40,670
Unë e bëra atë.

984
01:03:41,930 --> 01:03:44,160
Por nuk është vetëm babai juaj.

985
01:03:44,810 --> 01:03:45,630
Kjo?

986
01:03:45,660 --> 01:03:46,850
Cili është problemi?

987
01:03:46,880 --> 01:03:50,080
Kam frikë se kjo lojë e trashë do të realizohet.

988
01:03:50,110 --> 01:03:51,940
Më kuptoni tani.

989
01:03:53,640 --> 01:03:54,810
nuk e kuptoj.

990
01:03:55,090 --> 01:03:56,350
Çfarë do të thotë?

991
01:03:56,380 --> 01:03:59,250
Ti dhe Şimal jeni gjithmonë afër.

992
01:04:00,250 --> 01:04:02,300
Po sikur të bie në dashuri me ju?

993
01:04:04,200 --> 01:04:05,760
Çfarë do të thotë?

994
01:04:05,790 --> 01:04:07,560
Civan, bëj të gjitha.

995
01:04:07,590 --> 01:04:10,230
Por mos më merrni aspak për budalla.

996
01:04:10,960 --> 01:04:14,770
Pra, pse ai tha se do të shkonte
Jeni divorcuar në fillim dhe më pas keni ndryshuar mendje?

997
01:04:16,600 --> 01:04:19,690
Nuk mund të fillojë të ketë ndjenja për ju?

998
01:04:21,450 --> 01:04:22,900
Ose ndoshta...

999
01:04:24,910 --> 01:04:28,990
A keni filluar të keni ndjenja për të?
Mund të jetë?

1000
01:04:29,020 --> 01:04:30,850
Në asnjë mënyrë.

1001
01:04:31,660 --> 01:04:33,180
Në asnjë mënyrë.

1002
01:04:33,940 --> 01:04:37,520
Si mund të mendoni për diçka të tillë?

1003
01:04:37,950 --> 01:04:41,810
I.
Jeni të gjithë xhelozë për mua, a jeni xheloz për të?

1004
01:04:41,840 --> 01:04:44,550
Mendon se mund të ketë diçka mes nesh?

1005
01:04:45,660 --> 01:04:47,140
Jo, Nazli.

1006
01:04:47,170 --> 01:04:50,360
Jo, bëj çfarë të duash
me mua, por mos e bëj këtë.

1007
01:04:51,650 --> 01:04:55,850
I. Dhe kjo vajzë. Shumë keq.

1008
01:04:56,930 --> 01:04:58,310
Gjynah.

1009
01:04:58,790 --> 01:05:00,310
Nuk me njeh fare.

1010
01:05:03,780 --> 01:05:05,760
Nëse e ka shkruar Allahu, le ta fshijë.

1011
01:05:05,790 --> 01:05:08,280
Se ndjej diçka për një njeri të tillë.

1012
01:05:08,310 --> 01:05:11,100
Më duhet të çmendem.

1013
01:05:11,550 --> 01:05:16,660
Nëse do të jem vetëm unë dhe kjo
peder gënjeshtar në këtë botë të madhe.

1014
01:05:16,690 --> 01:05:19,100
Gjithsesi, nuk do të jem me të. E kuptoni?

1015
01:05:19,890 --> 01:05:21,070
OK.

1016
01:05:21,100 --> 01:05:24,250
Mirë, heq dorë, nuk do të them asgjë tjetër.

1017
01:05:25,160 --> 01:05:26,330
Mos qesh, Asli.

1018
01:05:26,360 --> 01:05:29,550
Më shqetëson që ti mendon se kam ndjenja për të.

1019
01:05:30,840 --> 01:05:33,790
Pra, pse nuk ndalon së qeshuri?

1020
01:05:33,820 --> 01:05:35,810
Ti qesh me gjithçka, Aslı.

1021
01:05:40,260 --> 01:05:43,820
A do të bëj Shimal, atë
Vajzë kokëfortë, a ndjen diçka?

1022
01:05:44,020 --> 01:05:45,020
Unë?

1023
01:05:46,680 --> 01:05:50,240
Thjesht nuk mund të jetë. Thjesht nuk mund të jetë.

1024
01:05:50,700 --> 01:05:52,630
Nëse e ka shkruar Allahu, le ta fshijë.

1025
01:05:55,930 --> 01:05:58,900
Nuk ka një gjë të tillë.
Ne jemi shkruar për njëri-tjetrin dhe ju nuk e dini.

1026
01:05:59,600 --> 01:06:05,310
Në cilin shekull jemi? Nuk do ta besoni se ne
ne harrojmë se si të bëjmë foshnja atje e kështu me radhë.

1027
01:06:05,340 --> 01:06:08,880
Unë jam i habitur që ju jeni kaq xheloz për mua.

1028
01:06:08,910 --> 01:06:11,660
Dhe ju shkuat menjëherë te mjeku për të.

1029
01:06:19,490 --> 01:06:25,270
Mos e mohoni, këtë e dimë të gjithë
Ju shkuat te mjeku për të pasur binjakë.

1030
01:06:29,270 --> 01:06:31,510
Ose, nusja e re.

1031
01:06:31,540 --> 01:06:35,510
Pa pritur për të parë nëse fëmija del vetëm apo jo.

1032
01:06:35,540 --> 01:06:37,790
Pse të shkosh te doktori, nënë?

1033
01:06:37,820 --> 01:06:40,710
Po, bijë. OK.

1034
01:06:40,840 --> 01:06:44,340
Por, Vildan nuk ka shkuar vetë.

1035
01:06:44,370 --> 01:06:49,730
Ajo u dërgua nga tezja Neval për të vazhduar me mua.

1036
01:06:51,560 --> 01:06:55,330
Ai do të bëjë gjithçka për të vazhduar me mua.

1037
01:06:55,360 --> 01:06:58,100
Por edhe unë u befasova, të betohem.

1038
01:07:03,630 --> 01:07:05,350
Gjithsesi, mami.

1039
01:07:05,380 --> 01:07:10,110
Është punë e të gjithëve. Nuk është puna jonë.

1040
01:07:10,140 --> 01:07:12,090
Ne po largohemi.

1041
01:07:12,120 --> 01:07:14,480
Është e qartë se fëmijët do të kërkojnë nënën e tyre.

1042
01:07:14,510 --> 01:07:17,170
Nuk ka rëndësi se sa dado ka.

1043
01:07:17,200 --> 01:07:19,380
Kur binjakët.

1044
01:07:22,470 --> 01:07:26,540
Ashtu është, nipërit presin.

1045
01:07:29,520 --> 01:07:31,520
Mund të shkojë mirë për ju.

1046
01:07:32,640 --> 01:07:35,340
Allahu te ndihmofte Vildan.

1047
01:07:35,370 --> 01:07:38,830
Inşallah dhe vitet e tij po mbarojnë, është e kuptueshme.

1048
01:07:38,860 --> 01:07:41,260
Hajde shpirti im shihemi.

1049
01:07:42,220 --> 01:07:45,150
Mos u mërzit fare,
Do të dalim vetë.

1050
01:08:04,130 --> 01:08:05,490
E egër!

1051
01:08:05,520 --> 01:08:07,490
Qëndroni të qetë, zonjë.

1052
01:08:07,520 --> 01:08:09,180
Vajza, eja këtu.

1053
01:08:11,790 --> 01:08:13,220
E vogël, eja këtu.

1054
01:08:13,250 --> 01:08:15,170
Eja këtu, do të të thyej kockat.

1055
01:08:15,200 --> 01:08:17,050
Mami, mund ta shpjegoj!

1056
01:08:17,080 --> 01:08:18,750
Çfarë mund të shpjegoni, vajzë?

1057
01:08:18,780 --> 01:08:20,070
Cili është shpjegimi juaj?

1058
01:08:20,100 --> 01:08:22,630
Çfarë më ke turpëruar para atij Ajushi?

1059
01:08:22,660 --> 01:08:24,780
Çfarë i dhatë një arsye për të thënë më shumë?

1060
01:08:24,810 --> 01:08:27,300
Vajza, çfarë mund të më shpjegosh? Hap derën.

1061
01:08:27,330 --> 01:08:31,470
Hape, do të të thyej kockat.
Unë do t'ju thyej kockat.

1062
01:08:31,500 --> 01:08:35,520
Unë gënjeva, po. Por për t'ju dhënë nipër binjakë.

1063
01:08:35,550 --> 01:08:40,040
Po, e ke bërë. I dha dy. Ayuş e bëri atë.

1064
01:08:40,070 --> 01:08:42,780
Thashetheme

1065
01:08:42,810 --> 01:08:44,950
Hape derën, Vildan. Dilni jashtë.

1066
01:08:44,980 --> 01:08:48,190
Nuk do ta bëj, nuk është e sigurt, mami Neval.

1067
01:08:48,220 --> 01:08:52,190
Vajzë, hapu, ose do të të godas
pak qetesohu Vildan.

1068
01:08:52,220 --> 01:08:56,100
Vajza, hajde, dil jashtë.

1069
01:08:57,870 --> 01:08:59,480
Ai është gjithashtu i mirë me paratë.

1070
01:08:59,510 --> 01:09:02,080
Dhe ne marrim përsipër rreziqet.

1071
01:09:02,110 --> 01:09:04,860
Nuk kemi më frikë nga asgjë, bir.

1072
01:09:04,890 --> 01:09:09,510
Deti është shtëpia ime e dytë.

1073
01:09:09,540 --> 01:09:11,080
Po, duhet ta di.

1074
01:09:12,300 --> 01:09:13,200
Për çfarë po flisni?

1075
01:09:13,230 --> 01:09:13,850
Asgjë.

1076
01:09:13,880 --> 01:09:15,250
Asgjë nga çfarë?

1077
01:09:15,280 --> 01:09:16,830
Çfarë është asgjë? po ju pyes.

1078
01:09:16,860 --> 01:09:17,840
po ju pyes.

1079
01:09:17,870 --> 01:09:19,500
Mos iu përgjigj një pyetjeje me një tjetër.

1080
01:09:19,810 --> 01:09:20,950
Nuk të dëgjoj?

1081
01:09:20,980 --> 01:09:22,130
A nuk janë veshë?

1082
01:09:22,160 --> 01:09:24,020
Me fjalët e mia.

1083
01:09:24,550 --> 01:09:27,090
Nuk doni të dilni në det?

1084
01:09:27,120 --> 01:09:30,490
Jo, babi, nuk mund të jetë kështu.
Unë me të vërtetë dua të shkoj në det.

1085
01:09:30,520 --> 01:09:31,760
Shumë?

1086
01:09:31,790 --> 01:09:32,810
Shumë.

1087
01:09:32,840 --> 01:09:34,370
Pra, pse jeni të trishtuar?

1088
01:09:34,620 --> 01:09:37,810
Unë... po mendoja për motrën time.

1089
01:09:37,840 --> 01:09:42,160
Kur ai merr vesh se ju
Ti shkon në det, do të të shqetësojë.

1090
01:09:43,260 --> 01:09:46,230
Unë jam babai apo ajo? Çfarë është kjo?

1091
01:09:46,260 --> 01:09:49,880
Duke gjykuar nga fakti se
Babai mund të bëjë çfarë të dojë.

1092
01:09:49,910 --> 01:09:52,070
Pra pse jo
Më tregove sot në mëngjes, babi?

1093
01:09:52,440 --> 01:09:54,860
Djali, doja që të ishte një surprizë.

1094
01:09:54,890 --> 01:09:57,150
Nuk e di nëse mundemi apo jo.

1095
01:09:57,180 --> 01:10:00,780
Në këtë mënyrë vajza nuk mërzitet.

1096
01:10:00,810 --> 01:10:01,940
Prandaj e them.

1097
01:10:01,940 --> 01:10:03,110
Sepse?

1098
01:10:03,110 --> 01:10:05,690
Pse tjetër? Hajde, hajde.

1099
01:10:05,690 --> 01:10:07,560
Jeni duke humbur frymën tuaj.

1100
01:10:07,560 --> 01:10:13,070
Më shiko, mos këndo, të bëj surprizën.

1101
01:10:13,200 --> 01:10:13,860
OK.

1102
01:10:13,880 --> 01:10:16,270
Si mund ta ma bësh këtë, si?

1103
01:10:16,750 --> 01:10:19,210
Pra, a nuk mendoni se është e turpshme?

1104
01:10:19,210 --> 01:10:20,970
Motra Emine, çfarë lidhje ka kjo?

1105
01:10:20,970 --> 01:10:24,990
mos fol. mos fol. Ai gjithashtu përgjigjet.

1106
01:10:24,990 --> 01:10:26,180
Çfarë po ndodh?

1107
01:10:26,180 --> 01:10:32,060
Çfarë do të ndodhë? Motra është përsëri e zemëruar për diçka.
I mërzitur. I mërzitur. Hajde, djalë.

1108
01:10:37,850 --> 01:10:40,290
Kjo do të kthesh gjithçka, Aslı.

1109
01:10:40,630 --> 01:10:44,800
Motra Emine, si mund të kthej gjithçka?
Dhe cili është dëmi? Lërini të qëndrojnë në këmbë.

1110
01:10:44,800 --> 01:10:47,670
Ktheje në të njëjtën mënyrë që e solle, motër.
Do ta kthesh.

1111
01:10:47,670 --> 01:10:52,260
Bijë, pse po bërtet? Zëri juaj mund të dëgjohet në rrugë.
Të gjithë në rrugë mund t'ju dëgjojnë.

1112
01:10:52,260 --> 01:10:55,410
Hajde, babi, hajde.
Shikoni çfarë ka bërë vajza juaj Aslı.

1113
01:10:55,410 --> 01:10:56,420
Çfarë bëri çfarë?

1114
01:10:56,420 --> 01:11:02,240
Hidhini një sy. Shikoni paketat.
Siç shpresojmë se do ta bëni. Ai del për të blerë.

1115
01:11:02,240 --> 01:11:05,040
Çfarë po thua që nuk e kuptoj?
Bijë, nga vjen kjo?

1116
01:11:05,310 --> 01:11:10,010
Xha Dursun, më duhej diçka nëpër shtëpi.
E bleva këtë.

1117
01:11:10,640 --> 01:11:13,890
A nuk jam unë një person në këtë shtëpi?
Më sheh si të huaj?

1118
01:11:13,890 --> 01:11:16,250
Ndoshta je ti që na sheh si të huaj.

1119
01:11:17,030 --> 01:11:19,640
Kjo shtëpi ka një themel. A duhet ta blini këtë?

1120
01:11:20,480 --> 01:11:22,590
Çfarë je ti xha Dursun?

1121
01:11:22,590 --> 01:11:26,330
Por edhe unë dhe Şimal e blemë bashkë.

1122
01:11:26,580 --> 01:11:28,740
Bijë, kjo ndodh në shtëpinë e një studenti.

1123
01:11:28,740 --> 01:11:33,550
Dhe kjo është shtëpia e babait.
Këtu, nëse duhet të blini diçka, nuk keni pse.

1124
01:11:33,550 --> 01:11:35,920
E bën babai ose motra e madhe.

1125
01:11:36,010 --> 01:11:40,780
- Por...
- Jo por, Aslı. Nuk ka porse. Do të ktheni gjithçka.

1126
01:11:41,510 --> 01:11:42,330
Shikoni këtë.

1127
01:11:43,180 --> 01:11:45,440
Ejani këtu. Uluni këtu.

1128
01:11:52,770 --> 01:11:57,950
Pra, vajza ime.
Ne e dimë se çfarë lloj zemre keni, por...

1129
01:11:58,070 --> 01:12:01,570
Motra Emine është e zemëruar
me ty sepse nuk ke as pune as para.

1130
01:12:01,570 --> 01:12:03,290
Ai nuk dëshiron që ju të mbeteni pa para.

1131
01:12:03,290 --> 01:12:04,250
Kjo është.

1132
01:12:05,970 --> 01:12:09,450
Nuk doja të bëhesha barrë.

1133
01:12:09,450 --> 01:12:12,810
Pra, cilat janë ato fjalë? Çfarë lloj ngarkese?

1134
01:12:12,810 --> 01:12:15,860
Bijë, çfarë po thua? Çfarë ngarkese?

1135
01:12:15,860 --> 01:12:19,860
Vajza ime Şimal është zhdukur, Asli erdhi.
Ju jeni gëzimi i kësaj shtëpie. A mund të jetë kështu?

1136
01:12:19,860 --> 01:12:20,720
Është shumë e turpshme.

1137
01:12:21,050 --> 01:12:23,330
Vajzë e çmendur. Si mund të jetë?

1138
01:12:23,330 --> 01:12:25,930
Nuk do ta dëgjoj më.

1139
01:12:25,930 --> 01:12:31,920
Cila është ngarkesa? Shumë e turpshme.
Ti po lëndon krenarinë time. Do te martohem me Kenanin.

1140
01:12:32,290 --> 01:12:34,110
hë? Kjo?

1141
01:12:36,240 --> 01:12:38,260
Pse kaq nxitim, xha Dursun?

1142
01:12:38,260 --> 01:12:41,490
Bijë, pse nxiton?
Ata janë të lidhur për një kohë të gjatë.

1143
01:12:41,490 --> 01:12:43,860
Ky djalë nuk ju do? Nuk e doni këtë djalë?

1144
01:12:44,210 --> 01:12:45,850
Po, ashtu është...

1145
01:12:46,130 --> 01:12:49,010
...nuk mund ta zgjasësh kështu.
Nuk mund të zgjatet kështu.

1146
01:12:49,010 --> 01:12:52,030
Le t'i japim një emër. Le ta bëjmë atë. Kjo është e gjitha.

1147
01:12:53,360 --> 01:12:56,130
Motra Emine, lëre këtë për momentin.

1148
01:12:56,130 --> 01:13:01,290
Le të mos zemërohemi me vajzën Aslı.
Ne do t'ju japim para, nuk kaloni dot pa para.

1149
01:13:01,290 --> 01:13:02,810
Çfarë është e gjithë kjo, për çfarë është e gjithë kjo?

1150
01:13:02,810 --> 01:13:05,670
Në fakt, unë do t'ju tregoj lajmin.

1151
01:13:06,240 --> 01:13:07,860
Kam një lajm të mirë.

1152
01:13:09,290 --> 01:13:11,410
Këtu vjen tema e mëngjesit.

1153
01:13:11,410 --> 01:13:15,590
Më thuaj, babi. Cili është lajmi i mirë?

1154
01:13:16,060 --> 01:13:17,460
Çfarë lloj reagimi është ai?

1155
01:13:17,730 --> 01:13:20,600
Çfarë lloj reagimi është ai? Vëzhgoni sjelljen
të një personi të cilit i komunikohet lajmi i mirë.

1156
01:13:20,600 --> 01:13:21,870
Çfarë lloj reagimi është ai? Çfarë është ajo?

1157
01:13:22,360 --> 01:13:23,510
Nuk do ta them.

1158
01:13:23,510 --> 01:13:25,890
Është në rregull, është në rregull. Thuaj atë.
Të betohem se të dëgjoj. Thuaj atë.

1159
01:13:25,890 --> 01:13:29,070
Nuk do ta them me qëllim.
Më ke prishur gjithë humorin.

1160
01:13:29,070 --> 01:13:32,460
Emine, po them lajme të mira.
Shikoni reagimin tuaj.

1161
01:13:32,460 --> 01:13:35,090
Çfarë është ajo? Nuk do ta them. Nuk do ta them.

1162
01:13:35,480 --> 01:13:36,990
Le të shkojmë të peshkojmë në një varkë.

1163
01:13:36,990 --> 01:13:39,610
A nuk të thashë se do të të tregoja?

1164
01:13:39,890 --> 01:13:42,190
Çfarë do të bëni? Të bëjë çfarë?

1165
01:13:42,190 --> 01:13:44,350
Në varkë. Do të dilni në det?

1166
01:13:44,920 --> 01:13:46,240
Babi, a e kuptova mirë këtë?

1167
01:13:48,880 --> 01:13:50,500
Babi, a e kuptova mirë këtë?

1168
01:14:06,930 --> 01:14:10,110
Nëna ime.

1169
01:14:10,570 --> 01:14:13,300
Tani e gjithë Antepe e ka marrë vesh.

1170
01:14:14,740 --> 01:14:17,450
Lëreni atë jehonë të përplaset në kokën tuaj.

1171
01:14:19,680 --> 01:14:23,900
Më ke të mbuluar nga mëkati i Antepesë.

1172
01:14:23,900 --> 01:14:28,420
Allah, cili ishte mëkati im
Çfarë më vuri në këtë pozicion?

1173
01:14:28,420 --> 01:14:31,920
Shikoni atë çakall. Çfarë ndodh pas shpinës sime.

1174
01:14:31,920 --> 01:14:34,430
<i>Por ti po tallesh vëlla i dashur. </i>

1175
01:14:35,100 --> 01:14:37,930
Unë jam duke shkuar në anën tjetër të botës.

1176
01:14:37,930 --> 01:14:41,150
Allahu qoftë me ty, mami.
Cilat janë ato fjalë?

1177
01:14:41,150 --> 01:14:43,740
Allahu mos na lëtë pa ty.

1178
01:14:43,740 --> 01:14:46,420
Do të kemi shumë ditë të tjera të lumtura.

1179
01:14:46,420 --> 01:14:50,020
Ditë të lumtura? Përkundrazi i pakënaqur.

1180
01:14:50,020 --> 01:14:54,170
Shihni ditët e lumtura
ndërsa ajo i bën ata të mjerë.

1181
01:14:55,200 --> 01:14:56,980
Shumë mirë, zonjë, shumë mirë.

1182
01:14:56,980 --> 01:14:58,050
Çfarë është e mirë?

1183
01:14:58,310 --> 01:15:02,160
Çfarë është e mirë? E gjithë Antepe tashmë është në dijeni.

1184
01:15:02,160 --> 01:15:06,020
Ai Fatoş. Ai do t'i tregojë të gjithëve.

1185
01:15:06,020 --> 01:15:09,450
Ajo do të thotë atë që do të thotë.
Ai do t'u tregojë edhe të panjohurve në rrugë.

1186
01:15:09,450 --> 01:15:13,340
Nusja dhe vjehrra janë mirë të takohen.
shtrigat.

1187
01:15:16,720 --> 01:15:20,180
Allah, jam gati. Ti mund të kesh shpirtin tim.

1188
01:15:20,180 --> 01:15:24,780
Shumë mirë, shumë mirë. Bijë, hesht tani.
Neval, hesht edhe ti.

1189
01:15:26,060 --> 01:15:30,750
Cili është problemi?
A është mëkat të bësh një fëmijë përmes ekologjisë?

1190
01:15:30,940 --> 01:15:34,790
Dhe cili është problemi nëse e merr vesh i gjithë Antepe?

1191
01:15:34,790 --> 01:15:35,980
cfare po thua?

1192
01:15:35,980 --> 01:15:37,510
Babi thotë gjënë e duhur, mami.

1193
01:15:37,510 --> 01:15:40,490
E keni ekzagjeruar.
Të gjithë i bëjnë fëmijë të tillë me qëllim.

1194
01:15:40,490 --> 01:15:43,590
Allahu po më sprovon.

1195
01:15:43,880 --> 01:15:46,890
Allahu i madh po më sprovon me këta fëmijë.

1196
01:15:47,270 --> 01:15:49,330
Pse po flet kot?

1197
01:15:49,330 --> 01:15:50,270
Por babi, jehona...

1198
01:15:50,270 --> 01:15:52,700
Unë do ta marr këtë tani ...

1199
01:15:59,390 --> 01:16:01,780
Oh, Tövbe, Tövbe... Allah.

1200
01:16:01,780 --> 01:16:04,740
Nuk dini të dorëzoheni fare.

1201
01:16:08,540 --> 01:16:11,470
Përpara. Merr gruan tënde dhe largohu nga sytë e mi.
Hajde, largohu nga sytë e mi.

1202
01:16:11,470 --> 01:16:12,860
Por babi...

1203
01:16:12,860 --> 01:16:14,590
Okan, thashë ik.

1204
01:16:14,590 --> 01:16:18,880
Jashtë, jashtë, jashtë. Largo gruan tënde nga sytë e mi.

1205
01:16:18,880 --> 01:16:20,410
Shumë mirë babi. Natën e mirë.

1206
01:16:20,410 --> 01:16:22,410
Mirëmbrëma të gjithëve.

1207
01:16:22,720 --> 01:16:23,640
Nëna.

1208
01:16:26,280 --> 01:16:27,690
Babai.

1209
01:16:27,690 --> 01:16:29,600
Hajde, natën e mirë, bijë.

1210
01:16:29,600 --> 01:16:32,150
Udhëtim të mbarë vëlla. Udhëtim të mbarë.

1211
01:16:32,480 --> 01:16:35,000
Kështu ëndërroni me
Kompania ra në ujë.

1212
01:16:35,000 --> 01:16:39,580
Kjo çështje shkoi mirë.
Vëllai e la biznesin.

1213
01:16:39,990 --> 01:16:44,970
<i>Tani kam shumë kohë
të bie në dashuri me ju, zonja Şimal. </i>

1214
01:16:45,700 --> 01:16:47,410
Pse po buzëqesh?

1215
01:16:47,920 --> 01:16:48,800
Kush buzëqesh?

1216
01:16:49,340 --> 01:16:50,330
A jam duke qeshur?

1217
01:16:50,890 --> 01:16:52,000
Unë nuk jam duke buzëqeshur.

1218
01:16:52,890 --> 01:16:58,060
Unë thjesht po shikoja.
Sytë e mi janë gjithmonë tek ju. Masallah.

1219
01:17:02,690 --> 01:17:06,370
Tahsin, çfarë do të bëjmë me këta fëmijë?

1220
01:17:07,140 --> 01:17:08,660
Si duhet ta di, zonjë?

1221
01:17:08,660 --> 01:17:11,600
Si mund ta di?

1222
01:17:12,910 --> 01:17:16,140
Civan, si është halla?

1223
01:17:16,380 --> 01:17:17,400
Çfarë babi?

1224
01:17:17,400 --> 01:17:19,900
tezja e Leventit. Si je bir?

1225
01:17:19,900 --> 01:17:21,810
E thirra, por ajo nuk më thirri.

1226
01:17:24,670 --> 01:17:25,770
Çfarë po ndodh?

1227
01:17:26,090 --> 01:17:27,370
Çfarë ka ndodhur?

1228
01:17:27,370 --> 01:17:30,440
Kjo është ajo që unë kërkoj. Çfarë ka ndodhur?

1229
01:17:31,340 --> 01:17:35,280
Nuk u largove shpejt nga kompania,
apo jo?, duke thënë se tezja e Leventit ishte e sëmurë.

1230
01:17:35,280 --> 01:17:36,730
Po, e bëra.

1231
01:17:40,250 --> 01:17:43,440
Ishte... telefoni.

1232
01:17:44,550 --> 01:17:48,820
Ajo situatë e vëllait më ngatërroi mendimet.
Po babi shkova.

1233
01:17:49,040 --> 01:17:54,160
Tezja e Leventit kishte një problem të vogël.
Por duket mirë.

1234
01:17:54,160 --> 01:17:57,340
Ajo ndoshta nuk u përgjigj në telefon sepse ishte e sëmurë.
Përndryshe, do të isha përgjigjur.

1235
01:17:58,810 --> 01:18:01,090
Pra, është në rregull?
Nuk ka problem nëse ajo është mirë.

1236
01:18:01,090 --> 01:18:02,090
Çfarë po ndodh?

1237
01:18:02,090 --> 01:18:09,080
Asgjë, mami. Ata thirrën. Tezja e tij pësoi një ngërç brenda
stomaku. Por tani është në rregull. Nuk ka problem.

1238
01:18:13,420 --> 01:18:15,960
Kështu keni qenë
jashtë zyrës gjatë gjithë ditës?

1239
01:18:16,830 --> 01:18:17,590
Kjo është.

1240
01:18:20,520 --> 01:18:21,880
Jeta ime.

1241
01:18:22,970 --> 01:18:25,290
Eja me mua. Hajde.

1242
01:18:25,390 --> 01:18:27,390
- Ku?
- Hajde.

1243
01:18:27,390 --> 01:18:28,490
Eja me mua.

1244
01:18:29,870 --> 01:18:30,620
Simal.

1245
01:18:31,490 --> 01:18:33,220
Bijë, kam diçka për të diskutuar me ty.

1246
01:18:33,220 --> 01:18:36,350
Simal, babi ka diçka për të thënë.
Uluni për një kohë.

1247
01:18:38,770 --> 01:18:40,100
Të dëgjoj, babi Tahsin.

1248
01:18:40,660 --> 01:18:46,980
Sot po mendoja. Ju keni mbaruar tuajin
studion, a nuk është koha për të filluar punën?

1249
01:18:49,140 --> 01:18:50,900
Puna, Tahsin?

1250
01:18:50,900 --> 01:18:54,470
Puna, Neval. Në zyrën time.

1251
01:18:56,580 --> 01:18:59,340
Duke folur për të pasur punën tuaj
në kompaninë Saydam.

1252
01:19:00,970 --> 01:19:01,890
Kjo?

1253
01:19:02,750 --> 01:19:03,630
Kjo?

1254
01:19:04,810 --> 01:19:05,330
Kjo?

1255
01:19:08,030 --> 01:19:08,800
Kjo?

1256
01:19:09,080 --> 01:19:09,890
Një makth.

1257
01:19:10,470 --> 01:19:14,420
Fundi. Ai e vendos vajzën në shoqëri.
Kompania është jashtë duarve të mia.

1258
01:19:14,970 --> 01:19:17,650
Burri, çfarë po bën këtu?

1259
01:19:20,980 --> 01:19:24,450
A janë akoma të zemëruar me ne? Por ju thashë.

1260
01:19:24,450 --> 01:19:27,410
U thashë të mos e bënin pa pyetur.

1261
01:19:28,260 --> 01:19:30,870
Sa ka mbetur për të arritur?

1262
01:19:30,870 --> 01:19:33,210
2 muaj nuk mjaftojnë.

1263
01:19:33,580 --> 01:19:37,800
Mos u zemëro.
Ata do të zbuten kur të kemi fëmijë.

1264
01:19:38,150 --> 01:19:40,900
Vazhdoni të flisni për fëmijën.
Kompania po rrëshqet nëpër të çara.

1265
01:19:40,900 --> 01:19:41,670
cfare the?

1266
01:19:42,040 --> 01:19:44,970
Çfarë mund të them? Çfarë mund të them?

1267
01:19:45,680 --> 01:19:49,520
Bijë je diplomuar. Dhe gjithashtu me sukses.

1268
01:19:50,110 --> 01:19:54,050
Nëse nuk është kompania Saydam,
të të punësojë, kush do ta bëjë?

1269
01:19:54,050 --> 01:19:57,870
Nuk ka asnjë problem.
Pra, cili është problemi?

1270
01:19:57,870 --> 01:20:00,140
Është pak a shumë kompania juaj.

1271
01:20:01,570 --> 01:20:05,560
Kompania juaj? Kush e zotëron kompaninë? Ajo?

1272
01:20:08,130 --> 01:20:12,370
Burri juaj është atje.
Eja të jesh pranë tij. Ata do të punojnë së bashku.

1273
01:20:13,800 --> 01:20:16,010
po dridhem.

1274
01:20:17,240 --> 01:20:23,300
E di, babi. Edhe une e kam menduar.
Por nuk doja të thoja asgjë që të mos ishte e sikletshme.

1275
01:20:23,300 --> 01:20:25,450
Ju e keni menduar shumë mirë. E di?

1276
01:20:28,070 --> 01:20:32,490
Tensioni im rritet. Më tha goja.

1277
01:20:32,490 --> 01:20:34,040
Qëndro atje, grua.

1278
01:20:38,630 --> 01:20:42,610
faleminderit. Por më mirë të mos filloj tani.

1279
01:20:42,610 --> 01:20:43,780
Çfarë do të thotë kjo?

1280
01:20:44,310 --> 01:20:50,330
Nëse ka diçka që ju pengon
ose të pengon ta bësh, më thuaj.

1281
01:20:50,330 --> 01:20:56,530
Jo. Jo. Le të mos thuhet se keni
martuar dhe jeni vendosur me burrin tuaj.

1282
01:20:59,190 --> 01:21:02,820
Allahun. Cili është problemi nëse bëjnë?

1283
01:21:03,610 --> 01:21:07,370
Është pothuajse kompania juaj.
Kështu quhet. Biznes familjar.

1284
01:21:07,400 --> 01:21:09,940
Kështu vendosëm, kështu funksionoi.

1285
01:21:10,300 --> 01:21:12,720
OK. Gjithsesi, nuk do ta bëj.

1286
01:21:13,340 --> 01:21:18,030
Shumë mirë, bijë.
Ju duhen disa ditë për të menduar dhe vendosur.

1287
01:21:18,060 --> 01:21:22,280
Por nëse zgjidhni kompaninë, do të jem shumë i lumtur.

1288
01:21:47,920 --> 01:21:51,130
Babi, mos insisto. Nuk do të shkosh në punë.

1289
01:21:53,330 --> 01:21:54,790
Unë do të punoj, bijë.

1290
01:21:55,020 --> 01:21:58,870
Çfarë do të bëj?
A do të qëndroj në shtëpi? Nuk do të ketë një gjë të tillë.

1291
01:21:59,730 --> 01:22:03,790
Shumë mirë. Punimet.
Punoni, por nuk duhet të niseni.

1292
01:22:03,820 --> 01:22:06,660
Bijë, biseduam dhe arritëm një marrëveshje.
Ky rast është mbyllur.

1293
01:22:07,110 --> 01:22:12,490
Babi, kujto herën e fundit që ke qenë në barkë.
A ju kujtohet se çfarë ndodhi?

1294
01:22:15,870 --> 01:22:20,650
Kjo ishte dikur. Allahun.
Unë po dal në barkë. Asgjë nuk do të ndodhë.

1295
01:22:20,680 --> 01:22:22,890
Epo, babi është shumë kokëfortë.

1296
01:22:22,920 --> 01:22:27,200
Shkoni. Ai shikoi anijen. Çfarë mund t'ju them? Për ju.

1297
01:22:27,230 --> 01:22:30,130
Je pa fjalë Miraç?

1298
01:22:30,160 --> 01:22:32,130
Nuk mundi të thoshte një fjalë?

1299
01:22:32,840 --> 01:22:37,180
Vajza, çfarë po thua?
A do të flas me të? Kush është ai?

1300
01:22:37,330 --> 01:22:41,640
Çfarë të them? “Zoti Miraç, a mund të punojmë në varkë?
A është kjo ajo që do t'ju pyes?

1301
01:22:41,670 --> 01:22:46,520
Të gjitha i ke ngatërruar. Kush është babai, kush është
djalin. Të gjitha i ke ngatërruar. Çfarë dreqin është kjo?

1302
01:22:53,820 --> 01:22:56,610
- Nuk do të thyesh bankën.
- Unë do ta bëj atë.

1303
01:22:59,510 --> 01:23:01,190
Unë nuk mund të ha.

1304
01:23:01,830 --> 01:23:03,520
I gjithë oreksi më shkoi.

1305
01:23:04,220 --> 01:23:06,330
Çfarë po shikoni?

1306
01:23:11,020 --> 01:23:12,610
Çfarë kam bërë, babi?

1307
01:23:12,640 --> 01:23:14,310
Mos e thuaj, njeri i vogël.

1308
01:23:17,740 --> 01:23:20,050
Unë po shkoj në dhomën time. Mos me bezdis.

1309
01:23:24,830 --> 01:23:28,250
Babi, ti je më keq se një fëmijë. Më keq se një fëmijë.

1310
01:23:40,430 --> 01:23:43,930
Sot jam shumë i lodhur.

1311
01:23:44,530 --> 01:23:47,230
Ai spital, ajo polici.
Kishte shumë vajtje-ardhje.

1312
01:23:47,450 --> 01:23:51,290
jam shume i lodhur.
Është edhe çështja e vëllezërve të mi.

1313
01:23:51,320 --> 01:23:54,730
Pse mami ishte kaq i zemëruar?

1314
01:23:56,570 --> 01:23:58,500
Po përpiqesh të më shpërqendrosh?

1315
01:24:00,180 --> 01:24:01,180
Kjo?

1316
01:24:03,190 --> 01:24:06,550
Ju e dini saktësisht se çfarë dua të them, por oh mirë.

1317
01:24:07,180 --> 01:24:10,770
Betohem, zonja Şimal, nuk e bëj
E kuptova se çfarë donte të thoshte.

1318
01:24:12,010 --> 01:24:18,510
Civan. Mos u mundo të më bësh budallaqe.
Nuk e besoj.

1319
01:24:19,090 --> 01:24:20,920
jam kurioz.

1320
01:24:21,840 --> 01:24:25,920
Si do të përgjigjesh për mëkatet për të cilat më ke akuzuar?
Unë jam shumë kurioz.

1321
01:24:26,330 --> 01:24:30,640
Sot ma the në polici
Ke qenë në zyrë gjithë ditën.

1322
01:24:30,670 --> 01:24:31,670
po.

1323
01:24:32,170 --> 01:24:37,580
Po, isha në zyrë. Unë isha në zyrë dhe
pastaj kjo situatë ka ndodhur me tezen e Leventit.

1324
01:24:37,610 --> 01:24:40,050
Më duhej të largohesha.

1325
01:24:40,610 --> 01:24:42,010
- Tezja e Leventit.
- Po.

1326
01:24:42,570 --> 01:24:44,530
si është? tezja e Leventit.

1327
01:24:45,980 --> 01:24:50,730
Ju jeni duke u bere harrese.
Në rregull. Tezja juaj është mirë.

1328
01:24:51,100 --> 01:24:56,140
Civan, të jap një shans.
Ose tani do më thuash çfarë biznesi ke.

1329
01:24:56,170 --> 01:24:58,100
Ose do të shkoj t'i tregoj babait tuaj gjithçka.

1330
01:24:58,130 --> 01:25:02,700
Pastaj do të shkojmë me babanë tuaj në
spital për të parë si është tezja e Leventit.

1331
01:25:03,530 --> 01:25:04,610
Unë do t'ju them diçka.

1332
01:25:06,250 --> 01:25:08,250
Nuk mund të them të vërtetën?

1333
01:25:09,010 --> 01:25:12,030
Nuk mund të them të vërtetën tani?

1334
01:25:16,020 --> 01:25:18,080
OK. Ju tashmë e dini.

1335
01:25:18,110 --> 01:25:20,360
Prit, prit. Është në rregull, është në rregull.

1336
01:25:20,860 --> 01:25:22,620
Ju jeni shumë kokëfortë.

1337
01:25:23,020 --> 01:25:24,900
Ju jeni shumë kokëfortë.

1338
01:25:25,260 --> 01:25:26,260
I.

1339
01:25:28,400 --> 01:25:35,020
OK. bravo.
Më kapët në gënjeshtrën time. urime. Ju e keni atë.

1340
01:25:35,050 --> 01:25:38,670
Kështu që të lutem, e dashur.
Ja ku shkoni. OK.

1341
01:25:39,450 --> 01:25:43,210
Tezja e Leventit nuk është e sëmurë. OK?

1342
01:25:43,650 --> 01:25:48,380
Më duhej të largohesha nga zyra.
Për shkak të gjendjes civile të martesës.

1343
01:25:48,740 --> 01:25:52,030
Më duhej të gënjej babain tim duke thënë
se halla e Leventit ishte e sëmurë.

1344
01:25:52,060 --> 01:25:53,280
Si është kjo?

1345
01:25:55,920 --> 01:25:59,110
po pyesja veten. Ka diçka.

1346
01:26:00,090 --> 01:26:02,160
Ka diçka të çuditshme në të.

1347
01:26:03,170 --> 01:26:06,630
Allah, dua të them. Pse nuk të thashë?

1348
01:26:07,410 --> 01:26:12,680
Sepse keni një temperament të keq.
Do t'i bëni të gjithë rreth jush të ngrihen në këmbë.

1349
01:26:12,710 --> 01:26:14,990
Kam vendosur të shkoj të rregulloj
këtë çështje me regjistruesin.

1350
01:26:15,050 --> 01:26:19,760
Mendova se do të vija të të them,
por ju tashmë keni vepruar si Şimal.

1351
01:26:19,790 --> 01:26:22,070
Tashmë keni kthyer gjithçka përmbys.

1352
01:26:23,130 --> 01:26:26,850
Pse nuk mund të të besoj kaq shumë?

1353
01:26:28,270 --> 01:26:30,530
Sepse je aktor. Ndoshta kjo është arsyeja pse?

1354
01:26:30,770 --> 01:26:32,620
Ju jeni në rrugën tuaj për në atë moshë.

1355
01:26:32,650 --> 01:26:37,190
Vërtet, ju keni bërë mirë.
Gjatë gjithë kohës je gabim, duke vepruar, dyshues.

1356
01:26:37,220 --> 01:26:40,960
Pyes veten se si keni arritur në këto vite.

1357
01:26:44,880 --> 01:26:46,840
Unë jam i kontaminuar në punë.

1358
01:26:47,100 --> 01:26:48,820
E kam gënjyer babanë.

1359
01:26:48,850 --> 01:26:53,000
Shkova atje, duke zgjidhur problemin me regjistruesin.

1360
01:26:53,570 --> 01:27:00,610
Çfarë shoh para meje?
Mosbesim i madh nga zonja Şimal.

1361
01:27:02,180 --> 01:27:04,970
Si është kjo? E keni gjetur vendin e tij të punës?

1362
01:27:06,550 --> 01:27:08,260
Jo. Harroje.

1363
01:27:14,240 --> 01:27:18,840
Kam kaq shumë agoni për
përpara dhe as që e di.

1364
01:27:19,310 --> 01:27:26,740
Nje nate m'u zbardhen floket, jam perdredhur.
Por askujt nuk i intereson.

1365
01:27:27,240 --> 01:27:29,820
Por jo. e kuptoj.

1366
01:27:31,080 --> 01:27:36,670
Fëmijët dhe babai im u betuan
më dërgoni nën tokë.

1367
01:27:36,700 --> 01:27:40,570
Ndërsa unë isha në vuajtje për aktin e Okanit.

1368
01:27:40,790 --> 01:27:44,930
Babai i tij filloi të marrë
Simal në zyrë për disa arsye.

1369
01:27:44,960 --> 01:27:48,920
Ai vendosi ta bënte atë në mënyrë që Neval të shkonte në anën tjetër.
A nuk është ajo?

1370
01:27:48,950 --> 01:27:51,950
Po, zonjë, po. Prandaj e bëra.
Unë me të vërtetë e bëra atë.

1371
01:27:51,980 --> 01:27:57,730
Nuk bëre sa duhet, Tahsin, nuk bëre sa duhet.
Ai duhej t'ia jepte shoqërinë vajzës.

1372
01:27:58,170 --> 01:28:04,330
Të paktën nuk do të kisha vuajtur kaq shumë dhe
Do të kisha shkuar direkt në anën tjetër.

1373
01:28:04,870 --> 01:28:07,300
Ju gjithashtu tregoni
vajzë kompania jote është e jotja.

1374
01:28:07,330 --> 01:28:11,320
po. Unë bëra. Cili është problemi?
A nuk është ajo vajza nusja jonë?

1375
01:28:11,450 --> 01:28:13,790
Shimal detyrohet të hyjë në zyrë.

1376
01:28:13,820 --> 01:28:17,410
Ajo thotë se është e detyruar. Është e detyrueshme.
Pse është i detyruar?

1377
01:28:17,440 --> 01:28:19,660
Pse duhet ta bëni? Allahun.

1378
01:28:20,480 --> 01:28:23,930
Çfarë do t'i them vëllait tim?
Unë do t'ju them se kam marrë një nuse nga Gazentepe.

1379
01:28:23,960 --> 01:28:27,280
Kjo nuk mjaftoi.
Ata futën edhe një vajzë në zyrë. A duhet ta them këtë?

1380
01:28:27,990 --> 01:28:30,110
Dhe pse duhet ta bëjë?

1381
01:28:30,140 --> 01:28:35,820
Meqenëse dëshiron të punosh, ka
shumë punë në qytet.

1382
01:28:35,850 --> 01:28:37,660
Pse po vini në zyrën tonë?

1383
01:28:37,690 --> 01:28:40,250
Unë do t'ju them pse ai duhet ta bëjë këtë.

1384
01:28:40,280 --> 01:28:44,130
Për ta mbajtur pranë tij
burrin, për të mos e humbur nga sytë.

1385
01:28:44,160 --> 01:28:46,220
Për çfarë është kjo?

1386
01:28:46,250 --> 01:28:52,700
Për të mbajtur nën kontroll fëmijën tuaj.
Për të kontrolluar situatën me Nazlı.

1387
01:28:52,730 --> 01:28:56,160
Çfarë biznesi mund të ketë Civan me Nazlı-n?

1388
01:28:56,190 --> 01:28:57,980
Grua, ju jeni në gjumë.

1389
01:28:58,010 --> 01:29:02,790
Djali yt, ditën kur donin të divorcoheshin.

1390
01:29:02,820 --> 01:29:05,610
Pse ka ardhur Nazli këtu?

1391
01:29:06,130 --> 01:29:10,560
Çfarë ndodhi... E dija.

1392
01:29:10,990 --> 01:29:13,470
E dija, të betohem.

1393
01:29:13,500 --> 01:29:18,990
Nëse e dinit këtë, atëherë mos rezistoni, grua.
Shimal do të hyjë në zyrë.

1394
01:29:19,020 --> 01:29:23,160
Si në shtëpi ashtu edhe brenda
punë, ajo do të mbajë në sy burrin e saj.

1395
01:29:23,190 --> 01:29:27,830
Simal do të divorcohet si të doni.
Por më pas ai do të sjellë të fejuarën e tij Nazlı.

1396
01:29:27,860 --> 01:29:29,340
Unë them menjëherë.

1397
01:29:29,500 --> 01:29:34,640
Dhe ky do të ishte turpi i djalit të tij.
Përdorni kokën.

1398
01:29:38,410 --> 01:29:41,960
Bëhet fjalë për ato propozime për martesë.

1399
01:29:44,530 --> 01:29:50,580
Aty thashë se nuk do të më interesonte
se Nazlı u divorcua nga Shimal.

1400
01:29:50,610 --> 01:29:53,000
Më duket se i kam ngatërruar pak fjalitë.

1401
01:29:53,300 --> 01:29:54,930
Dhe moti ishte i nxehtë.

1402
01:29:55,770 --> 01:30:01,400
Neval, le të të bjerë nofulla.
A duhet të lutemi për një vend kaq të shenjtë?

1403
01:30:01,830 --> 01:30:03,800
Çfarë do të bëj tani?

1404
01:30:04,140 --> 01:30:06,250
A duhet të shkoj diku tjetër?

1405
01:30:22,320 --> 01:30:26,520
Nëse zgjoheni nesër në mëngjes
Nesër vini me mua në gjendjen civile.

1406
01:30:26,550 --> 01:30:30,300
Shihni vetë dhe pastaj më lini të qetë.

1407
01:30:30,330 --> 01:30:33,330
Dhe nuk do të më fajësoni mua. mjafton.

1408
01:30:36,190 --> 01:30:37,190
Nuk ka nevojë.

1409
01:30:39,650 --> 01:30:40,840
Nuk ka nevojë?

1410
01:30:41,830 --> 01:30:42,830
Nuk ka nevojë.

1411
01:30:42,930 --> 01:30:44,090
Si nuk është e nevojshme?

1412
01:30:44,750 --> 01:30:52,700
Prisni një minutë. Si nuk është e nevojshme?
Kur hyre në ndërtesë herët në mëngjes.

1413
01:30:52,730 --> 01:30:57,430
Dhe ai filloi të luftojë me
punonjës, mendova se ishte e rëndësishme për ju.

1414
01:30:57,460 --> 01:31:00,340
Ishte momentale. Erdhi dhe shkoi.

1415
01:31:00,370 --> 01:31:03,040
Pse do të isha i interesuar? Nuk po luajmë?

1416
01:31:10,290 --> 01:31:13,600
Si është kjo? A duhet të shkoj të shoh?
A është kjo ajo që do të thotë?

1417
01:31:14,570 --> 01:31:16,450
Pikërisht këtë po them, Asli.

1418
01:31:16,590 --> 01:31:18,920
Do të shkoni për të parë ndërtesën e gjendjes civile.

1419
01:31:18,950 --> 01:31:24,130
Jo, sigurisht që do të shikoj.
Por nuk e kuptoj. Pse nuk shkon me Civanin?

1420
01:31:24,160 --> 01:31:27,940
Nuk mund të shkoj atje me të, Asli.
Nuk besoj asgjë që thotë.

1421
01:31:27,970 --> 01:31:31,390
Unë i them të largohet,
Ai do të luajë përsëri me mua atje.

1422
01:31:31,790 --> 01:31:34,940
Unë do ta bëj nëse shkoni pa paralajmërim.

1423
01:31:36,680 --> 01:31:39,000
Sa e lezetshme dhe e zgjuar.

1424
01:31:39,670 --> 01:31:43,710
Ajo nuk dëshiron ta dijë. Ju nuk keni për të.

1425
01:31:43,740 --> 01:31:46,050
Të njoh brenda, jashtë.

1426
01:31:48,130 --> 01:31:49,730
Po shkon, apo jo, Asli?

1427
01:31:49,760 --> 01:31:51,760
Shiko, nuk do të vendosem në ndonjë mënyrë tjetër.

1428
01:31:51,790 --> 01:31:56,630
Shumë mirë, qengj i vogël. Unë do ta bëj atë. Nëse kjo është
E vetmja mënyrë për t'ju qetësuar, unë do të shkoj. Pse të mos shkosh?

1429
01:31:58,590 --> 01:32:00,840
Ashtu siç mendova.

1430
01:32:02,180 --> 01:32:06,690
Aslı shkon atje për të qetësuar Şimalin.

1431
01:32:08,260 --> 01:32:12,130
Ajo mendon se është shumë e zgjuar, por megjithatë
Ai nuk e di se me kë ka të bëjë.

1432
01:32:15,160 --> 01:32:16,160
E shkëlqyer.

1433
01:32:16,810 --> 01:32:23,420
Tani që zonja Şimal
dërgoni Aslı në zyrën e gjendjes civile.

1434
01:32:23,450 --> 01:32:28,150
Nesër do t'ju dhuroj një ditë romantike të paharrueshme.

1435
01:32:28,410 --> 01:32:32,500
Lefto, më dëgjo mirë...

1436
01:32:43,470 --> 01:32:46,160
Pse ky takim i papritur?

1437
01:32:47,090 --> 01:32:48,910
Oh, ankesa që në ditët e para.

1438
01:32:48,970 --> 01:32:50,160
Çfarë tha babai?

1439
01:32:50,190 --> 01:32:51,900
Ai tha: "Ejani, shikoni dhe provoni".

1440
01:32:51,930 --> 01:32:54,070
Epo, këtu, bashkohuni në takim dhe shikoni.

1441
01:32:54,100 --> 01:32:59,280
Unë ju them se nuk mund ta refuzoja babanë tuaj
mirësjellje, por nuk ka mundësi të bashkohem me shoqërinë tuaj.

1442
01:32:59,310 --> 01:33:00,910
Pse jo, zonjë?

1443
01:33:01,730 --> 01:33:08,170
Nëse nuk do të ishim të martuar, do të ishte shumë kohë më parë
Ju do të kishit dërguar një CV në kompaninë tonë, apo jo?

1444
01:33:08,710 --> 01:33:10,420
Por tani situata është ndryshe.

1445
01:33:10,450 --> 01:33:13,100
Tashmë i kemi tërhequr zvarrë të gjithë
familja në një lojë delirante.

1446
01:33:13,130 --> 01:33:15,500
Nuk mund ta prish këtë duke krijuar një kompani.

1447
01:33:15,530 --> 01:33:16,910
A nuk është mirë?

1448
01:33:17,300 --> 01:33:18,320
Çfarë është e mirë?

1449
01:33:18,350 --> 01:33:23,800
Sepse mendimet tuaja po funksionojnë
ndaj djallit, e keqja, nuk mund ta mendosh.

1450
01:33:23,830 --> 01:33:28,740
Bashkohu me mua për disa
takime, hidhini një sy dhe provojeni.

1451
01:33:28,770 --> 01:33:32,490
Atëherë do t'i thuash babait tim këtë
Ju u përpoqët, por dështove.

1452
01:33:32,520 --> 01:33:35,400
Në këtë mënyrë nuk do të punoni për kompaninë, apo jo?

1453
01:33:37,740 --> 01:33:40,380
A duhet të jetë takimi
në majë të malit?

1454
01:33:40,410 --> 01:33:42,070
Ju kërkoj falje.

1455
01:33:42,190 --> 01:33:44,390
Më falni, nuk po mendoja.

1456
01:33:44,420 --> 01:33:48,320
Unë duhet të kisha thënë, "Më falni, unë
gruas nuk i pëlqen maja e malit.

1457
01:33:48,350 --> 01:33:51,720
“A mund ta lëvizim
takim në një vend më të përshtatshëm?"

1458
01:33:51,750 --> 01:33:53,150
Nuk më quan gruaja jote?

1459
01:33:53,180 --> 01:33:54,390
Si të të thërras?

1460
01:33:55,200 --> 01:33:56,840
A nuk je gruaja ime?

1461
01:33:56,870 --> 01:33:57,980
si quhet?

1462
01:33:58,010 --> 01:33:59,280
Gruaja.

1463
01:34:05,690 --> 01:34:06,820
Ditë të mbarë.

1464
01:34:06,850 --> 01:34:08,340
faleminderit.

1465
01:34:16,980 --> 01:34:19,500
Për gruan time, bukuria e universit.

1466
01:34:19,530 --> 01:34:23,470
E shoh qe ke ndryshuar
opinion me nje vazo me lule...

1467
01:34:23,500 --> 01:34:26,600
Për të qenë i sinqertë, pas
Prisja më shumë nga emisioni juaj mbrëmë.

1468
01:34:26,630 --> 01:34:28,920
Plus, Civan ka kursyer disa para, mendoj.

1469
01:34:28,950 --> 01:34:31,640
Këtu shihni vetëm lule.

1470
01:34:31,670 --> 01:34:38,860
Por ajo që shoh është ai Civan
Ai e di se çfarë lulesh më pëlqejnë dhe është i vëmendshëm.

1471
01:34:38,890 --> 01:34:44,250
Unë madje mund të shoh pse
ka frikë se mos më humbë mua.

1472
01:34:44,280 --> 01:34:49,320
Ose ndoshta sepse ka frikë
që ju të kuptoni të gjithë të vërtetën.

1473
01:34:49,770 --> 01:34:53,020
Nëse është ashtu siç thua ti, atëherë
Unë do të bëj gjithçka që duhet.

1474
01:34:53,050 --> 01:34:55,690
Por për momentin nuk dua të mendoj për këtë.

1475
01:34:55,720 --> 01:34:58,760
Të paktën derisa të përmbushet
koha për të cilën fliste Civani.

1476
01:35:00,190 --> 01:35:02,750
Më pëlqejnë shumë.

1477
01:35:05,480 --> 01:35:07,870
Vëlla, vajza është këtu, bëhu gati.

1478
01:35:09,690 --> 01:35:14,650
Hej, Şimal, çfarë marrëzi
Po e bej per shkakun tend...

1479
01:35:27,150 --> 01:35:29,670
Ku e ke foton?

1480
01:35:34,910 --> 01:35:37,070
Ja ku vjen, ja ku vjen.

1481
01:35:43,630 --> 01:35:47,160
Është në rregull, merre qetë, është në rregull.

1482
01:35:49,030 --> 01:35:53,430
Vëlla, nuk e sheh se po e marr
po lahesh ketu pse me shkele?

1483
01:35:55,090 --> 01:35:56,190
Çfarë jeni duke bërë atje?

1484
01:35:56,220 --> 01:35:57,200
Asgjë.

1485
01:35:57,230 --> 01:35:59,040
U bëra kujdestare.

1486
01:35:59,070 --> 01:36:00,770
Le të jetë si kamuflazh që të mos dijë njeri.

1487
01:36:00,800 --> 01:36:02,170
Lëreni të pastër!

1488
01:36:02,200 --> 01:36:03,190
Dua të them, këtu vjen vajza.

1489
01:36:03,220 --> 01:36:04,460
Nuk mund ta dëgjoni?

1490
01:36:06,250 --> 01:36:07,510
Qëndroni të qetë.

1491
01:36:07,540 --> 01:36:12,360
Po shikoni një aktor me vite përvojë.

1492
01:36:29,390 --> 01:36:33,570
Hajde, Aslı, pyet vetëm nëse punon këtu.

1493
01:36:33,600 --> 01:36:35,920
Do të kalojnë dy minuta dhe më pas kaq.

1494
01:36:35,950 --> 01:36:37,820
Tani është në derë.

1495
01:36:37,850 --> 01:36:38,850
Tani!

1496
01:36:40,590 --> 01:36:42,040
Ju dëgjoj, zonjë.

1497
01:36:42,070 --> 01:36:45,810
Mendoj se ke gabuar,
pasi kjo është dhoma e kontrollit.

1498
01:36:46,600 --> 01:36:48,890
Oh po?

1499
01:36:48,920 --> 01:36:50,890
nuk e kisha kuptuar.

1500
01:36:50,920 --> 01:36:52,370
Nuk ka rëndësi, nuk ka rëndësi.

1501
01:36:52,400 --> 01:36:54,060
Mund të të pyes diçka?

1502
01:36:54,090 --> 01:36:55,370
sigurisht.

1503
01:36:55,400 --> 01:36:59,390
Ju jeni një nëpunës regjistri, apo jo?

1504
01:37:02,360 --> 01:37:05,700
A më duket manteli që kam veshur si i një avokati?

1505
01:37:12,020 --> 01:37:13,180
Si kjo?

1506
01:37:15,290 --> 01:37:16,530
Kenan?

1507
01:37:21,620 --> 01:37:23,660
Çfarë po bën këtu?

1508
01:37:23,690 --> 01:37:24,760
Çfarë po bëj këtu?

1509
01:37:24,790 --> 01:37:26,070
Në një zyrë regjistri?

1510
01:37:27,300 --> 01:37:28,750
Çfarë mund të bëj në zyrën e regjistrit?

1511
01:37:28,780 --> 01:37:30,440
Shitet portokall!

1512
01:37:35,290 --> 01:37:38,020
Nga vjen kjo shaka?

1513
01:37:38,530 --> 01:37:39,490
Esat.

1514
01:37:39,520 --> 01:37:40,680
Esat, çfarë po bën?

1515
01:37:40,710 --> 01:37:42,710
Më janë shkatërruar nervat, të betohem.

1516
01:37:44,020 --> 01:37:46,380
Pra, çfarë menduat?

1517
01:37:46,410 --> 01:37:47,150
nuk e kuptoj.

1518
01:37:47,180 --> 01:37:49,210
Çfarë mund të bëj në gjendjen civile?

1519
01:37:49,240 --> 01:37:50,690
Apo jeni këtu për ceremoninë e martesës?

1520
01:37:50,720 --> 01:37:52,670
Është një zyrë regjistri.

1521
01:37:53,830 --> 01:37:56,770
Shiko, ai e merr shakanë, ai qesh e ti jo.

1522
01:37:57,720 --> 01:37:59,800
Apo jeni edhe ju një
punonjës i gjendjes civile?

1523
01:37:59,830 --> 01:38:00,830
Ju keni veshur një mantel.

1524
01:38:00,860 --> 01:38:02,060
Kështu është.

1525
01:38:03,270 --> 01:38:06,710
Mos qesh si bagëti, largohu! Lëvizni!

1526
01:38:06,780 --> 01:38:09,790
Cilin?

1527
01:38:09,950 --> 01:38:11,760
Çfarë do të jetë?

1528
01:38:11,790 --> 01:38:13,180
Cilin?

1529
01:38:14,750 --> 01:38:17,000
Unë kam një më poshtë.

1530
01:38:17,030 --> 01:38:18,420
Poshtë, jam shumë, shumë vonë.

1531
01:38:18,450 --> 01:38:20,000
Çifti duhet të jetë këtu deri tani.

1532
01:38:20,030 --> 01:38:21,280
Unë do të shkoj, jam shumë vonë.

1533
01:38:21,310 --> 01:38:24,020
Po, edhe unë, edhe unë.
E njëjta dasmë, unë do të shkoj me të.

1534
01:38:24,050 --> 01:38:26,430
Allahu të mallkoftë, Esat...

1535
01:38:26,460 --> 01:38:28,920
Prit një minutë, prit një minutë.

1536
01:38:28,950 --> 01:38:33,340
Apo dasma më poshtë, ajo e Cüneyt dhe Gamze?

1537
01:38:33,370 --> 01:38:34,110
po.

1538
01:38:34,140 --> 01:38:36,470
Çfarë rastësie! Unë jam këtu edhe për ta.

1539
01:38:36,700 --> 01:38:38,830
Ja ku shkojmë...

1540
01:38:40,830 --> 01:38:43,660
Pra, në anën e kujt jeni?

1541
01:38:44,330 --> 01:38:45,330
Unë?

1542
01:38:48,610 --> 01:38:49,670
une...

1543
01:38:50,510 --> 01:38:51,880
Në cilën anë jeni?

1544
01:38:52,250 --> 01:38:54,010
Çunet është shoku im i ushtrisë.

1545
01:38:54,040 --> 01:38:56,270
Nëse do të ishit në anën e
i dashuri, ndoshta do ta njihje.

1546
01:38:56,300 --> 01:38:59,290
Jo, unë jam në anën e nuses.

1547
01:38:59,320 --> 01:39:01,400
Është shoqja ime nga shkolla e mesme.

1548
01:39:01,430 --> 01:39:04,720
Unë do të shoh nëse miqtë e mi të tjerë janë këtu.

1549
01:39:04,750 --> 01:39:05,420
Ja ku shkoni.

1550
01:39:05,450 --> 01:39:07,490
Jo, jo, nuk do ta bëj!

1551
01:39:07,520 --> 01:39:11,060
Meqenëse jemi këtu për të
shih të njëjtën dasmë, do ta shohim bashkë.

1552
01:39:11,500 --> 01:39:13,360
Përveç kësaj, kam shumë për të folur me ju.

1553
01:39:13,390 --> 01:39:14,640
Largohu nga unë!

1554
01:39:14,670 --> 01:39:15,650
Nuk do ta bëj!

1555
01:39:15,680 --> 01:39:16,460
Nuk dorëzohem!

1556
01:39:16,490 --> 01:39:19,240
Unë nuk jam i dashuri yt, apo jo?

1557
01:39:19,460 --> 01:39:22,150
Do ta shohim bashkë, hajde, le të shkojmë.

1558
01:39:22,980 --> 01:39:24,030
Unë thashë limon.

1559
01:39:24,120 --> 01:39:26,160
Portokallia thotë...

1560
01:39:27,100 --> 01:39:28,880
Vëlla, çfarë të bëjmë?

1561
01:39:28,910 --> 01:39:30,440
do të të vras.

1562
01:39:31,290 --> 01:39:32,860
Unë do të të vras.

1563
01:39:42,610 --> 01:39:43,780
Hajde, Aslı.

1564
01:39:43,810 --> 01:39:46,490
Hajde, lëre atë mesazh tani.

1565
01:39:46,520 --> 01:39:48,960
Thjesht shkoni dhe hidhini një sy.

1566
01:39:50,620 --> 01:39:52,130
Është mirë që erdhët këtu.

1567
01:39:52,160 --> 01:39:56,430
Shiko, ajër të pastër, larg
nga ngutja e qytetit.

1568
01:39:56,460 --> 01:39:57,590
E shkëlqyeshme.

1569
01:39:59,410 --> 01:40:02,520
Është mirë të kemi takimin këtu, apo jo?

1570
01:40:02,550 --> 01:40:04,320
Po, është mirë.

1571
01:40:04,350 --> 01:40:06,110
Prit, Simal, duro.

1572
01:40:06,140 --> 01:40:10,200
Prisni, pak më vonë ju
miku do t'ju japë një lajm të mirë.

1573
01:40:13,650 --> 01:40:14,920
Zoti Civan.

1574
01:40:14,950 --> 01:40:15,950
Ju lutem.

1575
01:40:21,630 --> 01:40:26,850
A mendon se tani më ke mua
në një luftë me Şimal?

1576
01:40:29,010 --> 01:40:30,170
Nr.

1577
01:40:30,200 --> 01:40:33,420
Pavarësisht se çfarë bëni,
Nuk do ta lë Shimal të shkojë.

1578
01:40:33,450 --> 01:40:34,660
A më kupton, Asli?

1579
01:40:34,690 --> 01:40:36,090
Nuk ka se si ta lë të shkojë.

1580
01:40:36,840 --> 01:40:40,510
Nuk jam unë ai që
Ndahesh për tradhtinë tënde idiot.

1581
01:40:40,790 --> 01:40:43,050
Vajza nuk të do tani.

1582
01:40:43,080 --> 01:40:44,830
Gjithashtu, kjo vajzë është e martuar.

1583
01:40:44,860 --> 01:40:46,980
Pse nuk doni të kuptoni?
Ka marrë fund ai rast!

1584
01:40:47,070 --> 01:40:48,190
Përgjigje e gabuar.

1585
01:40:48,220 --> 01:40:53,240
Simal më do mua, jo atë fëmijën e pasur.

1586
01:40:53,270 --> 01:40:57,530
Arrogancë, arrogancë.

1587
01:40:58,500 --> 01:41:00,240
Të pyes, Asli.

1588
01:41:00,270 --> 01:41:04,390
Nëse ai nuk më do, pse pranoi divorcin?

1589
01:41:05,020 --> 01:41:06,500
Nuk e keni menduar.

1590
01:41:06,530 --> 01:41:11,890
Dhe atë ditë ai nuk pranoi të divorcohej
sepse ajo zbuloi se unë e tradhtova.

1591
01:41:11,920 --> 01:41:13,890
Ka progres.

1592
01:41:13,920 --> 01:41:16,270
Të paktën pranoni fajin tuaj.

1593
01:41:16,300 --> 01:41:19,310
E pranoj se ishte një gabim.

1594
01:41:19,340 --> 01:41:21,780
Por çdo njeri bën gabime, Aslı.

1595
01:41:21,810 --> 01:41:23,900
Dhe në fund të fundit, edhe unë jam njeri.

1596
01:41:23,930 --> 01:41:28,920
Nuk e kuptoj, a mendon se do ta kuptoj
të heq dorë nga dashuria ime për një gabim që kam bërë?

1597
01:41:28,950 --> 01:41:31,460
po shikoj fytyren tende...

1598
01:41:32,670 --> 01:41:33,910
I poshtër.

1599
01:41:35,080 --> 01:41:36,730
Më lër të shoh...

1600
01:41:37,510 --> 01:41:39,980
Vërtet i paturpshëm.

1601
01:41:40,010 --> 01:41:42,890
Miku im, në çfarë universi jeton?

1602
01:41:42,920 --> 01:41:44,460
Ka mbaruar ai rast, do të thotë, ka mbaruar!

1603
01:41:44,490 --> 01:41:45,630
Lëreni të shkojë tani!

1604
01:41:45,660 --> 01:41:46,910
Nuk ka mbaruar.

1605
01:41:47,290 --> 01:41:48,490
Nuk ka mbaruar!

1606
01:41:48,520 --> 01:41:50,070
E kuptoni? Nuk ka mbaruar!

1607
01:41:50,190 --> 01:41:53,570
Për më tepër, jam i sigurt
se Civani ka ndërmend diçka!

1608
01:41:54,070 --> 01:41:57,280
Fiksim në Şimal ka
mbaroi, tani Civan ka filluar!

1609
01:41:57,840 --> 01:42:00,400
Kur ta provoni sot ose
nesër, atëherë do të të shikoj!

1610
01:42:00,430 --> 01:42:01,940
Asli im!

1611
01:42:02,110 --> 01:42:06,930
Nëse filloni të përgatiteni për
Simal dhe unë jemi bashkë tani, do të ishte mirë!

1612
01:42:06,960 --> 01:42:12,250
Sepse çfarëdo që të bëni,
Simal dhe unë do të jemi sërish bashkë!

1613
01:42:18,380 --> 01:42:19,120
Duhet të jetë ai!

1614
01:42:19,150 --> 01:42:20,230
Zhduket! Zhduket!

1615
01:42:23,040 --> 01:42:24,430
me vjen keq.

1616
01:42:24,460 --> 01:42:27,030
A ishe ti ai që duhet
martohesh me zotin Çunet dhe zonjën Gamze?

1617
01:42:27,060 --> 01:42:27,420
Po!

1618
01:42:27,450 --> 01:42:28,300
Ka ndodhur diçka?

1619
01:42:28,330 --> 01:42:30,420
Fatkeqësisht, ajo dasmë është anuluar!

1620
01:42:30,450 --> 01:42:31,520
A është më e mira, pse?

1621
01:42:31,550 --> 01:42:34,470
Sepse nuses i ka vdekur babai!

1622
01:42:34,500 --> 01:42:35,400
Kjo?

1623
01:42:35,430 --> 01:42:36,000
Po!

1624
01:42:36,030 --> 01:42:36,890
Edhe ne, sapo e zbuluam.

1625
01:42:36,920 --> 01:42:37,880
Shumë e trishtuar!

1626
01:42:37,910 --> 01:42:42,280
I gjori, ai pësoi një goditje në tru
zemra e gëzimit në rrugë!

1627
01:42:42,310 --> 01:42:45,710
Dhe të gjithë njerëzit kanë
shkoi në spital, nuk ka mbetur njeri.

1628
01:42:45,740 --> 01:42:46,620
Hajde!

1629
01:42:46,650 --> 01:42:49,170
Pra dita më e lumtur ndonjëherë
të rinjtë janë bërë helmi i tyre...

1630
01:42:49,200 --> 01:42:50,430
Allahu e pranoftë në xhenet!

1631
01:42:50,460 --> 01:42:53,460
Meqe ra fjala, jam Murati, nga bashkia!

1632
01:42:53,490 --> 01:42:55,460
Mund të bëjmë një bisedë të vogël në zyrën tuaj?

1633
01:42:55,490 --> 01:42:56,540
A është kjo një gjë e mirë?

1634
01:42:56,570 --> 01:42:58,450
Zoti do ta vendos në vendin e vet!

1635
01:43:06,720 --> 01:43:08,480
Diversiteti në portofolin tonë...

1636
01:43:08,510 --> 01:43:12,260
...Është shkëlqimi i bashkimit të xhamit.

1637
01:43:12,390 --> 01:43:13,110
Është e natyrshme.

1638
01:43:13,140 --> 01:43:15,620
Krahasimi i modeleve...

1639
01:43:16,370 --> 01:43:17,910
Krahasimi i...

1640
01:43:17,940 --> 01:43:21,360
Siç thashë, një krahasim i modeleve ...

1641
01:43:26,230 --> 01:43:27,640
Krahasimi i modeleve...

1642
01:43:27,670 --> 01:43:30,380
Dhe diversiteti i produktit tonë.

1643
01:43:30,410 --> 01:43:32,540
Kemi kaluar në një vend
krejtësisht ndryshe në sektorin tonë.

1644
01:43:32,570 --> 01:43:36,610
Tani është një privilegj
punoni me Sidema Holding.

1645
01:43:41,850 --> 01:43:43,160
Çfarë ndodhi që ishte interesante?

1646
01:43:43,190 --> 01:43:45,180
Pse nuk dihet ende asgjë?

1647
01:43:51,820 --> 01:43:52,810
Dëgjo!

1648
01:43:52,840 --> 01:43:55,710
Nëse bëni diçka dhe arrini ta ngatërroni vajzën...

1649
01:43:55,740 --> 01:43:58,110
Të betohem se do të të bëj
keqardhje që kam lindur!

1650
01:43:58,140 --> 01:43:58,970
Mjaft!

1651
01:43:59,000 --> 01:44:00,560
Largohu nga jeta jonë tani! Mjaft!

1652
01:44:00,590 --> 01:44:02,950
Nuk po shkoj askund!

1653
01:44:02,980 --> 01:44:05,980
ashtu si babai
Dursun ka rënë në dashuri me mua.

1654
01:44:06,180 --> 01:44:09,020
Edhe nëse më duhet të arrij
kërkoj dorën tënde, nuk do të refuzoj!

1655
01:44:09,050 --> 01:44:11,570
Ju jeni të sëmurë! I sëmurë!

1656
01:44:26,680 --> 01:44:29,210
Jeta ime, pikërisht në mes të ceremonisë!

1657
01:44:29,240 --> 01:44:30,200
A lejohet?

1658
01:44:30,230 --> 01:44:31,480
Uluni!

1659
01:44:31,510 --> 01:44:32,300
Ulu, dashuria ime!

1660
01:44:32,330 --> 01:44:33,690
Ne jemi duke vëzhguar.

1661
01:44:37,270 --> 01:44:41,580
Po, le të dalin dëshmitarët.

1662
01:44:48,500 --> 01:44:50,470
Po, ku janë dëshmitarët tanë?

1663
01:44:50,500 --> 01:44:52,110
Ne jemi duke pritur!

1664
01:44:56,800 --> 01:44:58,220
Unë do të vdes nga eksitimi!

1665
01:44:58,250 --> 01:44:58,900
Çfarë keni bërë?

1666
01:44:58,930 --> 01:45:00,580
Pse nuk shkruani asgjë?

1667
01:45:07,670 --> 01:45:09,620
Bir, në çfarë pozicioni je?

1668
01:45:11,580 --> 01:45:12,790
Marrëveshja u krye, vëlla!

1669
01:45:12,820 --> 01:45:14,140
Nuk ka problem.

1670
01:45:15,060 --> 01:45:17,070
Për çfarë po flisnim?

1671
01:45:17,240 --> 01:45:24,320
Më duhet të përgatis regjistrimet
performanca e punonjësve tanë për komunën.

1672
01:45:34,300 --> 01:45:37,130
Ai njeri është me të vërtetë një
nëpunës i gjendjes civile, shpirti im.

1673
01:45:37,160 --> 01:45:38,970
Civani po thotë të vërtetën!

1674
01:45:43,560 --> 01:45:46,400
Këtë herë, në fakt e kam marrë përsipër mëkatin e tij.

1675
01:45:49,430 --> 01:45:51,600
Çfarë ndodhi, zonja Şimal?

1676
01:45:51,630 --> 01:45:53,970
A jeni bindur më në fund?

1677
01:45:56,710 --> 01:45:59,520
Zoti Civan, tani dua t'ju pyes...

1678
01:46:00,130 --> 01:46:01,970
Sigurisht që ju dëgjoj!

1679
01:46:03,820 --> 01:46:07,610
Të betohem, kam vite që ëndërroj të shkoj në peshkim!

1680
01:46:07,640 --> 01:46:10,720
Dua të largoj stresin,
qetësoj mendimet e mia.

1681
01:46:10,750 --> 01:46:11,800
Megjithatë, ku është...

1682
01:46:11,830 --> 01:46:13,950
Ndoshta vetëm pasi të dal në pension.

1683
01:46:13,980 --> 01:46:15,130
Për çfarë po flisni?

1684
01:46:15,160 --> 01:46:16,570
Çfarë pensioni?

1685
01:46:16,600 --> 01:46:19,740
Nuk mund t'i lini gjërat për nesër, vjehërr!

1686
01:46:19,770 --> 01:46:23,730
Ka vdekje, ka jetë!
Askush nuk e di se çfarë do të ndodhë! Hajde, hyre!

1687
01:46:23,980 --> 01:46:25,070
Si?

1688
01:46:25,100 --> 01:46:27,490
Do të thotë tani?

1689
01:46:27,520 --> 01:46:28,370
Po!

1690
01:46:28,400 --> 01:46:30,000
Dhe anija është këtu!

1691
01:46:30,030 --> 01:46:33,210
Ne themi lundroni brenda dhe jashtë!
Le të dalim në det!

1692
01:46:33,240 --> 01:46:38,400
E gjithë kjo është shumë mirë, por çfarë
A di unë për këto anije, vjehërr?

1693
01:46:38,430 --> 01:46:40,910
Nuk ka çfarë të kuptosh, vjehërr!

1694
01:46:40,940 --> 01:46:41,950
Këtu është Miraç!

1695
01:46:41,980 --> 01:46:43,790
Këtu jam edhe unë! Ne e dimë atë.

1696
01:46:43,820 --> 01:46:48,110
Vjehrri im donte diçka, a mund ta lë kështu?

1697
01:46:48,170 --> 01:46:49,390
Epo, shiko këtu.

1698
01:46:49,860 --> 01:46:51,950
Ndoshta ju pëlqen kjo punë.

1699
01:46:51,980 --> 01:46:53,410
Le të lundrojmë së bashku!

1700
01:46:53,440 --> 01:46:55,000
Keshtu po thua?

1701
01:46:55,030 --> 01:46:56,450
Po sigurisht.

1702
01:46:56,480 --> 01:46:59,250
Babi, do të dalim tani?

1703
01:46:59,560 --> 01:47:00,180
Jo, bir!

1704
01:47:00,210 --> 01:47:01,850
Shihemi për gjashtë muaj.

1705
01:47:01,880 --> 01:47:03,370
Dhe në 2 vjet do të planifikojmë.

1706
01:47:03,400 --> 01:47:05,530
Nëse të gjitha kriteret janë
Epo, ne do të dalim për 5 vjet!

1707
01:47:05,560 --> 01:47:06,330
Për çfarë po flet, bir?

1708
01:47:06,360 --> 01:47:08,220
Çfarë është kjo? Sigurisht që do të dalim sot!

1709
01:47:09,380 --> 01:47:12,320
Mirëpo, vjehërr, nuk është kështu!

1710
01:47:12,350 --> 01:47:14,190
Kjo nuk është rroba për një varkë!

1711
01:47:18,130 --> 01:47:21,620
E kupton, vjehërr!

1712
01:47:22,140 --> 01:47:23,620
O miku im!

1713
01:47:23,770 --> 01:47:25,290
A je gati kapiten?!

1714
01:47:25,320 --> 01:47:26,580
Unë them kapiten, them kapiten!

1715
01:47:26,610 --> 01:47:27,500
Ju jeni kapiteni i dytë!

1716
01:47:27,530 --> 01:47:29,370
Kapiteni i dytë, a jeni gati?

1717
01:47:29,400 --> 01:47:32,260
Unë jam përgatitur që dje.

1718
01:47:32,380 --> 01:47:37,570
Babi, le të dalim në det kaq shpejt,
Ndoshta duhet të kishim përgatitur veten?

1719
01:47:37,600 --> 01:47:39,480
Bir, për çfarë po flet këtë mëngjes?

1720
01:47:39,510 --> 01:47:42,070
Po gumëzhin si miza në vesh!

1721
01:47:42,250 --> 01:47:43,160
Allah Allah!

1722
01:47:43,190 --> 01:47:44,120
Çfarë përgatitjesh duhet të bëjmë?

1723
01:47:44,150 --> 01:47:45,180
Të hyjmë këtu e të dalim andej!

1724
01:47:45,210 --> 01:47:46,780
Është sikur po hyjmë në oqean!

1725
01:47:46,810 --> 01:47:49,420
Le të shkojmë për të! Hajde!

1726
01:47:49,450 --> 01:47:50,450
Përpara!

1727
01:47:52,020 --> 01:47:53,050
A jeni gati, vjehërr?

1728
01:47:53,080 --> 01:47:54,400
Gati! Gati, kapiten!

1729
01:47:54,430 --> 01:47:56,610
Prisni Stambollin, po vijnë peshkatarët!

1730
01:47:56,640 --> 01:47:58,740
Hajde, zgjidh litarin!
Mund ta zgjidhësh litarin!

1731
01:47:58,770 --> 01:48:00,710
Unë do ta zgjidh këtë ...

1732
01:48:02,840 --> 01:48:04,820
Fillo!

1733
01:48:16,290 --> 01:48:18,030
faleminderit.

1734
01:48:20,960 --> 01:48:24,170
Vëlla, tani e kam bërë edhe unë
ceremonia për këtë çift, apo jo?

1735
01:48:25,210 --> 01:48:27,040
Asgjë nuk do të ndodhë, apo jo?

1736
01:48:27,070 --> 01:48:29,950
Nuk e di vëlla, nuk e di.

1737
01:48:29,980 --> 01:48:34,170
Mirë, cili është kufiri?
koha për falsifikimin e dokumenteve?

1738
01:48:42,880 --> 01:48:44,090
Si kjo!

1739
01:48:44,820 --> 01:48:51,720
Kur tregon fytyrën tënde të vërtetë
de Civan, do të pendohesh që më trajtove kështu!

1740
01:48:51,750 --> 01:48:55,210
Keqardhja jonë jeni ju! Ju! Kuptohet!

1741
01:48:55,240 --> 01:48:58,470
Na vjen keq për ditën kur u takuat me Şimalin.

1742
01:48:58,500 --> 01:49:00,530
Ne themi se ju jeni një
i paturpshëm, nuk kupton!

1743
01:49:00,560 --> 01:49:02,170
Ik nga këtu, nuk e kupton!

1744
01:49:02,200 --> 01:49:02,910
Ti...

1745
01:49:02,940 --> 01:49:05,310
Çfarë maniak u bëre!

1746
01:49:05,340 --> 01:49:07,420
Maniak!

1747
01:49:07,450 --> 01:49:09,450
Tani ajo është e fiksuar pas Civanit!

1748
01:49:11,260 --> 01:49:12,490
Do ta shihni!

1749
01:49:14,490 --> 01:49:19,000
Kur t'ju tregoj kush është Civan, do ta shihni!

1750
01:49:28,860 --> 01:49:31,320
Falë jush, ne kemi nënshkruar një marrëveshje të mirë.

1751
01:49:31,500 --> 01:49:33,030
Çfarë kam bërë?

1752
01:49:33,470 --> 01:49:34,670
A ka një gjë të tillë?

1753
01:49:34,700 --> 01:49:37,140
Ti ishe aty me bukurinë tënde verbuese.

1754
01:49:37,170 --> 01:49:38,680
Mendjet e njerëzve ishin të hutuar.

1755
01:49:38,710 --> 01:49:39,710
Dhe ja ku ndodhi gjithçka.

1756
01:49:39,740 --> 01:49:42,590
Dhe shfrytëzova rastin për të shtuar disa nënshkrime.

1757
01:49:42,620 --> 01:49:45,120
Mendoj se bëjmë një ekip të mirë!

1758
01:49:45,300 --> 01:49:46,710
E neveritshme!

1759
01:49:46,740 --> 01:49:48,450
Prit, prit...

1760
01:49:48,480 --> 01:49:53,880
Kaloje natën me mua në këtë kabinë dhe
Do të shihni sa të mëndafshtë do të jeni në mëngjes.

1761
01:49:55,480 --> 01:49:56,490
Unë do t'ju them diçka ...

1762
01:49:56,520 --> 01:49:58,390
Kur ne vozisim, a është kjo rruga që marrim?

1763
01:49:58,420 --> 01:49:59,860
Jo, nuk vijmë prej andej.

1764
01:49:59,890 --> 01:50:04,980
Mendova që kur po vinim këtu,
Do të merrnim rrugën malore për të marrë pak ajër.

1765
01:50:08,730 --> 01:50:10,300
Mos me shiko keshtu.

1766
01:50:10,330 --> 01:50:13,240
Rrokullisni dritaren, merrni pak ajër të pastër!
Moti është i mrekullueshëm!

1767
01:50:13,270 --> 01:50:15,890
Jeni pak e tensionuar, do të jeni mirë!

1768
01:50:21,040 --> 01:50:25,600
Pasi kalon shenjën e qershisë
e zezë, duhet të udhëtosh 500 metra dhe të kthehesh drejt pyllit.

1769
01:50:25,630 --> 01:50:27,640
Nuk ka as pritje rrjeti atje, apo jo?

1770
01:50:27,670 --> 01:50:29,560
Jo, vëlla, prandaj zgjodha këtë vend!

1771
01:50:29,590 --> 01:50:31,220
Pa telefona! Asgjë fare!

1772
01:50:31,250 --> 01:50:32,960
Gjithçka është nën kontrollin tuaj.

1773
01:50:32,990 --> 01:50:37,930
Pra znj.
Simal, ¿está lista para una noche conmigo?

1774
01:50:39,970 --> 01:50:41,640
Çfarë po ndodh?

1775
01:50:41,670 --> 01:50:43,370
nuk e di.

1776
01:51:10,810 --> 01:51:11,930
Çfarë po ndodh?

1777
01:51:13,740 --> 01:51:15,340
Nuk e di se çfarë ka ndodhur.

1778
01:51:15,820 --> 01:51:17,880
Duke parë, duke u përpjekur për ta kuptuar atë.

1779
01:51:17,910 --> 01:51:18,920
Ju filloni.

1780
01:51:19,480 --> 01:51:20,650
OK.

1781
01:51:25,890 --> 01:51:26,910
Prisni.

1782
01:51:26,940 --> 01:51:28,110
A jeni mirë.

1783
01:51:34,950 --> 01:51:36,210
Vazhdo.

1784
01:51:37,500 --> 01:51:39,050
Duke klikuar.

1785
01:51:39,720 --> 01:51:40,830
Fillon.

1786
01:51:40,860 --> 01:51:42,180
Duke klikuar.

1787
01:51:42,210 --> 01:51:43,510
Nuk punon.

1788
01:51:50,380 --> 01:51:52,000
Dhe nuk ka pritje të telefonit celular.

1789
01:51:55,710 --> 01:51:57,170
Dhe çfarë të bëjmë tani?

1790
01:51:59,320 --> 01:52:01,020
Nuk e di se çfarë do të bëjmë.

1791
01:52:01,980 --> 01:52:03,870
Dhe po errësohet.

1792
01:52:04,630 --> 01:52:06,200
Ne do të duhet të gjejmë
një vend për të kaluar natën.

1793
01:52:06,230 --> 01:52:07,750
Një vend për të fjetur?

1794
01:52:07,780 --> 01:52:10,370
Po, një vend për të kaluar natën.
Të qëndrojmë këtu?

1795
01:52:10,770 --> 01:52:14,690
Eh jeta, vendi më
afër është 50 kilometra.

1796
01:52:15,070 --> 01:52:16,610
Duhet të bëjmë diçka.

1797
01:52:22,170 --> 01:52:25,260
Duhet të jetë diku këtu.

1798
01:52:34,570 --> 01:52:38,030
Hajde, çfarë po bën atje? Sikur ta dinit këtë.

1799
01:52:39,240 --> 01:52:40,420
E bërë!

1800
01:52:45,340 --> 01:52:46,340
Nuk e kuptoni?

1801
01:52:46,810 --> 01:52:50,200
Unë e bëra atë. Unë kam një kthesë të vogël këtu.

1802
01:52:50,230 --> 01:52:52,850
Goditi. Le të shohim nëse funksionon.

1803
01:52:54,140 --> 01:52:55,870
E keni futur në punë?

1804
01:53:06,290 --> 01:53:07,960
Ja ku e keni! Punon!

1805
01:53:10,550 --> 01:53:15,040
Unë e bëra atë! Ju nuk mund ta bënit atë rast.

1806
01:53:15,070 --> 01:53:17,310
Bravo për ju! Bravo për ju!

1807
01:53:17,710 --> 01:53:20,560
Vërtet, vetëm Allahu
E dini se çfarë nuk shkonte me atë makinë.

1808
01:53:20,830 --> 01:53:23,460
Eja, eja, le të shkojmë. Mbyllni bagazhin.

1809
01:53:24,270 --> 01:53:25,270
Hajde.

1810
01:53:26,470 --> 01:53:29,290
Hajde, mbylle bagazhin, hajde.
Po errësohet.

1811
01:53:30,740 --> 01:53:31,950
Hajde, ngrihu!

1812
01:53:38,850 --> 01:53:42,880
Si e dini? Si e dini?

1813
01:53:42,910 --> 01:53:44,410
Si...?

1814
01:53:54,880 --> 01:54:02,160
Nëse jam Civan Saydam, është sonte ose do të jetë.

1815
01:54:21,010 --> 01:54:22,440
Shkoni për të.

1816
01:54:35,290 --> 01:54:36,870
Pse u ndalëm përsëri?

1817
01:54:39,190 --> 01:54:41,780
nuk e di. Ka një lloj problemi.

1818
01:54:43,630 --> 01:54:44,890
Çfarë lloj problemi?

1819
01:54:45,720 --> 01:54:47,200
Goma plasi.

1820
01:54:47,560 --> 01:54:48,560
Kjo?

1821
01:54:49,410 --> 01:54:50,410
Shikoni.

1822
01:54:53,350 --> 01:54:54,800
Ju do ta bëni atë.

1823
01:54:54,830 --> 01:54:56,210
A do ta bësh?

1824
01:54:56,920 --> 01:55:00,100
A di si të ndërroj një gomë?

1825
01:55:01,290 --> 01:55:06,010
Lëreni të qëndrojë. Ne do të gjejmë një vend për të
kaloni natën, nesër do të vijnë ta ndryshojnë.

1826
01:55:12,430 --> 01:55:15,440
Unë kurrë nuk kam parë një person kaq të paaftë në jetën time!

1827
01:55:15,940 --> 01:55:18,370
A ka meshkuj që nuk dinë të ndërrojnë gomë?

1828
01:55:23,550 --> 01:55:27,460
Shikoni atë! Çfarë është kjo? Çfarë është kjo?

1829
01:55:28,250 --> 01:55:30,510
Nga jashtë duket
që po e ngre këtë makinë.

1830
01:55:31,260 --> 01:55:33,740
Nëse nuk të vjen turp,
Ai çmonton makinën dhe e merr përsëri.

1831
01:55:35,660 --> 01:55:39,880
E pabesueshme! Ju i keni kuptuar të gjitha!

1832
01:55:42,280 --> 01:55:43,850
Si një gjeni!

1833
01:55:46,280 --> 01:55:47,930
Epo, qetësohu bir.

1834
01:55:48,510 --> 01:55:50,390
Kjo ndeshje nuk ka përfunduar ende.

1835
01:55:54,440 --> 01:55:58,930
Nëse unë jam Civan Sydam, do të shkojmë në këtë kabinë.

1836
01:56:01,010 --> 01:56:02,720
Ose largohemi.

1837
01:56:23,370 --> 01:56:24,930
Edhe keto goma kane plasur.

1838
01:56:27,440 --> 01:56:29,480
Për çfarë kishim gabim?

1839
01:56:34,070 --> 01:56:35,580
Dhe ky është gati të shpërthejë.

1840
01:56:35,970 --> 01:56:38,140
Dreqin!

1841
01:56:40,980 --> 01:56:43,790
A besoni në mallkime? Është një mallkim.

1842
01:56:48,110 --> 01:56:49,320
çfarë të bëjmë?

1843
01:56:52,320 --> 01:56:54,840
Kështu bëhet!
Dhe ka një çantë gati në bagazh!

1844
01:56:54,870 --> 01:56:58,110
Ndonjëherë dua të shkoj në kampe, kështu që
Unë kam një gati në bagazh.

1845
01:56:59,550 --> 01:57:03,520
Tani për tani jemi në
natyrë e bukur, larg qytetit.

1846
01:57:03,550 --> 01:57:06,230
Të kam thënë më parë
Sa më pëlqen natyra?

1847
01:57:06,580 --> 01:57:09,530
po. 15 minuta duke ju numëruar.

1848
01:57:09,930 --> 01:57:14,400
Dhe pse marrim rrugën e malit?
A nuk mund të kishim marrë të njëjtën rrugë kthimi?

1849
01:57:14,430 --> 01:57:17,730
Ju bëni të njëjtën gjë përsëri.
Pse jeni kaq të stresuar?

1850
01:57:18,070 --> 01:57:21,030
Nuk fokusohesh te momenti. Relaksohuni.

1851
01:57:21,060 --> 01:57:29,060
Relaksohuni! Shiko, larg stresit të qytetit, hej.
Dëgjoje, dëgjoje.

1852
01:57:30,880 --> 01:57:32,380
Zëri i qetësisë.

1853
01:57:33,240 --> 01:57:35,770
A të përkëdhel shpirtin zëri i qetësisë?

1854
01:57:38,190 --> 01:57:39,490
Përkëdhele timen.

1855
01:57:40,860 --> 01:57:44,870
Hajde, po ngrin.
Duhet të gjejmë një vend për të fjetur.

1856
01:57:45,650 --> 01:57:47,730
Më ndiqni. Unë di një shkurtore.

1857
01:57:53,300 --> 01:57:55,140
Unë do t'ju mësoj!

1858
01:57:55,530 --> 01:57:57,490
Şaziye! Bijë!

1859
01:57:57,870 --> 01:58:03,750
Askush të mos e dijë! Neval edhe më shumë!

1860
01:58:03,920 --> 01:58:07,050
Do të kthehem pas disa orësh, bijë.

1861
01:58:08,240 --> 01:58:09,390
Pra, çfarë ndodh? Keni pasur një bisedë?

1862
01:58:09,420 --> 01:58:14,650
E bëra o kunat, e bëra. Për fat u kujtova.
Telefonova ndërsa kisha rrjetin.

1863
01:58:15,450 --> 01:58:17,560
Sa mirë dolëm që u larguam.

1864
01:58:18,560 --> 01:58:21,340
Unë kam ardhur në vete!

1865
01:58:21,990 --> 01:58:25,090
Si mund të mos jetë mirë për ju?
Është deti, sigurisht që do të jetë mirë!

1866
01:58:25,120 --> 01:58:29,640
Do ta shihni kur t'i pjekim peshkun!

1867
01:58:29,670 --> 01:58:34,380
Por nuk është aq e lehtë. Le të punojmë!
Mbajeni në buzë!

1868
01:58:34,670 --> 01:58:36,880
Si urdhëron, kapiten!

1869
01:58:39,130 --> 01:58:40,170
Çfarë po ndodh?

1870
01:58:40,410 --> 01:58:41,410
Babi!

1871
01:58:41,670 --> 01:58:43,280
Po!

1872
01:58:44,020 --> 01:58:45,120
Motori është ndalur!

1873
01:58:46,000 --> 01:58:47,230
Çfarë do të thotë se motori është ndalur?

1874
01:58:47,260 --> 01:58:50,290
Nuk e di, babi. Është ndalur vetëm.

1875
01:58:50,900 --> 01:58:52,280
Keni prekur ndonjë gjë?

1876
01:58:52,310 --> 01:58:54,800
Allahu më dënoftë baba! Nuk e kam prekur!

1877
01:58:54,830 --> 01:58:56,250
U ndal vetvetiu.

1878
01:58:58,250 --> 01:58:59,640
Çfarë të bëjmë tani?

1879
01:59:02,870 --> 01:59:04,910
Unë ju thashë të mos dilni.

1880
01:59:14,700 --> 01:59:20,510
Allah! A nuk ka një hotel këtu përreth?
Kështu mendova.

1881
01:59:21,010 --> 01:59:23,350
Unë po ju them se nuk është ai
rrugën që do të ndjekim.

1882
01:59:23,380 --> 01:59:25,890
Ne po vazhdojmë
drejtim të kundërt për një orë!

1883
01:59:25,920 --> 01:59:29,030
Ju nuk po më dëgjoni!
Nuk e di ku po na çoni!

1884
01:59:29,060 --> 01:59:32,280
Duhet të dini gjithçka! Të gjitha!

1885
01:59:33,000 --> 01:59:37,160
Shoku, unë kam vite që bëj ecje.
Dhe kështu e gjej adresën.

1886
01:59:37,190 --> 01:59:40,760
Ne ecim drejt yllit.
Këtu është ylli dhe këtu është rruga.

1887
01:59:41,620 --> 01:59:43,900
Është një avion, Civan, një aeroplan.

1888
01:59:45,620 --> 01:59:50,870
Është një avion. Po të kontrolloja.
Ti i di të gjitha, mendova të kontrolloja nëse e dinit.

1889
01:59:51,040 --> 01:59:52,960
Shumë mirë, do të kthehem!

1890
01:59:52,990 --> 01:59:55,070
Për! Për! Shiko, një kabinë!

1891
01:59:59,590 --> 02:00:00,590
Hajde!

1892
02:00:02,900 --> 02:00:05,900
Nuk do të jemi këtu gjithë natën.
Le të hyjmë brenda.

1893
02:00:06,050 --> 02:00:08,560
Le të hyjmë dhe të hedhim një sy,
Nesër do të mendojmë diçka.

1894
02:00:08,590 --> 02:00:11,450
Pse po hyjmë këtu?
Shtëpia e kujt është kjo?

1895
02:00:11,480 --> 02:00:17,020
Si do ta di se e kujt është kjo kabina? Çfarë duhet të bëjmë?
A duhet të qëndrojmë këtu gjithë natën dhe të na hanë arinjtë?

1896
02:00:17,050 --> 02:00:19,480
E kam fjalën për arinjtë. Hajde, le të hyjmë.

1897
02:00:19,510 --> 02:00:21,370
Po sikur të vijnë pronarët?

1898
02:00:21,400 --> 02:00:24,950
Nëse vijnë, ne do t'ua shpjegojmë problemin, Şimal.

1899
02:00:25,450 --> 02:00:28,200
Nuk është se do të të nxjerrin jashtë. Do ta përfshij edhe unë.

1900
02:00:31,040 --> 02:00:32,040
Hajde!

1901
02:00:47,120 --> 02:00:48,180
Ndodh.

1902
02:01:16,590 --> 02:01:20,280
Levent ka përgatitur gjithçka. Shkoni përpara, zonja Şimal.

1903
02:01:20,580 --> 02:01:24,610
Sonte do të merrni dozën më të madhe të
romantizmi që keni marrë në jetën tuaj.

1904
02:01:39,790 --> 02:01:41,440
Këtu është shumë ftohtë.

1905
02:01:41,470 --> 02:01:43,560
Unë paguaj për këtë rast. Mos u shqetësoni.

1906
02:01:46,270 --> 02:01:48,040
Këtu është shumë ftohtë.

1907
02:01:49,360 --> 02:01:54,050
Do të kërkoj disa shkopinj në rrugë. Prit këtu.

1908
02:01:54,820 --> 02:01:55,930
mos kini frikë.

1909
02:02:05,430 --> 02:02:09,520
Hajde Civan! Kush do të të mbajë?

1910
02:02:15,100 --> 02:02:18,120
Mirë? Dhe ku është druri?

1911
02:02:18,960 --> 02:02:20,360
Levent duhet ta kishte vendosur këtu.

1912
02:02:21,340 --> 02:02:23,300
Ai tha se do ta vendoste para derës.

1913
02:02:25,080 --> 02:02:27,170
A ka një derë tjetër?

1914
02:02:29,800 --> 02:02:33,820
Levent, çfarë mund të bëj me ty?
Bëje të paktën një gjë plotësisht, shoku!

1915
02:02:41,950 --> 02:02:46,190
Jo! Është ende jashtë!
Orët kanë kaluar. Dhe ende nuk funksionon!

1916
02:02:46,990 --> 02:02:49,210
Ai tha se do të kthehej pas disa orësh.

1917
02:02:49,240 --> 02:02:52,670
Ah, zoti Tahsin! Ah! Çfarë të them tani?

1918
02:02:57,950 --> 02:03:01,590
Vajza, çfarë po ndodh atje?

1919
02:03:01,620 --> 02:03:05,810
Asgjë, vetëm duke menduar për diçka.

1920
02:03:09,350 --> 02:03:13,900
Levent! Levent! Unë do t'ju mësoj!

1921
02:03:14,020 --> 02:03:20,260
Unë duhet të kisha vënë dru në tokë.
Nëse nuk mund ta bëni këtë, ju betohem ...

1922
02:03:22,180 --> 02:03:23,870
A ka gjarpërinj këtu përreth?

1923
02:03:24,350 --> 02:03:25,790
Do të thumbojë pak më shumë.

1924
02:03:26,500 --> 02:03:29,030
Çfarë po bën një gjarpër këtu në emër të Allahut?

1925
02:03:30,960 --> 02:03:31,970
Një ujk?

1926
02:03:32,910 --> 02:03:33,910
Ariu?

1927
02:03:36,410 --> 02:03:37,410
Ariu?

1928
02:03:40,890 --> 02:03:44,980
Kush është atje? OBSH?

1929
02:03:45,440 --> 02:03:47,340
Kush jeni ju?

1930
02:03:49,790 --> 02:03:55,200
Kaq mjaft dru zjarri.
Do të luajmë gjithë natën.

1931
02:03:55,230 --> 02:03:56,630
Shumë mirë, le të qëndrojnë.

1932
02:04:09,940 --> 02:04:11,210
E keni ndezur?

1933
02:04:11,750 --> 02:04:13,370
Po, dru ishte.

1934
02:04:13,400 --> 02:04:14,720
Vërtet?

1935
02:04:18,160 --> 02:04:20,600
Unë jam i ngrirë, me të vërtetë.

1936
02:04:23,990 --> 02:04:25,130
Çfarë është puna?

1937
02:04:25,620 --> 02:04:26,620
Çfarë nuk shkon me mua?

1938
02:04:26,650 --> 02:04:28,620
Kjo është ajo që dua të them. Çfarë ka ndodhur?

1939
02:04:28,650 --> 02:04:32,860
Fytyra juaj është pak e zbehtë.
Keni frikë nga diçka?

1940
02:04:32,890 --> 02:04:36,490
une? Unë? Të frikësuar?

1941
02:04:37,810 --> 02:04:41,870
Pse duhet të kem frikë? kam frike?

1942
02:04:41,900 --> 02:04:46,840
Ju nuk e njihni fare burrin tuaj.
Burri i saj nuk ka frikë nga asgjë.

1943
02:04:48,710 --> 02:04:53,490
po vrapova. Ju po ngrini kështu
Erdha me vrap. Më bëri presionin e gjakut të ngrihej.

1944
02:04:53,520 --> 02:04:58,290
Është shumë ftohtë këtu, të betohem,
kockat e mia janë ngrirë.

1945
02:04:58,320 --> 02:05:00,510
Thjesht i shtangur.

1946
02:05:01,270 --> 02:05:04,740
Këtu bën acar.
Të betohem, kam filluar të dridhem.

1947
02:05:04,770 --> 02:05:08,690
Drejt nga brenda. Unë do, të betohem.

1948
02:05:11,720 --> 02:05:13,030
Çfarë po bën?

1949
02:05:13,590 --> 02:05:14,630
Ngrirja.

1950
02:05:15,100 --> 02:05:20,870
Unë jam i ngrirë, të betohem, nga brenda jashtë.
Unë jam pak.

1951
02:05:21,260 --> 02:05:24,720
Tani për tani po dridhem.
A kam hipotermi? Është hipotermi.

1952
02:05:24,750 --> 02:05:28,250
Do ta di kur ta shoh. Thjesht dridhet, dridhet.

1953
02:05:28,280 --> 02:05:31,230
Shikoni duart tuaja, ato nuk ndalen. Hipotermia me siguri.

1954
02:05:31,260 --> 02:05:32,830
Do ta di kur ta shoh.

1955
02:05:32,860 --> 02:05:38,620
Shumë keq. Unë mendoj se mjekra ime është pak ...
Unë jam kur kam ftohtë.

1956
02:05:38,650 --> 02:05:42,020
Dridhem brenda. Lëviz kështu.

1957
02:05:45,190 --> 02:05:46,470
Shiko, mjekra ime nuk do të ndalet.

1958
02:05:47,520 --> 02:05:49,050
Shumë keq.

1959
02:05:50,350 --> 02:05:53,640
Mund të më përqafosh? Më jep një përqafim.

1960
02:06:02,350 --> 02:06:04,550
Allah, kjo doli mirë.

1961
02:06:04,820 --> 02:06:08,750
Po bëhet vapë.
E nxehtë si një sobë, të betohem.

1962
02:06:11,920 --> 02:06:16,280
Ndërsa trupat tanë afrohen.

1963
02:06:16,480 --> 02:06:20,730
Kur nxehtësia jonë përzihet, a nuk është mirë?

1964
02:06:23,690 --> 02:06:25,700
Gjeni vetes një batanije tjetër.

1965
02:06:25,730 --> 02:06:29,570
Ftohem, kam ftohtë, po dridhem.

1966
02:06:29,600 --> 02:06:34,240
Unë vij nga rruga. Ju betohem se po të kisha
rrinte me ariun, do ishte me human.

1967
02:06:34,390 --> 02:06:36,520
Çfarë ka ndodhur? A u larguan të dridhurat?

1968
02:06:36,550 --> 02:06:40,510
Ai iku, zonjë. po digjem nga nervat.
Kur më godit, ai u largua.

1969
02:06:46,840 --> 02:06:47,950
Çfarë ishte kjo?

1970
02:06:49,130 --> 02:06:51,620
E dëgjuat këtë? Kishte një zë.

1971
02:06:52,350 --> 02:06:55,140
Një ari erdhi për t'ju mbajtur ngrohtë.

1972
02:06:55,440 --> 02:07:00,020
Një ari? Çfarë ariu? A po vjen një ari? Nuk ka arinj.

1973
02:07:03,610 --> 02:07:04,680
Çfarë po ndodh?

1974
02:07:07,200 --> 02:07:08,640
Diçka po ndodh.

1975
02:07:09,380 --> 02:07:10,380
Çfarë po ndodh?

1976
02:07:10,790 --> 02:07:11,790
nuk e di.

1977
02:07:15,030 --> 02:07:16,880
Diçka e zezë kaloi nga dritarja.

1978
02:07:23,610 --> 02:07:26,260
Ka ardhur një ari.
Një ari ka mbërritur patjetër.

1979
02:07:27,580 --> 02:07:28,890
Ariu hap derën.

1980
02:07:29,310 --> 02:07:31,530
Ai po përpiqet. Ariu. Bëj diçka.

1981
02:07:32,450 --> 02:07:35,810
Ariu po përpiqet ...
Ariu po përpiqet të hapë derën.

1982
02:07:42,890 --> 02:07:43,890
Një e shtënë.

1983
02:07:44,900 --> 02:07:48,710
Një e shtënë. Ai qëlloi ariun.
Ai qëlloi ariun. A vdiq, a vdiq, pyes veten.

1984
02:07:48,740 --> 02:07:50,330
I vrarë? Kontrolloni atë.

1985
02:08:15,080 --> 02:08:16,320
Nuk ishte një ari.

1986
02:08:19,420 --> 02:08:20,510
Ishte një burrë.

1987
02:08:21,310 --> 02:08:23,010
Ne vramë një burrë, Şimal.

1988
02:08:23,540 --> 02:08:25,130
Simal, ne kemi vrarë një burrë.

1989
02:08:25,250 --> 02:08:28,270
Kjo është e vetmja gjë që nuk ka ndodhur.
Ne vramë një burrë.

1990
02:08:28,300 --> 02:08:30,610
Ne do të shkojmë në burg, Şimal.
Unë do të shkoj në burg tani.

1991
02:08:30,640 --> 02:08:32,280
Ai ka vdekur.

1992
02:08:41,770 --> 02:08:43,070
Ai nuk ka vdekur.

1993
02:08:44,360 --> 02:08:46,590
Je i sigurt që nuk ke asgjë?

1994
02:08:48,270 --> 02:08:51,120
Të betohem, është mirë që nuk munda të qëlloj.

1995
02:08:51,150 --> 02:08:54,430
Betohem se do të kisha vrarë një burrë dhe
Do të bëhesha vrasës dhe do të shkoja në burg.

1996
02:08:54,470 --> 02:08:56,070
Le të themi se Allahu më mbrojti.

1997
02:08:57,960 --> 02:09:01,770
Edhe një herë kërkojmë falje.
Ne menduam se ishte një ari.

1998
02:09:05,270 --> 02:09:09,980
Mirë djema, mirë, gjithçka ka ikur.
Mos u zemëro tani.

1999
02:09:10,010 --> 02:09:11,490
Edhe këtu ka hyrë pa leje.

2000
02:09:11,520 --> 02:09:13,940
Dhe ju jeni lënë në një pozicion të vështirë.

2001
02:09:14,430 --> 02:09:18,070
I informova miqtë e mi të pylltarisë.

2002
02:09:18,100 --> 02:09:21,550
Ata do të arrijnë së shpejti. Ata do të sjellin një makinë.

2003
02:09:22,450 --> 02:09:25,540
Dhe kjo situatë do të mbetet
si kujtim të mirë, Inşallah.

2004
02:09:26,430 --> 02:09:30,080
Sa e ëmbël, sa e ëmbël. Nuk lodhem duke e bërë.

2005
02:09:39,940 --> 02:09:42,530
Ja ku shkoni, doktor. Kjo është arsyeja pse ai nuk mund ta bënte atë.

2006
02:09:43,130 --> 02:09:46,460
Doja të bëja një fëmijë, por ai nuk mundi.

2007
02:09:46,690 --> 02:09:49,770
Dhe sa u ndriçova nga kjo!

2008
02:09:54,460 --> 02:10:02,460
Nuk e kuptoj, nuk e kuptoj. ju jeni një burrë
Të rritur, nëse dëshiron ta bësh, bëje. Kush mund t'ju ndalojë?

2009
02:10:06,430 --> 02:10:10,280
Harroje doktor. Kishit diçka që dëshironit të më tregonit?

2010
02:10:11,200 --> 02:10:16,390
Kur je në këtë lloj telashe, lloji im
e problemeve... Nuk ka rendesi, do flasim me vone.

2011
02:10:16,420 --> 02:10:24,370
Por, vërtet nuk e kuptoj, vërtet nuk e kuptoj,
Sinqerisht, ju jeni trashëgimtari i një kompanie të madhe mbajtëse Saydam.

2012
02:10:25,030 --> 02:10:28,430
Nëse doni të bëni diçka, bëjeni, kush do t'ju ndalojë.
A nuk është ajo?

2013
02:10:28,460 --> 02:10:29,580
A po ndërhyn dikush?

2014
02:10:29,700 --> 02:10:30,920
Trashëgimtari i dukshëm, a?

2015
02:10:33,860 --> 02:10:36,140
Trashëgimia ka mbaruar doktor.

2016
02:10:36,790 --> 02:10:38,840
Pa një fëmijë, nuk ka shoqëri.

2017
02:10:39,330 --> 02:10:41,030
Çfarë lidhje kanë një fëmijë dhe shoqëria me njëri-tjetrin?

2018
02:10:41,420 --> 02:10:46,730
Doktor, isha shumë afër
Sikur të mos më kishin kapur.

2019
02:10:47,390 --> 02:10:50,850
Dhe ai ishte aq afër foshnjës dhe shoqërisë.

2020
02:10:51,190 --> 02:10:55,440
Dhe tani çfarë ka ndodhur?
Gjithçka iu la në dorë këtij zotit Civan.

2021
02:10:56,960 --> 02:10:58,960
Si është kjo? Duke thënë "në dorën e Civanit"?

2022
02:11:05,630 --> 02:11:08,630
Është koha për t'u ulur në tryezë.
Nuk ka nevojë të largohesh apo të vish.

2023
02:11:09,820 --> 02:11:12,880
E telefonove Okanin? E morët vesh se ku është?

2024
02:11:12,910 --> 02:11:16,440
Nuk e di, po telefonoj, nuk ka përgjigje.

2025
02:11:16,850 --> 02:11:20,210
Tahsin nuk është atje, Civan nuk është atje.

2026
02:11:21,000 --> 02:11:26,640
Ata nuk qëndrojnë deri atëherë.
Pyes veten nëse ata shkuan së bashku dhe ku, pa paralajmërim.

2027
02:11:28,680 --> 02:11:31,440
Zoti Tahsin. Zoti Tahsin nuk është këtu.

2028
02:11:32,210 --> 02:11:35,060
Şaziye, unë nuk jam i verbër, e shoh që ti nuk je.

2029
02:11:35,090 --> 02:11:38,320
Nuk është.
E kam telefonuar që në mëngjes, por nuk është në dispozicion.

2030
02:11:38,350 --> 02:11:40,670
Bijë, pse telefonon për orë të tëra?

2031
02:11:40,700 --> 02:11:45,430
A nuk më thatë se më largoi zoti Tahsin
para kohe dhe ka qëndruar vetë në zyrë?

2032
02:11:46,130 --> 02:11:48,410
E bëra, por.

2033
02:11:51,390 --> 02:11:53,670
Zoti Tahsin nuk ishte në zyrë.

2034
02:11:54,740 --> 02:11:56,460
Ku ishte?

2035
02:11:58,140 --> 02:12:00,790
Në det, me
Zoti Dursun, ata shkuan për peshkim.

2036
02:12:00,820 --> 02:12:01,950
Çfarë lloj peshkimi?

2037
02:12:01,980 --> 02:12:06,040
Vajza, e ke gënjyer zonjën Neval?

2038
02:12:07,800 --> 02:12:12,880
Çfarë duhet të bëj, nënë? Kur zoti Tahsin
Më paralajmëroi të mos i them zonjës Neval, nuk munda.

2039
02:12:12,910 --> 02:12:16,280
Po dhe, tha se do të kthehej më shpejt
të natës, por ai nuk u kthye.

2040
02:12:16,310 --> 02:12:18,830
Unë kam thirrur që nga kjo
nesër, por nuk mund të kontaktoj me të.

2041
02:12:22,460 --> 02:12:24,430
Nuk ka asgjë të keqe me ju?

2042
02:12:32,180 --> 02:12:34,930
Është kapur një fallco
Zyrtare e gjendjes civile në Stamboll.

2043
02:12:34,960 --> 02:12:38,390
Po, keni dëgjuar mirë.
Dhe kjo ndodhi, të dashur shikues.

2044
02:12:38,420 --> 02:12:43,610
Regjistrim i rremë civil.
Mbetet për t'u parë pse e bëri këtë qytetari.

2045
02:12:43,640 --> 02:12:46,370
Është dorëzuar në
komisariati do të merret në pyetje.

2046
02:12:46,700 --> 02:12:49,020
Çfarë kuptoni me
se babai juaj është zhdukur, xhaxha?

2047
02:12:49,840 --> 02:12:51,590
Dhe telefoni është i shkëputur?

2048
02:12:52,610 --> 02:12:54,870
A shkoni vetëm për peshkim?

2049
02:12:55,920 --> 02:12:59,870
Është në rregull, është në rregull,
Fikeje, jam në rrugë, tani.

2050
02:13:00,910 --> 02:13:01,910
Aslı.

2051
02:13:07,830 --> 02:13:11,680
Po, Levent, kjo ndodhi. E patë çfarë ndodhi?

2052
02:13:12,230 --> 02:13:16,300
Vëlla, je në kabinën e gabuar, çfarë mund të bëj?
Ju kam thënë shumë.

2053
02:13:16,480 --> 02:13:21,420
Po, kjo është pikërisht ajo
Çfarë ndodhi, gabimi im, më fal.

2054
02:13:21,710 --> 02:13:27,050
Përveçse dua të flas me ju për këtë nesër.
Personalisht, vetëm ata të dy.

2055
02:13:27,570 --> 02:13:28,860
Shihemi vëlla.

2056
02:13:32,680 --> 02:13:36,800
Ti i bën gjërat gabim, e keqja ime. Do ta shohësh, bir.

2057
02:13:37,230 --> 02:13:40,750
Prisni. Unë do t'ju pyes.

2058
02:13:41,480 --> 02:13:42,480
Civan.

2059
02:13:44,460 --> 02:13:46,470
Çfarë po flet me veten?

2060
02:13:47,990 --> 02:13:49,340
I.

2061
02:13:51,620 --> 02:13:54,000
Çfarë aventurë, a?

2062
02:13:54,030 --> 02:13:59,190
Sado e çuditshme të duket, që nga ajo ditë
Që kur të njoha, aventurat e mia kanë qenë të pafundme.

2063
02:13:59,560 --> 02:14:04,990
Po, jam unë. Pak aventureske.

2064
02:14:06,850 --> 02:14:13,290
Nëse vazhdon të argëtohesh me mua,
Unë do t'ju çoj në kulmin e adrenalinës.

2065
02:14:14,210 --> 02:14:15,590
Moron.

2066
02:14:24,530 --> 02:14:25,750
Unë po dëgjoj, motër.

2067
02:14:28,580 --> 02:14:29,580
Kjo?

2068
02:14:30,130 --> 02:14:31,380
Motër, çfarë po thua?

2069
02:14:31,410 --> 02:14:32,580
Çfarë po ndodh?

2070
02:14:34,450 --> 02:14:36,190
Babai është zhdukur.

2071
02:14:36,440 --> 02:14:37,710
A është zhdukur babai?

2072
02:14:38,760 --> 02:14:40,870
Dhe xhaxha Tahsin me ta.

2073
02:14:41,550 --> 02:14:43,460
Të solla çaj, të lutem.

2074
02:14:51,080 --> 02:14:52,640
Kompania...

2075
02:14:54,040 --> 02:14:57,130
Ai u largua duke bërtitur. E pashë me sy.

2076
02:14:57,160 --> 02:14:58,720
Civani u largua.

2077
02:15:00,980 --> 02:15:03,840
e dija. e kuptoj.

2078
02:15:04,420 --> 02:15:07,530
Shimal duhet ta shohë edhe atë.

2079
02:15:09,350 --> 02:15:16,560
Pra, ju jeni duke thënë se
A i pëlqeu Civanit apo i pëlqente fare Shimal?

2080
02:15:16,590 --> 02:15:18,880
Nuk e them unë, e thua ti.

2081
02:15:19,650 --> 02:15:25,120
Në fund të fundit, kush martohet?
me dikë që nuk e do, apo jo?

2082
02:15:25,150 --> 02:15:30,850
Doktor, duket sikur po merr pak kohë për të arritur tek ju.
Çfarë kam shpjeguar që nga mëngjesi?

2083
02:15:30,880 --> 02:15:35,470
Nëse e njoh Civanin, nuk e di
Ai u martua me këtë vajzë për dashuri.

2084
02:15:36,150 --> 02:15:41,170
Jo, Civanit nuk i pëlqejnë vajzat e tilla.
Ai argëtohet gjithmonë me vajzat e shoqërisë së lartë.

2085
02:15:41,200 --> 02:15:45,490
Po dhe kur babi e tha këtë
Unë do t'i jepja firmën të parës që do të martohej.

2086
02:15:46,790 --> 02:15:49,070
Kështu lindi kjo martesë me Şimalin.

2087
02:15:51,050 --> 02:15:52,450
Ai gjithashtu përdor vajzën.

2088
02:15:54,670 --> 02:15:59,480
Gjynah. Şimal beson se Civan e do atë.
Si e dini se është një lojë?

2089
02:16:03,700 --> 02:16:05,320
Ky është shpirti.

2090
02:16:05,990 --> 02:16:07,370
Është gruaja ime ajo që po telefonon.

2091
02:16:08,250 --> 02:16:09,250
Gruaja?

2092
02:16:10,720 --> 02:16:11,720
Gruaja.

2093
02:16:35,920 --> 02:16:38,450
Motër, edhe sa do të presim?

2094
02:16:38,480 --> 02:16:40,530
Nuk e di, motër. nuk e di.

2095
02:16:44,500 --> 02:16:50,180
Civan, duhet të bëjmë diçka.
Duke qenë kështu, me duar të lidhura.

2096
02:16:50,210 --> 02:16:51,210
OK.

2097
02:16:51,640 --> 02:16:54,300
Qetësohu, në rregull? Të gjithë i kërkojnë.

2098
02:16:54,470 --> 02:16:56,470
Ju premtoj se do ta bëjmë.

2099
02:16:56,500 --> 02:16:57,560
Qëndroni të qetë.

2100
02:17:08,920 --> 02:17:13,210
Iku Tahsini im, iku!

2101
02:17:13,240 --> 02:17:15,830
Heshtni pak, zonja Neval!

2102
02:17:15,860 --> 02:17:21,560
Si mund të qetësohem, Meryem?
Shtylla e shtëpisë sime është zhdukur! Burri iku ashtu!

2103
02:17:21,590 --> 02:17:24,640
Ka kaluar një orë dhe ende askush nuk ka ardhur!

2104
02:17:34,460 --> 02:17:38,330
Vildan, ku është Okan?
Ndoshta edhe atij i ka ndodhur diçka?

2105
02:17:38,360 --> 02:17:41,970
Allahu na ruajt, mami.
Ai tha se ishte në rrugën e tij.

2106
02:17:42,000 --> 02:17:44,590
Kanë kaluar shumë orë dhe as ai nuk është këtu.

2107
02:17:44,620 --> 02:17:47,380
- Babi!
- Këtu është.

2108
02:17:47,550 --> 02:17:49,520
Mami, ku është babi? Ku është babi?

2109
02:18:12,910 --> 02:18:15,220
Ti je i vdekur tani, Civan Saydam!

2110
02:18:15,250 --> 02:18:17,480
Ky do të jetë përqafimi juaj i fundit me Şimal!

2111
02:18:21,900 --> 02:18:26,180
Sapo të nxjerr në dritë,
Kjo martesë e trashë do të marrë fund.
